Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "असत्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA असत्य ÎN HINDI

असत्य  [asatya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ असत्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «असत्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția असत्य în dicționarul Hindi

Fals 1 VS [NU] 1. Fals. Lie. 2. Avastavik [To 0]. 3. Incert [la 0]. 1. Persoana care nu vorbeste minciuna 2. Jhutai. Fals [la 0]. असत्य १ वि० [सं०] १. मिथ्या । झूठ । २. अवास्ताविक [को०] । ३. अनिश्चित फलवाला [को०] ।
असत्य २ संज्ञा पुं० १. वह व्यक्ति जो झूठा न बोलता हो । २. झुठाई । असत्यता [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «असत्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU असत्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA असत्य

असतीन
असतुति
असत्
असत्कार
असत्कृत
असत्कृत्य
असत्ख्याति
असत्ता
असत्त्व
असत्पथ
असत्परिग्रह
असत्पुत्र
असत्प्रतिग्रह
असत्प्रतिग्रही
असत्यता
असत्यवादी
असत्यशील
असत्यसंध
असत्यसंनिभ
असत्ववाद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA असत्य

अंतस्त्य
अंत्य
अंध्रभुत्य
अकृत्य
अगस्त्य
अचिंत्य
अतिपात्य
अतिमर्त्य
अतिसौहित्य
त्य
अत्यादित्य
अत्रत्य
अदंत्य
अद्यूत्य
अनंत्य
अनपत्य
अनाप्त्य
अनित्य
अनौचित्य
अनौद्धत्य

Sinonimele și antonimele असत्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «असत्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA असत्य

Găsește traducerea असत्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile असत्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «असत्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

不正确
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

incorrecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

false
510 milioane de vorbitori

Hindi

असत्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

غير صحيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

неправильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

incorreto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

incorrect
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

fehlerhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

正しくありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

부정확 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Lie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

không đúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பொய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

खोटे बोलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

scorretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

niepoprawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

неправильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

incorect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ανακριβής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verkeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

felaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

feilaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a असत्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «असत्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «असत्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre असत्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «असत्य»

Descoperă întrebuințarea असत्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu असत्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Satya Asatya Ke Rahasya (Hindi):
१) सत्य-असत्य के रहस्य सत्य, विनाशी और अविनाशी प्रश्रकर्ता : सत्य और असत्य, इन दोनों के बीच का भेद क्या है? दादाश्री : असत्य तो असत्य है ही। पर यह जो सत्य है न, वह व्यवहार सत्य है, सचा ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 66
चूँकि 3 सत्य है और ४ असत्य है, इसलिए संयोजन ( 19 ० 11 ) असत्य है: चूँकि ४ असत्य है है इसलिए वियोजन 12111 ( 11 ० ४ )] का सत्यता८मूल्य ( असत्य प्र॰11 असत्य प्र॰ ) असत्य' है । अब 4 सत्य2 है , इसलिए ...
Ashok Kumar Verma, 2008
3
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 66
में या पर के सत्य होने पर 'झा के सम्बन्ध में ) निश्चित रूप से यह नहीं कहा जा सकता कि वह साय है या असत्य । फिर पुर्णत्यापी के असत्य होने पर सम्बन्धित अंशध्यापी के सरका में निश्चित ...
Kedarnath Tiwari, 2008
4
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 66
फिर पूर्णव्यापी के असत्य होने पर सम्बन्धित अंशव्यापी के सम्बन्ध में निश्चित रूप से नहीं कहा जा सकता कि वह सत्य है या असत्य यद्यपि अंशव्यापी के असत्य होने पर सम्बन्धित ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
5
Vyaktitva Manovijnan - Page 383
प्रत्येक कथन के आगे 'सत्य' तथा 'असत्य' लिखा है । यदि कथन सत्य हो तो 'सत्य' पर सही का चिह्न प) लगाइये अन्यथा असत्य यर सही (ग्रह) का चिह्न लगाइये । (1) मैस्लो व्यवहारवादी मनोवैज्ञानिक ...
Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008
6
Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 19
अत: यदि हम 'यह फूल पीला है' में फूल को उसके सीमित क्षेत्र में अर्थात् मात्र एक फूल के रूप में ग्रहण करते है तो यह प्रतिज्ञप्ति असत्य हो जायेगी। किन्तु यदि फूल को उसके सीमित क्षेत्र ...
Nityanand Misra, 2007
7
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 362
निम्नांकित कथनों को ध्यानपूर्वक पढिये। प्रत्येक के जागे "सत्य' तथा "असत्य" लिखा है। यदि कथन सत्य हो तो "सत्य३ पर सही का चिह्न तो लगाइये अन्यथा "असत्य" पर क्रि) का चिह्न लगाइये । ( । ) ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
8
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
ये छ: शत्, हैं-काम, क्रोध, लालच, वासना या हवस, अहंकार तथा असत्य है अत: गांधी के अनुसार 'सत्य' के सदृगुण के रूप में अनुशीलन का अर्थ है, इन छ: शत्रुओं से सतत् आंतरिक संघर्ष । हमें अपने को ...
B. K. Lal, 2009
9
Chemistry: eBook - Page 77
CF,Cl, 8. आयोडोफॉर्म। सत्य/असत्य कथन (True/F'alse Statements) CH, F का द्विधुव आघूर्ण CH,C1 से ज्यादा है। -------- साधारणत: ऐल्किल हैलाइड ऐरिल हैलाइड से अधिक क्रियाशील है। CCI, अज्वलनशील है।
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
10
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 113
असत्य'. का. मौलिक. अधिकार. सकेंत्च न्यायालय के स्वायत जार. एमा सहाय और बी-एल. है-सारिया ने भारतीय दंड संहिता 1860 को धार: 309 (जो असला की कोशिश के लिए गोबी व्यक्ति को एक साल की ...
Arvind Jain, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «असत्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul असत्य în contextul următoarelor știri.
1
भगवान शिव ने बताए थे 5 रहस्य, सभी के लिए हैं काम के
अर्थात- मनुष्य के लिए सबसे बड़ा धर्म है सत्य बोलना या सत्य का साथ देना और सबसे बड़ा अधर्म है असत्य बोलना या उसका साथ देना। इसलिए हर किसी को अपने मन, अपनी बातें और अपने कामों से हमेशा उन्हीं को शामिल करना चाहिए, जिनमें सच्चाई हो, ... «रिलीजन भास्कर, Nov 15»
2
विदेशी बीजों के कारण किसान कर रहे आत्महत्या …
असत्य के खिलाफ सहिष्णु होना ठीक नहीं. देश में फैल रहे असहिष्णुता के माहौल पर प्रश्न पूछे जाने पर महाराज ने कहा कि असत्य और अन्याय के प्रति हमें असहिष्णु होना पड़ता है। असत्य के माहौल में सहिष्णु होने से संस्कृति को नुकसान होता है। «Nai Dunia, Nov 15»
3
सत्य और असत्य का नहीं हो सकता मिलाप
संत समागम और सत्य के संग के समान दुनियां में असत्य के साथ कहीं सुख शांति नहीं मिल सकती। महंत ने कहा कि सच्चा धन क्या है। जिस धन के लिए संसार में बेईमानी, घोटाला की प्रतियोगिता चल रही है। सत्य और असत्य का मिलाप नहीं हो सकता। धन का कोई ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
सत्य की नाव को असत्य के बादल नहीं छिपा सकते
जागरण संवाददाता, हाथरस : बागला इंटर कालेज के मैदान में चल रहे पांच दिवसीय विश्व शांति मेले का समापन भी शानदार रहा। सांस्कृतिक व धार्मिक कार्यक्रमों की धूम रही। ब्रह्माकुमारी•ा के निजी चैनल पीस ऑफ माइण्ड के गायक कलाकार बीके अनिल ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
'धर्म विषयक सत्य व यथार्थ ज्ञान को ग्रहण करना व …
महर्षि दयानन्द ने आर्य समाज का चतुर्थ नियम यह बनाया है कि 'सत्य के ग्रहण करने और असत्य के छोड़ने में सर्वदा उद्यत रहना चाहिये।' इस नियम को सभी मनुष्य चाहे वह किसी भी धर्म के अनुयायी क्यों न हों, सत्य मानते व स्वीकार करते हैं परन्तु व्यवहार ... «Pressnote.in, Oct 15»
6
असत्य पर सत्य की विजय, धू धू कर जला रावण
बहराइच : असत्य पर सत्य की विजय के साथ बुराई का प्रतीक रावण गुरुवार शाम भगवान राम की तीर छोड़ने के साथ ही धू धू कर जल गया। मेघनाद और कुंभकर्ण के भी पुतले जले। मन की बुराइयों को भी रावण की तरह जलाकर दूर करने के लिए लोगों को प्रेरित किया गया। «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
सभी को संतुष्ट कर पाना दुष्कर है
योग्यता सत्य है तो अयोग्यता असत्य। स्थान पाने पर भी असत्य में सत्य के बगैर निखार नहीं आता। चातक केवल 'स्वातिजल' पीता है, उसी की एक बूंद सीप में मोती बना देती है। समय बीतने के साथ परिश्रमी अपने मूल्यांकन पर दृष्टि रखता है। पहले से वह कितना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
असत्य पर सत्य की जीत, धूमधाम से मनी विजयादशमी
ऊंज संवाददाता के अनुसार, असत्य पर सत्य के विजय का पर्व विजयदशमी क्षेत्र में धूमधाम से मनाया गया। नवधन, कुरमैचा, बिछिया, सुधवैं, रोही, पूरेभान सहित कई गांवो में विजयदशमी का मेला आयोजित हुआ। इसमें महिलाओं और बच्चों सहित कई लोग ... «अमर उजाला, Oct 15»
9
दशहरा ः असत्य पर हुई सत्य की जय
नगर में असत्य पर सत्य की जीत का पर्व विजयादशमी धूमधाम से मनाया गया। पुरानी सब्जी मंडी और पुरानी कोतवाली में राम और रावण के बीच युद्ध के दौरान श्रद्धालुओं का सैलाब उमड़ पड़ा। शाम होते ही तीनों स्थान रावण के वध के समय जय श्रीराम के ... «अमर उजाला, Oct 15»
10
असत्य पर सत्य की जीत
श्रीरामलीला महोत्सव में बुराई का प्रतीक अहंकारी रावण का भगवान राम ने वध कर दिया। इससे पहले कुंभकर्ण का श्रीराम और मेघनाद का लक्ष्मण जी ने वध किया। इसके बाद अत्याचारी रावण, कुंभकर्ण और मेघनाथ के पुतलों को जलाया गया। इस दौरान मेला ... «अमर उजाला, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. असत्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/asatya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe