Înțelesul "संप्रयुक्त" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA संप्रयुक्त ÎN HINDI

संप्रयुक्त  [samprayukta]

CE ÎNSEAMNĂ संप्रयुक्त ÎN HINDI?

Definiția संप्रयुक्त în dicționarul Hindi

United Vls 1. Adăugat. împreună Sa întâmplat. 2. Arat. Am dat seama 3. Afiliere. Am amestecat 4. Bhidha. 5. A fost pusă în practică. Am vorbit 6. Mathunrt. Implicat (0). 7. Motivat. încurajator (La 0). 8. Cu un conținut. Atașat (cod 0). 9. Dependente. în sus (La 0). 10. Contactat. În contact (0).

संप्रयुक्त वि० [सं० सम्प्रयुक्त] १. जोड़ा हुआ । एक साथ किया हुआ । २. जोता हुआ । नधा हुआ । ३. संबद्ध । मिला हुआ । ४. भिड़ा हुआ । ५. व्यवहार में लाया हुआ । बर्ता हुआ । ६. मैथुनरत । संभोगलग्न (को०) । ७. प्रेरित । प्रोत्साहित (को०) । ८. युक्त । संलग्न (को०) । ९. अवलंबित । निर्भर (को०) । १०. संपर्कित । संपर्क में आगत (को०) ।

TRADUCEREA संप्रयुक्त

Găsește traducerea संप्रयुक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile संप्रयुक्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संप्रयुक्त» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Engleză: Snpryukt
• Hindi: संप्रयुक्त
• Traducător din Hindi - Arabă: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Rusă: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Portugheză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Bengali: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Franceză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Malaeză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Germană: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Japoneză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Coreeană: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Javaneză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Tamilă: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Marathi: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Turcă: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Italiană: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Poloneză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Română: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Greacă: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Suedeză: Snpryukt
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Snpryukt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संप्रयुक्त»

Descoperă întrebuințarea संप्रयुक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संप्रयुक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Deśī śabdoṃ Kā bhāshā vaijñānika adhyayana

... बैसे ऊपर के उदाहरणी मा वे संयुक्त स्वर माने जा सकते हैं | स्वरसंयोग यर संप्रयुक्त स्वर अपनों से देशी शय में संप्रयुक्त स्वर भी मिलते है | संयुक्त स्वरों तथा संप्रयुक्त स्वरों में ...

Chandra Prakash Tyagi, 1972

Śrī Sampūrṇānanda abhinandana grantha

एक तीसरे मत के अनु-सार यह १० उपले-दरों से संप्रयुक्त होता है । धर्मपाल के अनुसार सर्वरिलष्ट चित्त ८ उपदेशों से संयुक्त जहोताहे । अत: मनए स्पर्भादि ५ स., ४ मूल नि, ८ उपपलेश और एक प्रज्ञा ...

Benares Nagari Pracharini Sabha, 1950

Bauddha manovijñāna - Page 47

... अवस्थाजन्य इन वैतसिकों को संप्रयोगनय और संयहबय के आधार पर भी विभाजित किया जाता है : चित्रों से संप्रयुक्त उन चैतसिकों का चित्तीत्पादों में अलग-अलग यथायोग सम्बन्ध बताना, ...

Bhagchandra Jain, 1985

Kīrtilatā aura Avahaṭṭha bhāshā

मध्यकालीन आर्य भाषाओं में संप्रयुक्त स्वरों का प्रयोग बढने लगा है बहुत से शमन में तो ... को सहल बनाने की कोशिश की गई : वहाँ अइ, अउ जैसे संप्रयुक्त स्वरों का प्रयोग विरल नहीं है ।

Śivaprasāda Siṃha, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1988

Bauddh Dharma Darshan

यहाँ 'चित्त, से संप्रयुक्त जैन सहित चित्त अभिप्रेत है । इससे बधिर्थ का प्रतिषेध होता है । रुपादि अर्थ के बिना ही रूपाणि-विधि उत्पन्न होती है । यह विज्ञान ही है, जो अर्थ के यय में ...

Narendra Dev, 2001

Pāli vāṅmaya meṃ karma siddhānta, tulanātmaka adhyayana

६२ है जापटिधेम संपयुतं पटिधसंपयुतं अर्थात अतिध (देष) से संप्रयुक्त चित अतिध पटिघ-संप्रयुक्त बहुल" है. अदूमारिव, पृ. २०७ । अ-भ, भ-आ. को पृ. ४ । वही है महा पीकर नशे ये चूर किमी व्यक्ति को ...

Ena. Je Vāghamāre, 1992

Bharatiya saskrtila Bauddhadharmace yogadana

(४) श्रद्धा, स्मृति इत्यादि, १९ शोभन साधारण चैतसिक संपूर्ण ५९ शोभन चित्तात, ३ विरति चैतसिक १६ चित्तात, २ अप्रमाण्य चैतसिक २८ चित्तात आणि प्रज्ञा ४७ चित्तात संप्रयुक्त होतात.

Bhagacandra Bhaskara, 1977

Ādhunika Hindīpragīta: sangītatatva

जब तक ये बाटे सामने न हो तब तक प्रगील्लेरल्कि के द्वारा संप्रयुक्त शपथ संगीत की कलात्मक विशेषता, अथवा उसके द्वारा प्रयुक्त बाह्य संगीत की ऊहापोह हो ही नहीं सकती । जिस प्रकार ...

Vimalā Guptā, 1969

Bauddha dharma ke vikāsa kā itihāsa

इस सूची में संगृहीत धर्मों के कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं-( : ) कुशलधर्म, अकुशलधर्म, अव्यस्कृत धर्म, (२) सुखमय संप्रयुक्तधर्म, दु:खवेदना, संप्रयुक्त धर्म, अदु:खासुखवेदना, संप्रयुक्त धर्म ...

Govind Chandra Pande, 1990

Kāvyāṅga-prakriyā: - Page 378

... ही प्राय: मिलती है एकाधिक रूप में नहीं : अर्थात हिंदी में तो 'आइए' जैसे प्रयोग हैं जिनमें अनेक वर्ण-स्वर संप्रयुक्त है पर संस्कृत में इस प्रकार के संप्रयुक्त वर्ण-स्वर नहीं हैं 1 ऐसी ...

Śaṅkara Deva Avatare, 1977