Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बनता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बनता ÎN HINDI

बनता  [banata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बनता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बनता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बनता în dicționarul Hindi

Făcut substantiv feminin [enclave Vanity] dând 0 „Banita. -U0 a făcut Harn bali bali, Lanka wani luptă.-Raghu 0 rs, P 0 1 9 1. बनता संज्ञा स्त्री० [सं० वनिता] दे० 'बनिता' । उ०—बनता हरण बलै बनवासी, लंका वणी लड़ाई ।—रघु० रू०, पृ० १९१ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बनता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बनता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बनता

बनजर
बनजरिया
बनजात
बनजारा
बनजी
बनजोटा
बनज्योत्स्ना
बनडरो
बनड़ा
बनत
बनता
बनतुलसा
बनतुलसी
बन
बनदाम
बनदेव
बनदेवी
बनधातु
बनना
बननि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बनता

उदासीनता
नता
एकतानता
कठिनता
कलोपनता
कृतघ्नता
कृपिनता
खीनता
नता
चेतनता
छिनता
नता
तीछनता
तृगुनता
दीनता
दुजनता
दुर्जनता
दुर्योधनता
नग्नता
नवीनता

Sinonimele și antonimele बनता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बनता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बनता

Găsește traducerea बनता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बनता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बनता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

成为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

devenir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Becoming
510 milioane de vorbitori

Hindi

बनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تصبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

становление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tornando-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

devenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

mendapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

なります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

되기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

trở thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பெறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बनते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Alma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

diventare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

stając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

становлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

devenire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Πώς να γίνετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Word
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Att bli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Å bli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बनता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बनता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बनता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बनता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बनता»

Descoperă întrebuințarea बनता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बनता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rashtrakavi Kuampu Ki Kavitayan - Page 185
गीत को बनते है मई रभगोगी को कवि के लिए गीत हो बनते है मंदिर; गीत ही बनते है बरतन चुन्तुमरूपी अनुभवों के लिए; पान गीतों वह ही बनता है तीरथ और अमृतयात्श भी उसके लिए; गीत की बनते है वेद ...
Tippeswamy, 2006
2
Gule Nagma
छो-नगमा कृश्न की बांसुरी से देख सहि - चमन शिकन जाब शिकन : मैं हूँ 'फिराक' खुद की लाख अम्जुमनों१ की तमन है जीरो जाब बम से साजे जाब लिलकत के जहाँ बनता गया ये जमी" बनती गयी ये ...
Firaq Gorakhpuri, 2008
3
Gule Nagma:
कृश्न की बांसुरी से देख सहि - चमन शिकन -० शिकन । मैं हूँ 'फिराक' खुद की लाख अन्जुमनों१ की अलम : जीरो - बम से साजे - खिलकत के जहाँ बनता गया ये जमीं बनती गयी ये आसमां बनता गया' ।
Firak Gorakhpuri, 2008
4
Advance Memory: The Memory Improvement Book
की तरह दिखता है 1 के पीछे एक अर्द्ध गोलाकार लाईन लगाने पर P बनता है| 2 के आगे उसे चिपकाकर एक लाईन खींचने पर IR बनता है| 3 के आगे भी एक लाईन खीचने पर B बनता है। 4 के आधे हिस्से की ...
Dharmendra Kumar Verma, 2013
5
Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 169
इसकी विचित्रता का पता इसी बात से लग जाता है कि भाषा जो होती है वह पहले बनती है और उसका व्याकरण जो होता है वह बाद में बनता है और व्याकरण के कारण जो दिलचस्प स्थितियाँ उत्पन्न ...
Rabindranath Tyagi, 1996
6
Lal Kitab - Page 132
काक्वर्य उक्ति- क्य स्का विघा जब साहु और केतु के बरेंच मे सभरें ग्रह आ जाते है तब जाम कण्डलनुरें में कालसर्प नामक योग बनता हे। नुक्ता विद्वान मानते है कि जब राहु या केतु के साथ ...
Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012
7
Vyakaran Siddhant Kaumudini (Purva Prakaran) Ramvilas
Chadhari Ramvilas. वला, राक्षस) बनता है । यक्ष में (प्रवर आगम नहीं होने परा गोचर: प्रयोग होता है । अमरता में कहा है-- 'बबल राश्चिर: कांसे निकषात्मज: । है ...
Chadhari Ramvilas, 2002
8
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2
इसी अव से आत्मा शब्द बनता है जिसका मूल अर्थ है वायु । नरवर और स्वीडन की "भाषाओं में आत्मन् शब्द अब भी वायु के लिए प्रयुक्त होता है । इस अत का एक अपरिवर्तित रूप अ: होगा । संस्कृत में ...
Ram Vilas Sharma, 2008
9
Jyotish Aur Santan Yog - Page 42
लग्न में मंगल अष्टम में शनि, कम है भूल एवं बजने स्थान में राहु या केतु हो तो वियछेद सोग- बनता है । ऐसे जाय के स्वयं का वंश समाप्त हो जाता है आगे पीढियां नहीं चलती । सिह लया के ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 1995
10
Chemistry: eBook - Page 646
eBook Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal. (What Happens When ?) 1. मेथिल क्लोराइड की प्रतिक्रिया ऐल्कोहॉलिक KCN से करायी जाती है। (०/.A.C., 2012) मेथिल सायनाइड बनता है। CH,—Cl + ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बनता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बनता în contextul următoarelor știri.
1
हर ड्रॉपआउट स्टीव जॉब्स नहीं बनता, कोहिनूर हीरे के …
इंदौर. राइटर, आंत्रप्रेन्योर और पर्सनल ब्रैंडिंग प्रोफेशनल एमिली हबेल बुधवार को इंदौर में एक कार्यक्रम में शामिल होने आईं। इंदौर आंत्रप्रेन्योर्स नेटवर्क की ओर से कराए कार्यक्रम में बतौर स्पीकर शामिल होने आईं। सिटी भास्कर ने उनसे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
व्यक्ति जन्म से नहीं कर्म से बनता है महान : धर्मपाल
व्यक्तिजन्म से नहीं अपितु कर्म से महान बनता है। धन दौलत और पद से व्यक्ति प्रतिष्ठा तो प्राप्त कर सकता है, लेकिन लोगों के मन में जीवंत बने रहने के लिए सत्कर्म करना जरूरी है। व्यक्ति का स्वभाव, व्यवहार और उसके सदकार्य ही उसे महानता की ओर ले ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
सूत का कच्चा धागा, ऐसे बनता है आपकी थाली का …
मंदसौर. हर पूजा की थाली लच्छे के बिना पूरी नहीं होती। भगवान पर चढ़े तो शुद्ध वस्त्र। तिलक लगाकर हाथ पर बांधा जाए तो पवित्र रक्षा सूत्र। धार्मिक अनुष्ठान से लेकर पूजा-पाठ में शामिल रहने वाला पचरंगी लच्छा मंदसौर के 300 परिवारों के 2000 लोग ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
हमेशा से असहिष्णु ही रहा है भारत, वरना पाकिस्तान …
हैदराबाद: जाने-माने फिल्म अभिनेता-निर्माता-निर्देशक कमल हासन का कहना है कि पुरस्कार लौटाने से कुछ हासिल नहीं हो सकता, क्योंकि भारत हमेशा से असहिष्णु ही रहा है, वरना पाकिस्तान बनता ही नहीं। उन्होंने यह भी कहा कि वह किसी ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
5
परोस दी जिंदा मछली, खुद को निवाला बनता देख लगा …
इंटरनेशनल डेस्क. जरा सोचिए! रेस्टोरेंट में आपने 'फिश फ्राई' ऑर्डर की। पर खाते ही मछली जिंदा हो जाए और प्लेट से छलांग लगा दे, तो क्या रिएक्शन होगा आपका। बीते दिनों जापान में भी कुछ ऐसा ही नजारा सामने आया। इंटरनेट पर इस घटनाक्रम का ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
रहस्य: इन ज्योतिष कारणों से व्यक्ति बनता है नपुंसक
एस्ट्रोलौजी एक कंप्लीट साइन्स है व व्यक्ति की हर बात को इस से समझा जा सकता है। आज का मोर्डेन टाइम शुक्र प्रधान हो गया है। फ़िज़िकल रिलेशनशिप आज के जीवन की प्राथमिकता बन गया है। हमारे शास्त्रों में प्रणय के लिए भी विधान है किन्तु उसको ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
7
SELFIE: सुपरस्टार गोविंदा ने पहचाना था अक्षय की …
जैसे ही अक्षय वहां से जाने लगे गोविंदा ने कहा, 'अच्छा सुनो तू हीरो क्यों नहीं बनता' अक्षय ने तब कहा था- कहा मज़ाक कर रहे हो और वे थैंक यू सर थैंक यू सर कहते हुए वहां से चले गए. इस तरह से तब के स्टार गोविंदा ने पहली बार अक्षय में छिपे प्रतिभा को ... «ABP News, Oct 15»
8
गुणों का अनुसरण करने पर धर्मात्मा बनता है मनुष्य …
राम नाम जपने या उनके नाम की चुनरिया पहन लेने से कोई धर्मात्मा नहीं बनता। राम के गुणों का अनुसरण करने पर ही मनुष्य धर्मात्मा बन सकता है। मुनि ने कहा कि भले ही व्यक्ति राक्षस कुल में जन्म ले, लेकिन उसके भाव अच्छे हैं तो वह भी भगवान बन सकता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
तस्लीमा का सवाल, 'हिंदू सऊदी अरब बनता जा रहा है …
नई दिल्ली। शिवसेना की धमकी के बाद पाकिस्तान के प्रख्यात गजल गायक उस्ताद गुलाम अली का 9 अक्टूबर को मुंबई में होने वाला कार्यक्रम रद्द कर दिया गया है। कार्यक्रम रद्द होने के बाद सोशल मीडिया पर यह मुद्दा सुर्खियों में है। ट्विटर पर कुछ ... «आईबीएन-7, Oct 15»
10
टाइम बम बनता शरणार्थी संकट
टाइम बम बनता शरणार्थी संकट. शरणार्थी संकट अब जर्मनी के भीतर असर दिखाने लगा है. जर्मनी में कुछ जगहों पर शरणार्थी आपस में झगड़ रहे रहे हैं तो दूसरी तरफ इस्लाम विरोधी प्रदर्शन भी एक बार फिर होने लगे हैं. चार हफ्ते पहले जर्मनी के ज्यादातर ... «Deutsche Welle, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बनता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/banata-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe