Înțelesul "बूँद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बूँद ÎN HINDI

बूँद  [bumda]

CE ÎNSEAMNĂ बूँद ÎN HINDI?

Definiția बूँद în dicționarul Hindi

Blob 1 substantiv feminin 0 [fără punct] 1. Apă sau orice alt lichid Acesta este un set foarte mic de ori, Se formează o tabletă sau un granule mici. Strand. Hat. Ca o picătură de apă, o picătură de rouă, de sânge Căderi, picături de transpirație Muah0 - Becurile cad sau cad = ploaie lentă Puțină apă Duș. Bloc umplut = foarte puțin Yo0 - Dumitru Bundabindi 2. Cum. 3. Un fel de pânză colorată nativă Special: Există mici picături de picături în dimensiune Și aceasta este lucrarea de a face cârpe de damă etc. Blob 2 Foarte bine sau rapid Special: În acest sens, comportamentul său este numai cu săbii, schelete, Etc apare în legătură cu armele și alcoolul.

बूँद १ संज्ञा स्त्री० [सं० बिन्दु] १. जल या और किसी तरल पदार्थ का वह बहुत ही छोटा अश जो गिरने आदि के समय प्रायः छोटी सी गोली या दाने आदि का रूप धारण कर लेता है । कतरा । टोप । जैसे, पानी की बूँद, ओस की बूँद, खून की बूँद, पसीने की बूँद । मुहा०— बूदें गिरना या पड़ना=धीमी वर्षा होना । थोड़ा थोड़ा पानी बरसना । बूँद भर=बहुत थोड़ा । यौ०— बूँदाबाँदी । २. वीर्य । ३. एक प्रकार का रंगीन देशी कपड़ा । विशेष— इसमें बूँदों के आकार की छोटी छोटी बूटियाँ बनी होती हैं और यह स्त्रियों के लहँगे आदि बनाने के काम में आता है ।
बूँद २ वि० बहुत अच्छा या तेज । विशेष— इस अर्थ में इसका व्यवहार केवल तलवार, कटार, आदि काटनेवाले हथियारों ओर शराब के सबध में होता है ।

TRADUCEREA बूँद

Găsește traducerea बूँद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बूँद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बूँद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 斑点
• Traducător din Hindi - Spaniolă: gota
• Traducător din Hindi - Engleză: Blob
• Hindi: बूँद
• Traducător din Hindi - Arabă: سائل
• Traducător din Hindi - Rusă: капля
• Traducător din Hindi - Portugheză: gota
• Traducător din Hindi - Bengali: ফোঁটা
• Traducător din Hindi - Franceză: goutte
• Traducător din Hindi - Malaeză: Blob
• Traducător din Hindi - Germană: Klecks
• Traducător din Hindi - Japoneză: ブロブ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 얼룩
• Traducător din Hindi - Javaneză: Tetes
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đốm
• Traducător din Hindi - Tamilă: குமிழ்
• Traducător din Hindi - Marathi: Blob
• Traducător din Hindi - Turcă: damla
• Traducător din Hindi - Italiană: macchia
• Traducător din Hindi - Poloneză: kropelka
• Traducător din Hindi - Ucraineană: крапля
• Traducător din Hindi - Română: pată de cerneală
• Traducător din Hindi - Greacă: άμορφη μάζα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: blob
• Traducător din Hindi - Suedeză: Blob
• Traducător din Hindi - Norvegiană: blob

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बूँद»

Descoperă întrebuințarea बूँद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बूँद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

बारिश की एक जादुई बूँद

Geeta Dharmarajan. गीता घर्मराजन ने 4988 में बच्ची दो लोकप्रिय पत्रिका, त्नमाशा८ से कथा की शुरुआत की । शिक्षा के क्षेत्र में विशेष रुचि और उनके अनटे नेतृत्व ने जन्म दिया एक विशिष्ट ...

Geeta Dharmarajan, 2004

आकाश कवच (Hindi Poetry): Aaksh Kavach (Hindi Poetry

उजाले. की. बूँद. शब्दों की गोिलयाँ दृिष्टयों केडंडे घुटन की अश◌्रु गैस यन्तर्णा। पर्ाण असमय अनिधकार हर लाश बना लावािरस छोड़ िदया ऊपर से घृणा से थूक िदया। अज चतुष्पाद गुलमेंहदी ...

आशा गुप्ता, ‎Asha Gupta, 2011

मोदीत्व: Moditva

इसका क्या अथर् है? 'पर्ित बूँद अिधक फसल' सीिमत पर्ाकृितक संसाधनों के साथ उच्चतम कृिषउत्पादकता हािसलकरनेकी अवधारणा है। पर्ित एकड़ उत्पन्न फसल कृिषउत्पादकता काअच्छा संकेतहै।

सिद्धार्थ मजूमदार, ‎Siddharth Mazumdar, 2014

Boond Ki Yatra

Shriram Verma. रात : पुल और बस एक वह उष्ट्र-वास, जिसमें गोमती हों कुमारवेलाएँ । दीपवाली शिखर ममधि-त छूने बढ़ रहीं हों । स्नेह जैसे पुरस्कृत हो है बत्तियत उसी हुई हों । एक पथ अधिकार की ...

Shriram Verma, 2007

Oos Ki Boond - Page 59

Rahi Masoom Raja. आधी रह गई । वह चाय बनाते लगा; क्योंकि ठाकुर शिवनारायण सिह को गाली तो वह कभी भी दे सख्या था । है हैं अल्लाह बस है बाकी हवस : है ' गली के नुक्कड़ से बेहाल शाह के नारे ...

Rahi Masoom Raja, 2008

Elopaithika mikścarsa tathā cikitsānirdeśa

पटि० आयोडाइड २ ग्रेन स्पि० अमन०एरोमेट० २० बूँद र्टि० सिला० ५ बूँद वाइनस एण्टीमनी ५ बूँद एणुका इलोरोफा० १ औौं० मिलाकर १ मात्रा ॥ ऐसी ३ मात्रा नित्य देते हैं। साधारण कासनाशक है।

Rājakumāra Dvivedī, ‎Keśavānanda Nauṭiyāla, 1984

Aakhiri Boond Ki Khushboo

Stories based on partition, politics and women's struggle.

Tasanīma Suhela, 2010

मानस और भागवत में पक्षी (Hindi Sahitya): Manas Aur Bhagwat ...

िजसमें राग न हो वह िवरक्तहै, तोसीताजी के चरणों में रक्त न बहे, इसका अिभपर्ाय क्या है?सीताजी मूितर्मती भिक्त देवीहैं और उनका अनुराग भगवान् सेजुड़ा हुआ हैऔर एक बूँद भी अनुराग ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

Hindī ke āñcalika upanyāsa

'रूढ़िग्रस्त समाज की अपनी दुर्बलताएँ, उसकी अव्यवस्थित मान्यताएँ, उसके बहुमुखी परंपरा-पालित विकार एवं दुव्र्यवस्था ही वह अथाह समुद्र है, जिसमें लघु बूँद की भाँति प्रच्छन्न मानव ...

Prakāśa Vājapeyī, 1964

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

अपानवायु के सहित मल-पिण्ड उसके गुहाभाग से निकलता है और बूँद-बूँद करके मूत्र टपका कर्ता हैं। वातज़ दोष के कारण शरीर में उत्पन्न हुई अझमरी रोगका क्वर्ण श्याम है। इसमें श्ढक्षला ...

Maharishi Vedvyas, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बूँद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बूँद în contextul următoarelor știri.

स्वामी जैसे विरोधियों के लिए तो राहुल को दुआएं …

फ़र्ज़ी आरोपों की वजह से काँग्रेस की काया से जो एकाध बूँद रक्त गिरता है, वही रक्त-बीज बनकर उसे नवजीवन देता है. याद कीजिए, सोनिया गाँधी के विदेशी मूल को लेकर सुषमा स्वराज की ओर से किया गया हमला और उसके बाद का इतिहास. मनमोहन सिंह का उदय ... «ABP News, Nov 15»

आगीशी खेळ

वादळ उठल्यानंतर संबंधित मसुदा संकेतस्थळावरून काढून घेण्याचा निर्णय सरकारने घेतला असला तरी 'बूँद से गयी वो हौद से नही आती' असे म्हणावे लागेल. नवीन राष्ट्रीय शैक्षणिक धोरण तयार करण्याचे काम सध्या सुरू आहे. त्यासाठी केंद्र सरकारने ... «maharashtra times, Nov 15»

इंदिरा गांधी के उद्धरण

यदि मैं इस देश की सेवा करते हुए मर भी जाऊं, मुझे इसका गर्व होगा| मेरे खून की हरएक बूँद …..इस देश की तरक्की में औरइसे मजबूत और गतिशील बनाने में योगदानदेगी |. क्षमा वीरों का गुण है |. अगर मैं एक हिंसक मौत मरती हूँ, जैसा की कुछ लोग डर रहे हैं और कुछ ... «Ajmernama, Nov 15»

बिहार के बाद मोदी लेंगे कोई सीख?

वैसे ही, जैसे बूँद-बूँद से सागर भरता है. तीस्ता सीतलवाड और ग्रीनपीस से किस तरह और क्यों खुन्दक निकाली जा रही है, यह जनता समझती है और वह यह भी समझती है कि यह वह 'गवर्नेन्स' नहीं है, जिसकी शान में मोदी रोज़ क़सीदे पढ़ते हैं. लोगों को यह बात भी ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

दो महीने पहले 2 लाख लीटर केरोसीन दिया, अब एक बूंद …

शहर में स्थित 415 राशन की दुकानों के लिए दो महीने पहले अगस्त में रसद विभाग ने 2 लाख लीटर से अधिक केरोसीन का वितरण किया, लेकिन सितम्बर, अक्टूबर और अब नवम्बर महीने में शहर में एक बूँद भी केरोसीन की आपूर्ति नहीं हुई है। शनिवार को राशन डीलरों ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

मंत्री जी, सीधी बात को भी सीधा नहीं बोलिएगा तो …

नसीबवाले मोदी जी की बदनसीबी को दालों की क़ीमत ने बेपर्दा किया है. गौ-भक्त मनोहर लाल खट्टर समेत कई सूरमाओं को पिछले दिनों ही अमित शाह ने 'दो-बूँद संयम की' पिलायी है. हालाँकि, वो ख़ुद 'देश के प्रधान सेवक' को उस वक़्त 'ज़ुमलेबाज़' बता चुके ... «ABP News, Oct 15»

पढ़ें, विश्व हिंदी सम्मेलन पर सीएम शिवराज का ब्लॉग

इसके सौन्दर्य और माधुर्य की एक बूँद चखने वाला भी सदा-सदा के लिए इसका अपना हो जाता है। यही कारण है कि दुनिया के 22 देशों में करोड़ों लोग हिन्दी का प्रयोग करते हैं। संसार के 150 से अधिक विश्वविद्यालयों में हिन्दी के पठन-पाठन की व्यवस्था ... «News18 Hindi, Sep 15»

आतंकवाद, नक्सलवाद और पोलियो से भी भयंकर …

कभी किसी ने 'दो बूँद ज़िन्दगी की' तर्ज़ पर इसे राष्ट्रीय चुनौती के रूप में भी नहीं देखा. हालाँकि, इसका प्रभाव पोलियो से भी ज़्यादा भयंकर है. भारत एक सम्प्रभु (Sovereign) देश है. इसकी सरकारें अपने आन्तरिक मामलों में तो कम से कम सर्वशक्तिमान ... «ABP News, Sep 15»

हम तो परमात्मा के चरणामृत हैं, एक-दो बूँद ही अच्छे …

"हम तो परमात्मा के चरणामृत भर हैं, एक-दो बूँद ही मिलते हैं जो हमारे भक्तों को पसंद आता है।" ये कहना है रूहानी आवाज़ के जादूगर और जाने-माने सिंगर कैलाश खेर का। शनिवार को जयपुर में आयोजित एक फैशन शो में परफॉर्मेंस देने पहुंचे कैलाश खेर ने ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»

मन की बात कार्यक्रम: व्यक्ति, समाज, गांव के अपनाने …

बूँद बूँद पानी का बहुत मूल्य होता है। हमें एक नागरिक के नाते, समाज के नाते, बूँद बूँद पानी बचाने का स्वभाव बनाना चाहिये। गाँव का पानी गाँव में रहे, शहर का पानी शहर में रहे, ये हमारा संकल्प होना चाहिए, पानी रोकने के लिए प्रयास करना चाहिए। «Sanjeevni Today, Iun 15»