Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चलंत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चलंत ÎN HINDI

चलंत  [calanta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चलंत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चलंत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția चलंत în dicționarul Hindi

Mutarea vs. mersul pe jos [0] 1. Propulsat. 2. Mersul pe jos. चलंत वि० [हिं० चलना] १. चलनेवाला । २. चलता हुआ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «चलंत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चलंत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चलंत

चल
चलंत
चलंदरी
चल
चलकना
चलकर्ण
चलकर्न
चलका
चलकेतु
चलचंचु
चलचलाव
चलचलिय
चलचा
चलचाल
चलचित्त
चलचित्र
चलचूक
चलणा
चलता
चलती

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चलंत

ंत
अंतवंत
अंबरांत
अंशुमंत
अअयस्कांत
अकड़ंत
अकांत
अकारांत
अक्रांत
अक्लांत
अक्षरवजिंत
अगंत
अगिनंत
अचिंत
अच्यंत
अजंत
अजातदंत
अणुवंत
अणुवेदांत
अतंत

Sinonimele și antonimele चलंत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चलंत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चलंत

Găsește traducerea चलंत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चलंत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चलंत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

漫游
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

itinerancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Roaming
510 milioane de vorbitori

Hindi

चलंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تجوال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

роуминг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

roaming
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিচরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

errant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

perayauan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wandernd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ローミング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

로밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ngalih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

roaming
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ரோமிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

रोमिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

dolaşım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

roaming
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

roaming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

роумінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Roaming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

περιαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

roaming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

roaming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

roaming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चलंत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चलंत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चलंत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चलंत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चलंत»

Descoperă întrebuințarea चलंत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चलंत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
टोल बाज्जरैत भेरी बर्दजत्त' अहेमदा चलंत महेमदा चलत" राजा हठीली चलति सत्तर सिला चलंत बहत्तर बह्रम चलति एक लाख अच्छी । हैं बादशाह आया स्का बाजा वजा पूरवका बादशाह आया ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
2
Kavi Ne Kaha : Anamika - Page 110
अच्छी तरह निवराकर रखो वाम-काह, हर देता चल-चलंत की बेता, कोई भी मुलाकात अंतिम हो सकती है: इसलिए गठरी रहे हरदम तेयार!' 'गठरी, कैसी गठरी?' पूछता है देय आपना वह अगड़म-बगड़म वाला रीता तुम ...
Dr. Anamika, 2008
3
Ādi grantha ke paramparāgata tattvoṃ kā adhyayana - Page 335
क्रमश: पहली दो पंक्तियों को चलंत धारणा में एक व्यक्ति बोलता है, और अन्य व्यक्ति उसके पीछे उसी लय तथा स्वर में गाते है । पुन: तीसरी पंक्ति को फिर इसी चलंत लय में कहा जाता है ।
Surain Singh Wilkhu, 1978
4
Bibliotheca indica - Issue 888
बोर खोज निन्दा भी भी । दम दोछे में आन यह के आले के कारण वावा उत्प्रेक्षा अल" है ही मि ' तजत अमिय उपदेस गुरु भजन विम-रिख-प्यान । चन्द-विस केखे पदम चलंत सम सठ ग्यान ।ल० है गुरु बारिश ...
Royal Asiatic Society of Bengal, ‎Asiatic Society (Calcutta, India), 1897
5
Yātrī-kāvya-vivecana
... (काता] धिकैक्र जे अनेक रूपसे मनोगतिकेचे सच/नत करति अछि है "इदधरे अप्यादर्शसेद्धान्त दृष्टपुरारग्रभाद्वाताका०] कियर्शल होइतअछि है इषच्छा सभक उष्ण प्रवाह वे प्यादृर्म चलंत है ओ ...
Yaśodānātha Jhā, 1980
6
Hindi kriyāoṃ kā bhāshā vaijñānika adhyayana, 10vīṃ se ...
केवल पश्चिमी और पूर्वी-वरों में प्राप्त होने वाले रूक में जा-अहे प्रा० पै०, पृ० रा० रा० एवं वि० प० में व्यवहृत हुआ है---अन्य उवा० प्रा० पै", प्र-बत (१.१५७), पलीत (१।१८७), विअसंत ()), चलंत चलंत-पति ...
Śaila Pāṇḍeya, 1985
7
Prākr̥ta-Paiṇgalaṁ: Text on Prākrita and Apabhraṁśa metres
... पत्ति---पत्तय: चलंत-ललिता:, एवंकोण कण अरेंद---कर्णनरेखे सचितवृन्हें सति धरा पृथ्वी चलंत-ललिता म वय निवृत 1. १७२० अथशेडशाक्षरचरणाय वृत्वनवत्युत्तरषयूशताधिकश्चिलारिशत्सहतितमं ...
Ravikara, ‎Laksminātha Bhaṭṭa, ‎Vamsīdhara, 1959
8
Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...
em>चलंत' करे धरि कुंत सुखग्गकरा कण'* णरेंद सुसज्जिअ बिंद चलंति' धरा ॥ १७११ ॥ रणौल । ज्ञायंते ॥ नौलनामचकद:, हारो गुरु:, माचोति: षोडशाचरणाभिप्रायण । (G). १९०१ । उदाहरति। सज्जिता योधा ...
Candramohana Ghoṣa, 1902
9
The New Testament: altered from Martyn's Oordoo ...
धीरज भेज प्रगट करे कि उ) कारण सभी उस पर यन जीवन के तो विकास कारें बता बर्मा । चब राजा जै, लेता सनातन चमर चद्धथ लेत औत चुहिभान स्वर जै प्रतिष्ठा बेतार (लई सर्वदा चलंत बीते चाभीन ।
William Bowley, 1838
10
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
... यह चुना ये । यरभेयररे अरी विस खुची-वर्ष यरम्३घर भेरी प्रार्थना यम करेगा । अरे भी जैकी भवन और ७ अजब, मात है दाउद का रवि-बत की प्याले यरमेधर चलंत पत्त बार तो जिर (तिर आजकांत जलन चेधि" ।
William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चलंत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चलंत în contextul următoarelor știri.
1
चलंत या साफ पानी में ही दें अ‌र्घ्य
मुजफ्फरपुर। आस्था व विश्वास के महान पर्व छठ के दौरान श्रद्धालु को चलंत या साफ पानी में हीं खड़ा होकर अ‌र्घ्य देना चाहिए। व्रत के दौरान शारीरिक श्रम से बचना चाहिए। स्वास्थ्य संबंधित किसी तरह का कोई परेशानी होने पर चिकित्सक से तत्काल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
पंचायत चुनाव में वोटर्स को नहीं मिलेगा नोटा का …
इसको लेकर 54 हजार 298 स्थायी और 32 चलंत मतदान केंद्र बनाए गए हैं। जिसमे करीब एक करोड़ 75 लाख मतदाता अपने मताधिकार का प्रयोग करेंगे। जाहिर है इस कदम से यह मतदाता प्रत्याशी को रिजेक्ट करने के अधिकार का उपयोग नहीं कर सकेंगे. inextlive from Ranchi ... «Inext Live, Nov 15»
3
प्ली बारगेनिंग से कम सजा संभव
पथरगामा : जिला विधिक सेवा प्राधिकार के तत्वावधान में रविवार को पथरगामा प्रखंड के बारकोप हाट परिसर में चलंत लोक अदालत सह विधिक जागरूकता शिविर का आयोजन कर ग्रामीणों को कानून की जानकारी दी गई। इस अवसर पर रिटेनर अधिवक्ता जिया तारा ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
छठव्रतियों से गुलजार हुआ बड़गांव
सूर्य घाटों की मरम्मत का काम अब तक नहीं किया गया है. बिजली पानी की आपूर्ति की व्यवस्था प्रशासन ने किया है. मेला क्षेत्र में पहली बार पीएचइडी ने शौचालय का निर्माण कराया है. इसके अलावा चलंत शौचालय की भी व्यवस्था है. बड़गांव के पौराणिक ... «प्रभात खबर, Nov 15»
5
घाटों पर रहेंगी लाइटिंग, भीड़ वाली जगहों पर …
इसके अलावा चंपानगर से सबौर तक चलंत एंबुलेंस भी रहेगा. जिला नियंत्रण कक्ष में भी एंबुलेंस और रोस्टर वाइज चिकित्सक मौजूद रहेंगे. 17 व 18 को जिला नियंत्रण कक्ष पर करें फोन : 17 व 18 नवंबर को जिला नियंत्रण कक्ष में पांच-पांच दंडाधिकारी की ... «प्रभात खबर, Nov 15»
6
निरंकारी समागम 14 नवंबर से होगा शुरू
इसके अलावा पांच चलंत एटीएम भी लगाये गए हैं। लोगों के रहने के लिए करीब चार सौ एकड़ में पंडाल बनाए गए हैं और अस्थायी डिस्पेंसरियां भी लगाई गई हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
शिक्षा प्राप्त करना सभी का मौलिक अधिकार
(गोड्डा) : जिला विधिक सेवा प्राधिकार के तत्वावधान में सोमवार को पथरगामा प्रखंड के लखनपहाड़ी मध्य विद्यालय परिसर में चलंत लोक अदालत सह विधिक जागरूकता शिविर का आयोजन किया गया। जहां प्रशिक्षित अधिवक्ताओं ने ग्रामीणों को कानून के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
स्वास्थ्य उन्मुखीकरण पर कार्यशाला
प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र देसरी में गुरुवार को चलंत चिकित्सा दल द्वारा उन्मुखीकरण प्रशिक्षण कार्यक्रम का आयोजन हुआ। चिकित्सकों के एक दल ने कार्यक्रम के उद्देश्यों की जानकारी आंगनबाड़ी केंद्रों से जुड़ी सेविकाओं को दी। «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
फारबिसगंज विधानसभा की रिपोर्ट
चलंत मतदान केंद्र पर कम दिखे मतदाताप्रतिनिधि, फारबिसगंजफारबिसगंज विधानसभा के चुनाव में ढोलबज्जा के यूनियन बोर्ड परिसर में बनाये गये चलंत मतदान केंद्र संख्या 131 क पर गुरुवार को मतदान के दौरान जहां सुरक्षा की चाक चौबंद व्यवस्था दिखी. «प्रभात खबर, Nov 15»
10
आलमनगर व बिहरीगंज में बने 132 अतिसंवेदनशील बूथ
उदाकिशुनगंज : मधेपुरा. पांच नवंबर को होने वाले चुनाव के मद्देनजर अनुमंडल के आलमनगर और बिहारीगंज विधान सभा क्षेत्र में 274 बूथों को संवेदनशील और अति संवेदनशील केंद्र बनाये गये है. इसके अलावे सामान्य और चलंत बूथ भी बनाये गये है. विधान सभा ... «प्रभात खबर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चलंत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/calanta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe