Înțelesul "गहिरा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गहिरा ÎN HINDI

गहिरा  [gahira]

CE ÎNSEAMNĂ गहिरा ÎN HINDI?

Definiția गहिरा în dicționarul Hindi

Gahir vi [hmm adânc] [vi femeie 0] Au-te tine Bahti Juri Sarita Ghihir Valuri telescopice de undă îndepărtate. - ng 0gb, pag. 284

गहिरा वि० [हिं० गहरा ] [वि० स्त्री० गहिरी] उ०—तिन ते बहति जु सरिता गहिरी । दूरि दूरि लौं पसरति लहरी ।—नंद० ग्र०, पृ० २८४ ।

TRADUCEREA गहिरा

Găsește traducerea गहिरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गहिरा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गहिरा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 深
• Traducător din Hindi - Spaniolă: profundo
• Traducător din Hindi - Engleză: Deep
• Hindi: गहिरा
• Traducător din Hindi - Arabă: عميق
• Traducător din Hindi - Rusă: глубоко
• Traducător din Hindi - Portugheză: profundo
• Traducător din Hindi - Bengali: গভীর
• Traducător din Hindi - Franceză: profond
• Traducător din Hindi - Malaeză: Deep
• Traducător din Hindi - Germană: tief
• Traducător din Hindi - Japoneză: 深い
• Traducător din Hindi - Coreeană: 깊은
• Traducător din Hindi - Javaneză: Jero
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sâu
• Traducător din Hindi - Tamilă: டீப்
• Traducător din Hindi - Marathi: दीप
• Traducător din Hindi - Turcă: derin
• Traducător din Hindi - Italiană: profondità
• Traducător din Hindi - Poloneză: głęboko
• Traducător din Hindi - Ucraineană: глибоко
• Traducător din Hindi - Română: adânc
• Traducător din Hindi - Greacă: βαθύς
• Traducător din Hindi - Afrikaans: diep
• Traducător din Hindi - Suedeză: djup
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Deep

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गहिरा»

Descoperă întrebuințarea गहिरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गहिरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Madhya Bhārata ke lokagāthā gīta - Page 134

पत्र पड़कर गहिरा छोध से दांत पीसने लगता है । वह गुस्से से यनंपने लगा और हिम्मत और साहस से गडिरिन को पकाने की तैयारी करने लगा । इस साहसपूर्ण कार्य में उसके गांव व गढ़ के लोगो, सभी ...

Rāma Prakāśa Saksenā, 1994

Abhinava R̥shi, Gāhirā Guru Rāmeśvara - Page 78

मध्यप्रदेश शासन ने स्वर्गीय गहिरा गुरुजी को विशिष्ट उल्लेखनीय आदिवासी समाज सेवा कार्य के लिए ' 'मध्यप्रदेश बिरसा मुण्डा आदिवासी सेवा राज्य पुरस्कार 1996-97" हैं सम्मानित ...

Śiva Kumāra Tripāṭhī, 2007

Atha Saṃskāravidhih: ...

इसी प्रकार जितनी आहुति करनी ोिं उतना ही गहिरा चौड़ा कुण्ट बनाना परन्तु अधिक आहुतियों में दो २ हाथ अर्थात् दी लच आहुतियों में छः हस्त परिमाण का चौड़ा और सम चौरस कुण्ड ...

Swami Dayananda Sarasvati, 1919

Peedhiyan - Page 147

बेरों. बहे. औलने. के. बाद. वि-ते. गहिरा"'. मेदान. में. एक. छोर. (ली. बी" । खेत के बीच में नागराज और नागमाता की मुनियों विराजमान थीं । इस मन्दिर के ऊपर छत नहीं है । चन्दन-लेप में अलंकृत ...

Neel. Padamnabhan Tr. H. Balsubrahamanyam, 2009

Vaksha-śilā - Page 68

व्यक्ति रम होने के बाद बहुत सारी गहिरा:, यल साय यते पर निकल जाती है, को दहाई बजाती है, मिनी बनों की अर्जन अलग (सती है, यह, ल कि लेग भी रम पार करते दल गमलों के राथ-पथ सुद भी छोर मते है ।

Sunil Gangopadhayaye, 1999

Kabeer - Page 226

अगम अम महा अति गहिरा, बीज न खेत निवास । महा सो ध्यान मगन ही बैठे, बाट करम ' अलग । जिनके सदा अहार अंतर में केवल तत विचारा । की कबीर सुनो हो गोरख तल सहित परिवारों । [ । 10 ] रस गगन गुफा ये ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2000

Modern Islam: The Search for Cultural Identity - Page 141

De la ghira diniIa [ghïra dïniyya], qui est proprement le fanatisme, ils détachent la ghira islamiIa [ghïra islâmiyya], qui est le souvenir fidèle du passé de l'Islam et de sa culture traditionnelle, et la ghira arabiîa [ghïra 'arabiyya] qui est ...

Gustave Edmund Von Grunebaum, 1962

مختصر صحيح البخاري: - Page 59

The Ghira (i.e., -t'°jj\ .^ _ f honour, prestige or self-respect) [Sa'd bin 'Ubada said: "If I saw a man with my wife, I would strike him with the sharp edge of the sword." The Prophet j— j »j» ..in J_L^ said (to his companions), "Are you astonished by ...

Muḥammad ibn Ismāʻīl Bukhārī, ‎Muhammad Muhsin Khan, 1996

The Vatican at War: From Blackfriars Bridge to Buenos Aires - Page 191

Izzo, however, said the story came from Maggio, who had heard it in his turn from Andrea Ghira, one of Izzo's accomplices in the San Felice Circeo murder. Ghira told him that Vaccari and his group had killed Calvi and that Ghira himself had ...

Philip Willan, 2013

Library of Congress Subject Headings - Page 8718

UF Zarubuchi Iseki (Ghira-machi, Japan) BT J apan—Antiquities Zarubyntsi culture (May Subd Geog) BT Europe, Eastem—Antiquities Iron age—Europe, Eastern Zarudnyi family (Not Subd Geog) Zarumilla, Battle of, 1941 BT Ecuador-Peru ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गहिरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गहिरा în contextul următoarelor știri.

बेकाबू ट्रक की चपेट में आकर तेरह घायल, तीन गंभीर

... सहजनवां के बिसरी गांव निवासी लौहर की पत्‍‌नी सुशीला देवी (60), उनकी बेटी माया (40), माया की बेटियां बबिता (8) व ज्योति (6) तथा बेटा अनिरुद्ध (5), पिपरौली, सहजनवां निवासी उनके रिश्तेदार सूरज की पत्‍‌नी सरिता (25), गहिरा, झगहा निवासी कौशल्या ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नदी व तालाब पर उमड़ा आस्था का जनसैलाब

वही छठ व्रत को लेकर विभिन्न घाटों पर लोगों की भीड़ उमड़ पडी। जबकि प्रखंड क्षेत्र के बटसार गहिरा नदी तट पर ग्रामीणों के सहयोग से छठ पूजा के अवसर पर आयोजित अखंड कीर्तन का भी समापन हो गया। वहीं छठ पर्व में शांति व्यवस्था बनी रहे इसको लेकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पशुपति शर्माको नाकाबन्दी गीत : 'हामी नेपाली …

पशुपति शर्मा आफ्ना गीतहरुमा समसामयीक विषयहरुलाई घुसाउन माहिर छन् । झट्ट सुन्दा सामान्य लागेपनि उनका गीतमा गहिरा अर्थ भेटिन्छन् । जातीय छुवाछुत, वैदेशिक रोजगारजस्ता विषयमा उनले बनाएका गीतहरु च्र्चित भएका छन् । भारतले नेपालमाथि ... «सेतोपाटी, Nov 15»

15 फुट गहरे गड्ढे में गिरी बस, 40 से अधिक आहत

अंबिकापुर। नगर के रिंग रोड स्थित गहिरा गुरु आश्रम के पास बड़ादमाली से अंबिकापुर आ रही सूरज सर्विस की बस अनियंत्रित होकर सुबह लगभग10 बजे 15 फुट नीचे गड्ढे में जा गिरी। इससे पांच यात्रियों को गंभीर चोटें आई हैं, जबकि तीन दर्जन से अधिक ... «Nai Dunia, Nov 15»

कीर्तन कल

बांका। प्रखण्ड क्षेत्र के बटसार गहिरा नदी छठ घाट पर छठ पर्व के उपलक्ष्य पर मंगलवार को 24 घंटे अखण्ड कीर्तन का आयोजन किया गया है। अखण्ड कीर्तन कमेटी के सदस्य भगवान मंडल, पैरू यादव आदि ने बताया की अखंड मंगलवार की प्रात: से प्रारंभ किया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रहरीले जाहेरी नलिएको पीडितको गुनासो

पीडित बाबुले ज्वाइँले सधैँ रक्सी खाएर छोरीलाई कुटपिट गर्ने गरेको, घटनास्थलमा ज्वाइँको टोपी भेटिएको, छोरीको टाउको र शरीरका विभिन्न भागमा गहिरा चोट पाइएको, शव झुन्डिएको कोठाको ढोका खुला रहेको, छोरीको शव आफ्नो डेरामा नभई ... «नयाँ पत्रिका, Nov 15»

नाक–कानको सुन बेचेर जस्ता किने भूकम्पपीडितले

पानीका धारा लागेको ओतभित्र आँखा झिमिक्कै भएनन् उनका । सम्झ्दै भनिन्, 'त्यो रात भोकै सुतेँ । चुलो बाल्ने ठाउँमा हिलैहिलो भयो । ज्यान जोगाउनै धौधौ भो ।' भित्रैको पीडाले उनका गहिरा आँखा रसाएर आँसु खस्न थाले । केही छिनमा उनी बोल्न ... «रातोपाटी, Nov 15»

'सिन्हाज्या' र 'मुनामदन'

ओशोले केही हस्यौली केही व्यंग्यात्मक पारामा तर धेरै यस खालका कैयन् गहिरा विषयहरूलाई आफ्ना प्रवचनहरूमा बताएका छन्। सत्यताको यही परिभाषालाई सापटी लिएर यहाँ नेपाली साहित्यको एउटा महत्वपूर्ण पाटोमाथि चर्चा गर्ने जमर्को गरिएको छ-. «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

पर्व में शांति-व्यवस्था बनाए रखने का लिया संकल्प

वही बटसार पंचायत के पूर्व मुखिया अधिर कर्ण एवं ग्रामीण इन्द्रदेव मंडल ने गहिरा नदी छठ घाट जाने वाला रास्ता कीचड़युक्त रहने की जानकारी दी। बैठक में सीओ ने छठ व्रत के दौरान तालाब या नदी में अधिक पानी रहने पर ग्रमीणों को बांस के खंबे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वृद्ध को लूटने के बाद गड्ढे में फेंका

खोराबार : अंबाला, हरियाणा से कमा कर लौट रहे महेंद्र (60) को टैंपो सवार जहरखुरानों ने मंगलवार को नशीला पदार्थ खिलाकर लूटने के बाद झगहा में गहिरा के पास ईट भट्ठे के गड्ढे में फेंक दिया था। शाम को ग्रामीणों ने उसे खोराबार प्राथमिक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»