Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "हास्यजनक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA हास्यजनक ÎN HINDI

हास्यजनक  [hasyajanaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ हास्यजनक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «हास्यजनक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția हास्यजनक în dicționarul Hindi

Umor 0 [NU] da 0 „Plină de umor“. हास्यजनक वि० [सं०] दे० 'हास्यकर' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «हास्यजनक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU हास्यजनक


खंजनक
khanjanaka
गजनक
gajanaka
जनक
janaka
बजनक
bajanaka
भंजनक
bhanjanaka

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA हास्यजनक

हास्तमुकुल
हास्तिक
हास्तिदंत
हास्तिन
हास्य
हास्यकथा
हास्यकर
हास्यकार
हास्यकार्य
हास्यकृत
हास्यकौतुक
हास्यपदवी
हास्यमार्ग
हास्यरस
हास्यरसात्मक
हास्यरसिक
हास्यरहित
हास्यास्पद
हास्योत्पादक
हास्योद्दीपक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA हास्यजनक

अचानक
नक
अनधीनक
अनिलध्नक
अपतानक
अभिधानक
अमलानक
अर्जुनक
अलमनक
अवसानक
आख्यानक
आचमनक
आचानक
नक
आलमनक
आलीनक
उत्तानक
उत्थानक
उद्यानक
उपदानक

Sinonimele și antonimele हास्यजनक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «हास्यजनक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA हास्यजनक

Găsește traducerea हास्यजनक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile हास्यजनक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हास्यजनक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

嘲笑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

burlón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Derisive
510 milioane de vorbitori

Hindi

हास्यजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ساخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

насмешливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

irrisório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

উপহাস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

moqueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

bersifat olok-olok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

höhnisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

冷笑的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

조소하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

derisive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chế nhạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இழிவுப்படுத்தப்படுவதோடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

उपहासत्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

alaycı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

derisorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

szyderczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

глузливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

batjocoritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ειρωνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

spottend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

LÖJLIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

hånlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a हास्यजनक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «हास्यजनक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «हास्यजनक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre हास्यजनक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हास्यजनक»

Descoperă întrebuințarea हास्यजनक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हास्यजनक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sampādaka Parāṛakara
कर्मणि 'को' कहाँ होता है और कहते नहीं, इसका ज्ञान बहुत थोडों को होता है । हम बोलचाल में कभी नहीं कहते 'उसने मकान को गिराया', पर लिखते समय ऐसा ही हास्यजनक प्रयोग प्राय: किया करते ...
Bābūrāva Vishṇu Parāṛakara, ‎Lakshmī Śaṅkara Vyāsa, 1977
2
Rājasthānī loka-sāhitya kā saiddhāntika vivecana
इन पहेलियों में हास्य-जनक भावना सर्वोपरि है । इनकी अतुकान्तता ने भी इन्हें यक हास्य-जनक बनाने में बहुत योगदान दिया है । कटु-व्यंग्य के कारण ही ये सप्राण है । एक-दो उदाहरण दृष्टव्य ...
Sohanadāna Cāraṇa, 1980
3
Nāṭyaśāstra kā itihāsa
... जहां एक कार्य के प्रस्तुत होने पर अन्य अप्रस्तुत कार्य की सिद्धि हो जाए वहीं अवगलित| नामक वीथात्र होता है | ( ३ ) प्रपनंइ-हास्यजनक अथवा मिपुया प्रशरोसापरक कथ/पकथन अपर्ष कहलाता है ...
Pārasanātha Dvivedī, 1995
4
Ghāliba: Śāśvata tr̥shṇākā kavi: jīvana, samīkshā,vyākhyā ...
इससे स्पष्ट है कि बादशाह नियति हास्यजनक थी । वह एक परम्पराको बनाये रखनेकी स्थिति थी--एक ऐनी परम्पराओं जिसके संचालनकी शक्ति उसमें न रह गयी हो । नियतिका उलटा चक्र हास्यजनक ...
Ramnath Suman, 1960
5
Juhī ke phūla: cāra hāsya-ekāṅkī
... परिस्थिति में विवशता और भहुं"झलाहद का ही अनुभव करते है । उनके सिवाय सभी पात्र हास्यजनक परिस्थिति उपस्थित करते हैं और वे बेचारे उसका अनुभव ही नहीं कर पाते । हास्य तो विरार हैं, ...
Rāmakumāra Varmā, 1969
6
Ramaīkākā, vyakti aura racanākāra
हिन्दी साहित्य में काका का वरिष्ट स्थान उनकी ठययग्यमूलक और निर्मल हास्य जनक कविताओं के कारण है । 'अंधकार लिके राजा' काका की थेष्टतम रचनाओं में से एक है । इस कविता में काका ...
Aruṇa Trivedī, 1991
7
Saṃskr̥ta bhāṇa sāhitya kī samīkshā
वह पितृवर्ग को गाली देता हुआ कहता है कि ये दासीपुत्र स्वयं तो यौवन के आनन्द से वंचित रहे-हमारी भी रेढ़ मारते है : यह प्रसंग अस' एवं हास्यजनक होने से प्रपंच बीव्यंग है : साथ ही पिता ...
Śrīnivāsa Miśra, 1978
8
Raṅgamañca
कथा से संपृक्त कोई पात्र उचित अवसर पर कोई हास्यजनक संवाद कह दे, कोईहारयोत्पादक कर्म-व्यापार कर बैठे जो स्वाभाविकता से परे न हो, किसी हास्वरसोद्रकि करने वाली घटना का उल्लेख ह) ...
Sarvadanand Verma, 1966
9
Hindī nāṭya sāhitya aura raṅgamañca kī mīmāṃsā - Volume 1
... कि प्राचीन काल में उका वर्ग के लोगों के हास्यजनक अभि करण से युक्त एक हास्यजनक प्रहसन होता था जिसमें निरस्तरस्तर के सामाजिक भाग लेते थे है नाटक इस लोकप्रिय लोत से भी विकसित ...
C. P. Singh, 1964
10
Hindi-ekanki ka rangamanciya anusilana
उनके सिवा सभी पात्र हास्य जनक परिस्थिति उपस्थित करते हैं और वे उसका अनुभव ही नहीं कर पाते ।" ष बोर हूआ में किशोरी लाल को उसका नौकर तिरयुगी, उसकी पत्ती और शाली ग्रनाम पंडित ...
Bhuvaneśvara Mahato, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हास्यजनक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हास्यजनक în contextul următoarelor știri.
1
PHOTOS : क्या देखी है कभी ऎसी फनी ड्रेस
आज तक आपने कई तरह की फनी चीजें देखी होगीं पर आज हम आपको जो दिखाने जा रहे हैं उसके बारे में आपने कभी सोचा भी नही होगा। हम बात कर रहे इन दिनों चल रहे उन कपडों की जो आदमियों के लिए बने हैं। किसी भी तरह का आदमी इनको पहन कर एक मोटी हास्यजनक ... «khaskhabar.com हिन्दी, Oct 14»
2
कलर्स के नौटंकी कॉमेडी थिएटर में हिम्मतवाला …
जंपिंग जैक देश में ब्रोडवे स्टाइल कॉमेडी शो में से एक पर जनता को अपनी हास्यजनक खूबियों से भी अवगत कराएंगे। जब दोनों पिता-पुत्र मंच पर होंगे तो कितनी मस्ती होगी, इसकी तो सिर्फ कल्पना की जा सकती है। दोनों कपूर्स बहुत शानदार दिखने वाले ... «Webdunia Hindi, Feb 13»
3
बॉलीवुड जर्नल: बॉलीवुड के पसंदीदा चरित्र कलाकार
यहां एक मजेदार, कदाचित अत्यधिक हास्यजनक और निश्चित तौर पर संतुष्टिपूर्व लड़ाई होने वाली है….और इसमें शायद पूर्व-औपनिवेशिक प्रसन्नता के मंद स्वर हो। 1980 और 1990 के दशकों में, प्रत्यारोपित ऑस्ट्रेलियन गोरे बॉब क्रिस्टो को भारतीय हीरो ... «Wall Street Journal, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. हास्यजनक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/hasyajanaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe