Înțelesul "हाथी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हाथी ÎN HINDI

हाथी  [hathi]

CE ÎNSEAMNĂ हाथी ÎN HINDI?

elefant

हाथी

Elefantul este o creatură uriașă care trăiește pe pământ. Este cel mai mare mamifer de pe teren. Astăzi, doar două specii sunt în viață în Elephantidae Total: Alifs și Loxodonta. Cea de-a treia specie Mammoth a dispărut. Cele trei specii de specii vii sunt identificate: - Două specii de specii Loxodonta - elefanți de terenuri africane deschise - și indieni din casta Alpheus ...

हाथी ज़मीन पर रहने वाला एक विशाल आकार का प्राणी है। यह ज़मीन पर रहने वाला सबसे विशाल स्तनपायी है। आज एलिफैन्टिडे कुल में केवल दो प्रजातियाँ जीवित हैं: ऍलिफ़स तथा लॉक्सोडॉण्टा। तीसरी प्रजाति मैमथ विलुप्त हो चुकी है।जीवित दो प्रजातियों की तीन जातियाँ पहचानी जाती हैं:- लॉक्सोडॉण्टा प्रजाति की दो जातियाँ - अफ़्रीकी खुले मैदानों का हाथी तथा - और ऍलिफ़स जाति का भारतीय...

Definiția हाथी în dicționarul Hindi

Elephant 1 Substantive în poloneză [Sankhistan, Hasti, Prof. Haththi] [Femeie 0] Un animal mamifer mare care apare ca un stomac datorită nasului crescut și a tuturor animalelor sunt singulare. Special: Este de 7-8 coți înălțime de la sol și de trunchi Este foarte larg și mai gros. Potrivit fuselajului, picioarele sale sunt mici Și ele sunt groase ca stâlpi. Picioarele picioarelor rotunjite Sunt acolo. Mic și ușor deshidratat de ochi Sunt pentru tine. Limba este lungă. Părul de pe marginea coada Are o grămadă de. Cea mai mare caracteristică a lui este nasul Un tub pliabil atârnă până la sol și Numit un leagăn De asemenea, oferă muncilor mâini executate manual. Cu asta Elephant poate ridica cel mai mic obiect de la sol și Ruperea ramurilor mari de copaci și punerea lor în gură. Din aceasta, îi înjunghie sau zgâlțâie dușmanii Pune-o El a turnat de asemenea apă pe sobă și la pus pe el însuși. Mâinile o mână și jumătate pe cele două capete ale pavilionului masculin Dungi lungi și 5-6 degete de culoare albă Dinții sunt dezvăluiți care sunt doar prezenți. Acești dinți Cântărește prea mult de la 75 la 175 de centimetri. Urechile sale sunt ca o supă rotundă. Cap și gât Ceva pare diferit de mijloc. Oase de oțet Sunt tifon Șaua are douăzeci de perechi. Elefanții din părțile fierbinți ale pământului - în special din Hindustan și Africa Sunt găsite în- Unii dintre elefanții din Africa și Hindustan Există o diferență. Doi dintre cei doi dinți ai elefantului din Africa Există patru cioburi și numai două Hindustani. Din Africa Capul elefantului este rotund și urechile sunt atât de mari, încât Umerii sunt acoperiti. Elefant alb pe partea de arbore și Siam De asemenea, sunt găsiți cei care au un mare respect și valoare. Hindușii au, de asemenea, multe distincții de elefanți; De exemplu, - Elephant PU Sinonime 0 [Hin Hath + E] Suportul brațului Kravlnb. A- Dugger prin însoțitorii îngroșați. Nu-i este frică Elephant. - Gentle (cuvântul 0).

हाथी १ संज्ञा पुं० [सं० हीस्तन्, हस्ती, प्रा० हत्थी] [स्त्री० हथिनी] एक बहुत बड़ा स्तनपायी जंतु जो सूँड़ के रूप में बढ़ी हुई नाक के कारण और सब जानवरों से विलक्षण दिखाई पड़ता है । विशेष—यह जमीन से ७-८ हाथ ऊँचा होता है और इसका धड़ बहुत चौड़ा और मोटा होता है । धड़ के हिसाब से इसकी टाँगें छोटी और खंभे की तरह मोटी होती हैं । पैर के पंजे गोल चक्राकार होते हैं । आँखें डीलडौल के हिसाब से छोटी और कुछ ऊदापन लिए होती हैं । जीभ लंबी होती है । पुँछ के छोर पर बालों का गुच्छा होता है । इसकी सबसे बड़ी विशेषता है नाक जो एक गावदुम नली के समान जमीन तक लटकती रहती है और सूँड़ कहलाती है । यह सूंड़ हाथ का भी काम देती है । इससे हाथी छोटी से छोटी वस्तु जमीन पर से उठा सकता है और पेड़ की बड़ी बड़ी डालों को तोड़कर मुँह में डाल लेता है । इससे वह अपने शत्रुओं को लपेटकर पटक देता या चीर डालता है । सूँड़ में पानी भरकर वह अपने ऊपर डालता भी है । नर हाथी के मुखविवर के दोनों छोरों पर हाथ डेढ़ हाथ लंबे और ५-६ अंगुल चौड़े गोल डडे की तरह के सफेद चमकीले दाँत निकले होते हैं जो केवल दिखावटी होते हैं । इन दाँतों का वजन बहुत अधिक—७५ से १७५ सेर तक होता है । इसके कान गोल सूप की तरह के होते हैं । मस्तक चोड़ा और बीच से कुछ विभक्त दिखाई पड़ता है । सिरकी हड़िडयाँ जालीदार होती हैं । पसलियों बीस जोड़ी होती हैं । हाथी पृथ्वी के गरम भागों में —विशेषतः हिंदुस्तान और अफ्रिका में —पाए जाते हैं । अफ्रिका और हिंदुस्तान के हाथियों में कुछ भेद होता है । अफ्रिका के हाथी के दो निकले हुए दाँतों के सिवा चार दाढ़ें होती हैं और हिंदुस्तानी के दो ही । अफ्रिका के हाथी का मस्तक गोल और कान इतने बड़े होते हैं कि सारे कंधे को ढँके रहते हैं । बरमा और स्याम की ओर सफेद हाथी भी पाए जाते हैं जिनका बहुत अधिक आदर और मोल होता है । हिंदुस्तान के हाथियों के भी अनेक भेद होते हैं; जैसे,—
हाथी पु २ संज्ञा स्त्री० [हिं० हाथ+ई] हाथ का सहारा । करावलंब । उ०—दस्तगीर गाढ़े कर साथी । वह अवगाह दीन्ह तेहि हाथी । —जायसी (शब्द०) ।

TRADUCEREA हाथी

Găsește traducerea हाथी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हाथी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हाथी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 象
• Traducător din Hindi - Spaniolă: elefante
• Traducător din Hindi - Engleză: elephant
• Hindi: हाथी
• Traducător din Hindi - Arabă: فيل
• Traducător din Hindi - Rusă: слон
• Traducător din Hindi - Portugheză: elefante
• Traducător din Hindi - Bengali: হাতি
• Traducător din Hindi - Franceză: éléphant
• Traducător din Hindi - Malaeză: gajah
• Traducător din Hindi - Germană: Elefant
• Traducător din Hindi - Japoneză: 象
• Traducător din Hindi - Coreeană: 코끼리
• Traducător din Hindi - Javaneză: gajah
• Traducător din Hindi - Vietnameză: voi
• Traducător din Hindi - Tamilă: யானை
• Traducător din Hindi - Marathi: हत्ती
• Traducător din Hindi - Turcă: fil
• Traducător din Hindi - Italiană: elefante
• Traducător din Hindi - Poloneză: słoń
• Traducător din Hindi - Ucraineană: слон
• Traducător din Hindi - Română: elefant
• Traducător din Hindi - Greacă: ελέφαντας
• Traducător din Hindi - Afrikaans: olifant
• Traducător din Hindi - Suedeză: elefant
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Elephant

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हाथी»

Descoperă întrebuințarea हाथी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हाथी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

हाथी के दांत (Hindi Novel): Haathi Ke Daant (Hindi Novel)

हाथी. के. दाँत. 1. छबीली. सेंगरामऊ में कहाँ की बड़ी सोहबत रक्खी है। टुटरूँ टू वही तो दोचार दोस्त हैं िजन्हें ओढ़ लोचाहे िबछा लो। सो आज ठाकुर परदुमन िसंह की तिबयत िबलकुल लग नहीं ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

ZERO TO HERO:

पेपर टाइगर महिमा मेहरा हाथी छाप महिमा रिसाइकलिंग में कुछ करना चाहती थीं, लेकिन किसी एनजीओ के साथ मिलकर नहीं। इसलिए उन्होंने हैंडमेड पेपर का काम शुरू कर दिया। इस बीच महिमा ने ...

RASHMI BANSAL, 2015

Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Bhāratīya itihāsa evaṃ ...

वहीं शिकारी हाथियों ने जंगली हाथी को घेरा । पहले वह घेरे से निकल भागा । पर वह फिर घेरा गया । कन्हेंयाबड़श, नानेन्द्रगज और राजम' नाम के शिकारी हाथी उसके दाहिना बायें और सामने हुए ...

Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 57

बसन्तकुमार विश्वास महिला के वेश में खड़े ऊचे किनारेदार थाली हाथ में लिए आगे बढ़े और स्वागत रूप में पुष्प वर्षा करने लगे और लार्ड हार्डिंग के हाथी की ओर निशाना लगाकर पुष्पों ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Rāmāyaṇīya amr̥tabindu - Page 264

रामायण युग में युद्ध की दृष्टि से हाथी एक महत्त्वपूर्ण पशु माना गया था । वह सवारी के काम तो आत ही था राध ही युद्ध क्षेत्र में युद्ध करने में भी सहायक होता था। राजा लोग बहुत से ...

Vidyā Śaradā, 2010

Ikshvākuvaṃśa-kesarī, Kāśyapagotrī, Licchavi-jāti-pradīpa, ...

गोद वाले गो-पुरुषब-त-ले हाथी को देखने के लिए पी, वे आधे भी हाथी का आकारप्रकार (शम-सूरत) जानने की उच्छा से वहाँ पहुँचे । गाँव वालों ने अपनी आँखि, से हाथी देखकर जान लिया कि वह बहुत ...

Muni Vidyānanda, 1975

Rajavāṛoṃ ke rīti-rivāja: Devagaṛha Ṭhikāne ke sandarbha meṃ

कते मैंदान में हाथी को छोड़कर कांटमार उसे भाले को चील है मारते, जब हाथी भाला मारने वाले सटिमार यर लपका तो दूर लठमार उसके चुकी तरफ है वर कर पाले सेमर को बचा कर तेजी है अता और हाथी ...

Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 2006

Kulluī loka sāhitya

... (ईकारान्त हाथी पुहिंलग) एकवचन हाथी हाथी ओ हाथी के हाथी लै हाथी का हाथी-ओ, हाय हाथी दी, हाथीआ हाथी हाय हाय हाथीने हाय हायीरा, हाय बहुवचन हाथी हाथी ओ हाथी के हाथी लै हाथी ...

Padmacandra Kāśyapa, 1972

Huzūra darabāra

जरा सी चुक और जान जा सकती थी है बचाव के लिए महावत अपने शरीर पर है और साधुन मल लेता थार कभी-कभी अंटी का तेल और ताकि हाथी की सुते किसी हिस्से में ठहर न सका फिसल जाये है पर वह खेल ...

Govinda Miśra, 1981

Braja kā rāsa raṅgamc̃a

साधारण हाथी और गधा : हाथी बनाने का सबसे सीधा ढंग यही है कि यह लूँड़ किसी आदमी के मुख पर बांध कर उसे झुक कर चलाया जाय तथा उसके गर्दन से पांव तक का अंग लंबी झूल के ढंग के कपडे डाल कर ...

Ramnarayan Agrawal, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हाथी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हाथी în contextul următoarelor știri.

गुस्‍सैल हाथी ने कई घरों का बनाया निशाना, वन …

अपने झुंड से बिछड़े इस हाथी के उत्पात से अचानकमार टाइगर रिजर्व क्षेत्र के निवासियों में दहशत है. इस दौरान हाथी ने कई घरों को अपना निशाना बनाया है. जंगली हाथी के उत्पात को देखते हुए संभागायुक्त ने राज्य सरकार के निर्देश पर डीएफओ को हाथी ... «News18 Hindi, Nov 15»

हाथी ने फैक्ट्री कर्मचारी को कुचला

फैक्ट्री से लौट रहे सुरक्षाकर्मी को हाथी ने कुचल कर मौत के घाट उतार दिया। सुबह कर्मचारी का शव मिलने पर पुलिस व परिजन मौके पर पहुंचे। मृतक मूल निवासी जिला बिजनौर के मण्डावर का रहने वाला था। पुलिस के अनुसार रानीपुर कोतवाली क्षेत्र ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

'शाहजहां' ने ही बनवाया दूसरा ताज महल, हाथी भी नहीं …

इस वजह से बेगम ने इस महल के गेट को इतना वजनी बनवाया कि हाथी की टक्कर से भी न टूट पाए। इस गेट के ऊपर लोहे की कीलें लगी हुई हैं। साथ ही, इसका वजन भी हाथी से ज्यादा है। नजर न लगे इसलिए गेट पर लगाया कांच. ताज महल में तीन गेट थे। पूर्व की तरफ स्थित गेट ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हाथी पर महावतों ने ढाया ऐसा जुल्म, जिसे सुनकर …

राजपुर से करीब 3 किलोमीटर दूर ग्राम लाउ में वन विभाग की लापरवाही से एक हाथी की मौत हो गई। पिछले 25 दिनों से ग्राम परती में उत्तरप्रदेश से तीन महावतों द्वारा एक हाथी को सिकड़ (लोहे की जंजीर) से बांध कर रखा गया था। महावतों ने हाथी को ... «Patrika, Oct 15»

कुरडेग जंगल में हाथी ने पहाड़ी कोरवा को कुचलकर …

हाथी ने कुचल कर पहाड़ी कोरवा को मौत के घाट उतार दिया। घटना बगीचा थाना क्षेत्र के ग्राम कुरडेग जंगल की है। इस संबंध में मिली जानकारी के अनुसार बुधवार की रात 9 बजे कुरडेग निवासी खड़उ राम पिता गोढ़ो (50) बुधवार की रात अपनी प|ी और नतनीन के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जाफराबाद से हाथी के दांत और उससे बनी चीजें बरामद

यमुनापार के जाफराबाद इलाके में शनिवार देर रात एक मकान से करीब पांच क्विंटल हाथी के दांत व उससे बनी वस्तुएं बरामद की गई हैं। केरल वन विभाग व दिल्ली पुलिस की एक संयुक्त ने यह कार्रवाई की है। पुलिस की मानें तो अंतरराष्ट्रीय बाजार में बरामद ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

बनसंतौर में बने हाथी पुनर्वास केंद्र के बोर्ड पर …

विभाग द्वारा अब फिर से सड़कों पर लगे बोर्डों पर चौधरी सुरेंद्र सिंह हाथी पुनर्वास केंद्र लिख दिया गया है। अतिरिक्त मुख्य प्रधान वन संरक्षक डॉक्टर अरविंद्र कौर ने प्रेस बयान जारी कर बताया कि केंद्र का नाम नहीं बदला जाएगा। बोर्ड पर रंग रोगन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हाथी पर सवार होकर नामांकन करने पहुंचे नेताजी, थम …

सारण के मढौरा में हाथी पर सवार होकर बहुजन समाज पार्टी के प्रत्‍याशी जयराम राय नामांकन करने पहुंचे. दिलचस्‍प बात यह है कि ... इन लोगों का कहना है कि चुनाव चिन्ह हाथी होने के कारण वे हाथी पर सवार होकर नामांकन करने पहुंचे है. इससे पहले सारण के ... «News18 Hindi, Oct 15»

यहां आप भी अपना सकते हैं जानवर, ढाई लाख में हाथी …

मोहाली । आपके पास बेहतरीन नस्ल का डॉग हो सकता है, लेकिन अगर आप दोस्तों के बीच कह सकें- मैंने तो शेर पाला है, तो कैसा लगेगा? शेर ही नहीं, हाथी, बाघ, तेंदुआ और छतबीड़ जू में मौजूद सभी जानवरों को अाप एडॉप्ट कर सकते हैं। हां, इसकी कीमत चुकानी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हाथी पुनर्वास केंद्र से हटाया कांग्रेस विधायक के …

यमुनानगर, (का.प्र.) : कांग्रेस विधायक दल की नेता किरण चौधरी के पति स्वर्गीय सुरेन्द्र चौधरी के नाम से बनसंतौर में बने हाथी पुनर्वास केन्द्र के नाम के सड़कों पर लगे बोर्डों से सुरेन्द्र चौधरी का नाम हटा दिया गया है। नेशनल हाईवे पर लगे बोर्डों ... «पंजाब केसरी, Oct 15»