Înțelesul "जगार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जगार ÎN HINDI

जगार  [jagara]

CE ÎNSEAMNĂ जगार ÎN HINDI?

Definiția जगार în dicționarul Hindi

Jagar nume femeie 0 [hi 0 lume + r (sufix 0)] Trezirea. Trezirea. U-Naina Ochhe Chor Sakhi Rei Au fost găsite bani negri Vizualizarea re completă. A spus lehi, spune tajay, frică constrânsă Karani Kare Ri Bhor bhi bhey moore șah hai geoy dherey jagar înger Ri-sur (cuvântul 0).

जगार संज्ञा स्त्री० [हिं० जग + आर (प्रत्य०)] जागरण । जागृति । उ०—नैना ओछे चोर सखी री । श्याम रूप निधि नेखे पाई देखन गए भरी री । कहा लेहि, कह तजै, विवश भय तैसी करनि करी री । भोर भए मोरे सो ह्वै गयो धरे जगार परी री ।—सूर (शब्द०) ।

TRADUCEREA जगार

Găsește traducerea जगार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जगार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जगार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 业
• Traducător din Hindi - Spaniolă: empleo
• Traducător din Hindi - Engleză: Jagar
• Hindi: जगार
• Traducător din Hindi - Arabă: توظيف
• Traducător din Hindi - Rusă: занятость
• Traducător din Hindi - Portugheză: emprego
• Traducător din Hindi - Bengali: পতন
• Traducător din Hindi - Franceză: emploi
• Traducător din Hindi - Malaeză: penurunan
• Traducător din Hindi - Germană: Beschäftigung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 雇用
• Traducător din Hindi - Coreeană: 고용
• Traducător din Hindi - Javaneză: Nolak
• Traducător din Hindi - Vietnameză: việc làm
• Traducător din Hindi - Tamilă: சரிவு
• Traducător din Hindi - Marathi: घट
• Traducător din Hindi - Turcă: düşüş
• Traducător din Hindi - Italiană: occupazione
• Traducător din Hindi - Poloneză: zatrudnienie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: зайнятість
• Traducător din Hindi - Română: ocuparea forței de muncă
• Traducător din Hindi - Greacă: εργασία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: indiensneming
• Traducător din Hindi - Suedeză: Arbets-
• Traducător din Hindi - Norvegiană: sysselsetting

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जगार»

Descoperă întrebuințarea जगार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जगार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Folklore as Discourse - Page 66

Hindu Gawdas and their Jagar in Velim village (New Conquest) Hari Sawade (60 years) After a year's hard work, just before the harvest season, villagers used to rest and enjoy themselves. At that time as there was no source of entertainment, ...

M. D. Muthukumaraswamy, 2006

Hindu-Catholic Encounters in Goa: Religion, Colonialism, ... - Page 126

Jagar. or jāgr ̇āna rituals mark a distinct mode of Hindu religiosity. They are performed in many parts of india (Walker 1983: 1:352) and are especially popular in the western Himalayas (Gaborieau 1975; leavitt 1985; Krengel 1999), rajasthan ...

Alexander Henn, 2014

Death, War, and Sacrifice: Studies in Ideology & Practice - Page 216

53; Henrik Samuel Nyberg, A Manual of Pahlavi (Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1974), 2: 129. 9. Nyberg, 2: 129 (under mdtakik). 10. Thus the text, although Anklesaria consistently translates jagar by "heart," in keeping with what is now known ...

Bruce Lincoln, 1991

The Secret in the Attic - Page 114

"King Serrin," spoke Jagar. "My wife discovered a piece torn from my old cape several solays ago. My clasp is also missing." All eyes fell upon him, King Serrin's the most piercing. "I can only believe," continued Jagar, in a quiet, proud voice, ...

C. L. Reynolds, 2008

The Ajnir - Page 73

As he was handing them to ranum, another miner, in a black robe like Annod's, came up and tapped Jagar on the shoulder. The man's sallow face was grim and serious, and for a few moments, he and Jagar moved off and whispered together ...

M.P. Gunderson, 2012

The Himalayas: An Anthropological Perspective - Page 91

Jagar Sacred Performances The Jagar is a poetic recitation, in appreciation of the deities, especially Pandavas and Krishna. A person expert in performing Jagar is called Jagori. Jagar recitation is to invoke the favour of God to restore the ...

Makhan Jha, 1996

Preventive Environmental Management - Page 566

I Learning to Manage Global Environmental Risks, 376 p, (Eds) Clark W. C., Jagar, J., Van Eijndhoven, J., and Dickson, N. M., MIT, The MIT Press, Cambridge, Massachusetts, London, England. Van Eijndhoven, J., Dinkelman, G., Van der ...

Shyam R. Asolekar, ‎R. Gopichandran, 2005

A Vedic Grammar for Students - Page 204

2. jagr-bi, jagar-i-hi, jagr-tat. 3. jagar-tu, jagar-i-tu. Du. 2. jagr- tam. 3. jagr-tam. PI. 2. jagr-ta.2 5. Of the participle over forty stems occur, about two-thirds of them being active. Examples are : act. kanikrad-at, cekit-at, janghan-at, jagr-at, dardr-at, ...

Arthur Anthony Macdonell, 1916

Wolf's Song:

When Jagar came to stand beside him, he smiled. “I've found some of the answers, Jagar, but now I have more questions.” “Come, Caretaker. Come with me now. To the Mages' Circle. He waits for you.” “What? Why? Who waits, Jagar?

K.J. Olson, 2014

Incredible Himalayas: Environment, Culture, Tourism, and ... - Page 98

The most common way to drive away evil forces is to call a jagar. Though jagars are traditionally held in the Hindu calendar month of Chait (April) after Navratra, in Pus (January) and in Sawan (July). There is no custom that prevents a family ...

M. S. Kohli, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जगार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जगार în contextul următoarelor știri.

कोटला रोड पर नकब लगाकर दो दुकानों में चोरी

दूसरी तरफ चोरों ने जलेसर रोड निवासी प्रेम कुमार पुत्र अनूप कुमार के बंद पड़े मकान के ताले तोड़कर चोरी कर प्रयास किया, लेकिन क्षेत्र में जगार होने पर वह भाग निकले। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ... «अमर उजाला, Nov 15»

सोते युवक को मारी गोली, गंभीर

चीख पुकार सुन मुहल्ले में जगार हो गई और देखते ही देखते लोगों की भीड़ एकत्रित हो गई। इस दौरान हमलावर भाग खड़े हुए। खून से लथपथ देख परिजन युवक को उपचार के लिए जिला अस्पताल लाए, जहां से उसे आगरा भेज दिया। परिजनों ने मुहल्ले के ही एक व्यक्ति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गौरा जगार महोत्सव जारी

धमतरी। आदिम धर्म संस्कृति संरक्षण महाअभियान के तहत पांच दिवसीय गौरा जगार लोक महोत्सव का आयोजन ग्राम केकराखोली में 8 नवंबर से शुरू हो चुका है। इसका शुभारंभ गोंड़ महासभा के राष्ट्रीय सचिव आरएन ध्रुव ने सप्तरंगी ध्वज फहराकर किया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गोवर्धन ब्लॉक प्रमुख के घर डकैतों का धावा

गोलियों की तड़तड़ाहट से गांव में हुई जगार के बाद ग्रामीणों ने घेराबंदी कर डकैतों से मोर्चा लेने की कोशिश की। दोनों ओर से एक घंटे तक हुई जवाबी फाय¨रग में सात ग्रामीण भी घायल हो गए। आशंका जताई जा रही है कि डकैत करोड़ों के जेवर व नकदी ले ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

घर में घुसा चोर पकड़ा, पिटाई

जगार होने पर चोर दीवाल कूद भागने लगे। ग्रामीणों ने पीछा कर एक चोर को दबोच लिया। इसकी जमकर पिटाई की और फिर पुलिस के हवाले कर दिया। पुलिस के मुताबिक पकड़े गए चोर का नाम पप्पू पुत्र कल्लू निवासी ग्राम गढ़ी भंडार थाना घिरोर जनपद मैनपुरी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बावरिया गिरोह पर शक की सुई

गांव के तोताराम, श्यामलाल, कुंवरपाल, लाखन, विजय ¨सह, मंजू देवी व हंसकला देवी आदि ने बताया कि करीब 2.30 बजे गोली चलने की आवाज से गांव में जगार हो गई थी, लेकिन घटना को तुरंत कोई समझ नहीं पाया। गोली की आखिरी आवाज करीब 3.15 बजे सुनाई दी। «दैनिक जागरण, Nov 15»

यहां दिवाली पर शिव-पार्वती के साथ होती है …

... बस्तर का आदिवासी इन सभी परंपराओं से सर्वथा अछूता रहकर क्वार-कार्तिक मास में लक्ष्मी पूजा के स्थान पर लक्ष्मी फसल, विवाह, लक्ष्मी जगार का आयोजन कर अन्न व पशुधन पर केंद्रित दियारी मनाता है, जिसका केंद्र होता है बस्तर का धोरई तथा चरवाह। «Patrika, Nov 15»

छग : कहीं 'देवारी' तो कहीं 'दियारी'!

... बस्तर का आदिवासी इन सभी परंपराओं से सर्वथा अछूता रहकर क्वार-कार्तिक मास में लक्ष्मी पूजा के स्थान पर लक्ष्मी फसल, विवाह, लक्ष्मी जगार का आयोजन कर अन्न व पशुधन पर केंद्रित दियारी मनाता है, जिसका केंद्र होता है बस्तर का धोरई तथा चरवाह। «Current Crime, Nov 15»

सादाबाद में लाखों की लूट

इसके निकट के ही राधेश्याम पुत्र हरप्रसाद के घर में भी बदमाश घुस आए, लेकिन यहां जगार होने के कारण बदमाश चोरी की घटना को अंजाम नहीं दे सके। बदमाशों की यहां राधेश्याम और उसके साले साहब सिंह से हाथापाई हो गई। बदमाशों ने इन दोनों को तमंचे ... «अमर उजाला, Nov 15»

पुलिस ने पकड़े दो शातिर पशुचोर

दो दिन पहले भी उन्होंने गांव बघियाना से रात को एक भैंसा चोरी किया था। गांव वालों की जगार होने पर वे गांव से भाग जाने में सफल हो गए थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, Oct 15»