Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कलश" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कलश ÎN HINDI

कलश  [kalasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कलश ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कलश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
कलश

urnă

कलश

Cuvântul kalash înseamnă literalmente - ulciorul. În religia hindusă, este folosit în timpul tuturor ritualurilor. Un bronz, un vas de cupru, de argint sau de aur este plasat pe fata ... कलश का शाब्दिक अर्थ है - घड़ा। हिन्दू धर्म में सभी कर्मकांडों के समय इसका उपयोग किया जाता है। एक कांस्य, ताम्र, रजत या स्वर्ण पात्र के मुख पर श्रीफल रखा होता है।...

Definiția कलश în dicționarul Hindi

Standardul Urn [0] [Femeie 0 alpa 0 kalashi] 1. Pitcher. Ggra. 2. Conform sistemului, gadul sau gagara care are mai puțin diametru Cel puțin 50 de degete și 13 degete în înălțime și a căror gură Nu mai puțin de 8 degete. Pinnacle de templu, chaitya etc. Templul a fost punctul culminant al oamenilor, pietre, etc. Turelă 0.5. Turela era mucegai pe urechile Kpdal. 6. Un fel de valoare care este egal cu Drona sau opt domnule A fost .7. Peak. End 0.8. Capul membrelor Cel mai bun persoană De exemplu, Raghukulchal .9. Un rege al Kashmirului al cărui Numele era și Ranaditya. Special: Sa întâmplat în anul 9 57 și în ceartă mare și A fost nedrept A cauzat multe atrocități tatălui său Și a distrus virtutea sorei sale. Miniștrii A luat-o de pe tron ​​și a pus tatăl său pe tron A fost așezat. 10. Un comportament de dans de Kohal Muni. Marea (La 0). Yo0-Kalashvodhi, Kalashnava, Kalashodhadi = (1) Marea. (2) Kshirsagar. कलश संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० अल्पा० कलशी] १. घड़ा । गगरा । २. तंत्र के अनुसार वह घडा या गगरा जो व्यास में कम से कम ५० अंगुल और उँचाई में १३ अंगुल हो और जिसका मुँह ८ अंगुल से कम न हो ।३. मंदिर, चैत्य आदि का शिखर ।४. मंदिर के शिखर पर लगा हुआ पीपल, पत्थर आदि का कँगूरा ।५. खपड़ैल के कानों पर हुआ मिट्टी का कँगूरा । ६. एक प्रकार का मान जो द्रोण या आठ सेर के बराबर होता था ।७. चोटी । सिरा ।८. प्रधान अंग । श्रेष्ठ व्यक्ति । जैसे, —रघुकुलकलश ।९. काश्मीर का एक राजा जिसका नाम रणादित्य भी था । विशेष—यह ९५७ शकाब्द में हुआ था और बड़ा कुमार्गी तथा अन्यायी था । इसने अपने पिता पर बहुत से अत्याचार किए थे और अपनी भगिनी तक का सतीत्व नष्ट किया था । मंत्रियों ने इसे सिंहासन से उतारकर इसके पिता को गद्दी पर बैठाया था । १०. कोहल मुनि के मत से नृत्य की एक वर्तना ।११. समुद्र (को०) । यौ०—कलशांभोधि, कलशार्णव, कलशोदधि= (१) समुद्र । (२) क्षीरसागर ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «कलश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कलश


करकलश
karakalasa
चपकलश
capakalasa
फलश
phalasa
यवकलश
yavakalasa
लश
lasa

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कलश

कललिपि
कलवरिया
कलवार
कलवारि
कलवारिन
कलवारिनी
कलविंक
कलविंकविनोद
कलविंकस्वर
कलविंग
कलशक्षेत्र
कलश
कलशभव
कलशयोनि
कलशि
कलश
कलशीसुत
कल
कलसजोनि
कलसभव

Sinonimele și antonimele कलश în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कलश» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कलश

Găsește traducerea कलश în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कलश din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कलश» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

urna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Urn
510 milioane de vorbitori

Hindi

कलश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

جرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

урна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

urna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

শবাধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

urne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

urn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Urne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

骨つぼ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

항아리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

jambangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

bình đựng di cốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கிண்டியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

रक्षापात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

urna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

urna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

урна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

urnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

urn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

urn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

urn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कलश

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कलश»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कलश» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कलश

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलश»

Descoperă întrebuințarea कलश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कलश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Swarna Kalash:
स्वर्ण कलश विश्‍व कथा साहित्य के सर्वाधिक चर्चित भारतीय साहित्यकारों में शुमार होनेवाले ...
Manoj Das, 2013
2
Jyotish Shastra Mein Swarvigyan Ka Mahattva
नवीन घर में प्रवेश करने के लिए कलशवास्तुचक्र की रचना निम्न शांति की गई है, तदनुसार फलादेश भी विचारा गया है । जैसे कलशचक्र । कलश के ८ विभाग किए गए हैं । मुहुर्त ग्रंथों में चकों का ...
Kedardutt Joshi, 2006
3
दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 40
बल में (तये का कलश शिया लगता वा, मगर एक दिन जब छोटे भतीजे ने उसमें पेशाब का ही और कालका लियु में छोत्हिके हैंमते हुए बात टल दी, ते (कएल पालते की आमा उषेजित हो उसी बी---१परे लिए यह ...
शैलेश मटियानी, 2006
4
Grees Puran Katha Kosh - Page 46
Kamal Naseem. एपीपी-यु के बाहर चले जाने पर दिस कलश की होरी छोलने लगी । खेर' यह न जान सकी कि उसकी (बी-सुलभ उत्सुकता का मानवता विल यहा मृत्य उदार । पल कलश को बनाकर बनाने में संतान थी ।
Kamal Naseem, 2008
5
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
यदि जन्म नक्षत्र की अप्राप्ति हो तो किसी भी शुभ दिन में स्नान व अभ्यढादि करने के बाद उत्तम ब्राह्मणों का वरण करके शान्ति का प्रवर करना चाहिए [ यदि ऐश्वर्य हो तो पाँच कलश की ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
6
Chhaila Sandu: - Page 228
उन्होंने पापियों पूरी बाजार में धर्म-कलश बेजा । धर्म-कलश [ हों धर्म-कलश । सत्य, अहित न्याय-आदर्श जैसे सदा-निर्मल अमृत जल से लबालब भरा धर्म-कलश । धर्म के व्यापारों कहते को ''ले तो व ...
Mangal Sing Munda, 2004
7
Paavak: - Page 132
वन्तथ ने पमस्तापूथक कलश यत जल-स्का करना अरथ क्रिया तो कूल-पुरोहित ने ममशे-त्-कारण अरथ क्रिया'पागे च यमुने वैब, है'' लक्ष्मण भल ने भी इस मल्लेध्यारण में साथ दिया । कलश में पुन: ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
8
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-1) - Page 165
जब छोरा-सा कलश, जो विवाह मंडप में महुआ पेड़ के पास रखा जाता है, बावल से भरना होगा । गुटियारी ने एक छोकरी वधू के सामने रखी । उस छोकरी में कलश रखा गया । वधू के हल में चावल भरकर उई ...
Veriar Alwin, 2008
9
Samayasāra anuśīlana: Āstrava, saṃvara, nirjarā, va bandha ...
कलश है ४ ० गाथा २ ०४ कलश १ ४ १ कलश १४२ गाथा २ ०५ कलश १४३ गाथा २ ० ६ कलश १४४ गाथा २ ०७ गाथा २ ० ८ ह-बब" २ ० ९ कलश १४प गाथा २ १ ० स २ १ ४ कलश १४६ गाथा २ १५ गाथा २ १ ६ कलश १४७ गाथा २ १७ कलश है ४ ८ चरस १ ४ ९ गाथा ...
Kundakunda, ‎Hukamacanda Bhārilla, 1996
10
Pravacanaratnākara - Volume 4
Kānajī Svāmī, Hukamacanda Bhārilla. कम है १ ० १ है ( तो १ ३ ( ४ १ ५ : ६ ( ७ १ ८ : ९ २ ० २ १ २ २ २ ३ २ ४ २ ५ २ ६ २ ७ २ ८ " . : . . गाथा गाथा गाथा गाथा गाथा गाथा कलश कलश कलश कलश कलश कलश गाथा गाथा गाथा गाथा गाथा ...
Kānajī Svāmī, ‎Hukamacanda Bhārilla

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कलश»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कलश în contextul următoarelor știri.
1
धर्म संस्कृति : कलश यात्रा के साथ श्रीमछ्वागवत …
श्रीमद् भागवत कथा सप्ताह का शुभारंभ कलश यात्रा के साथ हुआ। सत्ती सरोवर से राजीव गांधी चौक. होते हुए रामलीला मैदान व मुख्य बाजार से होते हुए कलश यात्रा वापस मंदिर प्रांगण पहुंची। यज्ञाचार्य गोविंद शरण शास्त्री व आचार्य कुलभूषण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
कलश यात्रा में उमड़ा जनसैलाब भागवत कथा का …
सतीके मोहल्ले में इन्दौरिया भवन में सात दिवसीय कथा का शुभारंभ सोमवार को कलश यात्रा के साथ हुआ। सत्यनारायण मंदिर से शोभायात्रा शुरू हुई, जो गांव के मुख्य मार्गों से होते हुए कथा स्थल पहुंची। जगह- जगह फूलों की वर्षा कर यात्रा का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
हरि मंदिर में कथा से पहले निकली कलश यात्रा
भिवानी | सोमवारको हरि मंदिर से पतराम गेट स्थित सेठ भज्जूराम की बगीची तक 108 मंगल कलश शोभा यात्रा निकालकर विश्व शांति एवं सद्भावना की कामना की गई। गौरतलब है कि पतराम गेट स्थित सेठ भज्जराम बगीची में सात दिवसीय श्रीमद्भागवत कथा का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
बरसे फूल, गूंजे मंगल गीत
मां सिद्धिदात्री चंद्रिका देवी मंदिर में सोमवार को श्री शिव महापुराण एवं श्री शतचंडी महायज्ञ शुरू हुआ। कथा व महायज्ञ के शुभारंभ के पहले भव्य कलश यात्रा निकाली गई। गाजे बाजे के साथ निकली कलश यात्रा में बड़ी संख्या में महिलाएं सिर ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
कलश यात्रा निकाल कर श्रीराम कथा का शुभारंभ
योगीराज सतगुरु बाबा लाल दयाल जी के समाधि स्थल रामपुर में बाबा लाल दयाल जी की 361वीं पुण्यतिथि के उपलक्ष्य में होने वाली श्रीराम कथा का शुभारंभ भव्य कलश यात्रा निकाल कर किया गया। दरबार के गद्दीनशीन महंत रमेश दास महाराज जी की परम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
गोरज संकलन महोत्सव के तहत कलश यात्रा गोपूजन का …
गोरजसंकलन महोत्सव को लेकर निकटवर्ती आलडी गांव में कलश यात्रा गोपूजन कार्यक्रम का आयोजन हुआ, जिसमें बड़ी संख्या में ग्रामीणों ने भाग लिया। कार्यक्रम के तहत प्रात:काल में गांव में भव्य कलश यात्रा निकाली गई, जो विभिन्न मार्गो से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
शिव महापुराण यज्ञ में निकाली गई भव्य कलश जलयात्रा
संवाद सूत्र, ऊखीमठ: तृतीय केदार तुंगनाथ के विश्राम स्थली बणतोली में चल रहे शिव महापुराण के दसवें दिन भव्य जल कलश यात्रा का आयोजन किया गया। इस दौरान भक्तों ने जल कलश यात्रा निकाली। ब्लॉक ऊखीमठ के बणतोली में श्री तुंगेश्वर सेवा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
श्रीमद्‌भागवत कथा ज्ञान यज्ञ शुरू, 101 महिलाओं ने …
पानीपत | श्रीदेवी मंदिर एवं भारत सेवा संस्थान की ओर से आयोजित 7 दिवसीय श्रीमद्‌भागवत कथा ज्ञान यज्ञ का शुभारंभ कलश यात्रा के साथ हुआ। 101 महिलाओं ने सिर पर कलश धारण कर हरे राम हरे राम, राम-राम हरे-हरे करते हुए भगवान की महिमा का गुणगान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
गाजे बाजे के साथ निकली कलश यात्रा
अमेठी: क्षेत्र के पूरे रामदीन असैदापुर में शनिवार को श्रीमद भागवत महापुराण ज्ञान यज्ञ का शुभारंभ हुआ। कथा से पूर्व सुबह सैकड़ों श्रद्धालुओं ने विशाल एवं ऐतिहासिक कलशयात्रा निकाली। यात्रा में सगरा आश्रम बाबूगंज के पीठाधीश्वर मौनी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
कहीं कलश विसर्जन तो कहीं जल का वितरण
वाराणसी : गंगा की पावन धारा में देवी प्रतिमाओं का विसर्जन न करने देने के विरोध में कई पूजा पंडालों ने इस बार देवी प्रतिमाओं की स्थापना नहीं की। पंडालों में कलश रखकर ही पूजा की। दशहरा के दिन कहीं कलश का विसर्जन गंगा सरोवर में किया गया ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कलश [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/kalasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe