Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मंगलकलश" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मंगलकलश ÎN HINDI

मंगलकलश  [mangalakalasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मंगलकलश ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मंगलकलश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मंगलकलश în dicționarul Hindi

Mangalashash Nishung Poon [Nu Mankhakal] Umplut cu apă Vhu Dhada sau Kalash, care este venerată în ocazii de bun augur etc. Este păstrat pentru. मंगलकलश संज्ञा पुं० [सं० मङ्गनकलश] जल से भरा हुआ वहु धड़ा या कलश जो विवाह आदि शुभ अवसरों पर पूजा के लिये रखा जाता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मंगलकलश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मंगलकलश


करकलश
karakalasa
कलश
kalasa
चपकलश
capakalasa
यवकलश
yavakalasa

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मंगलकलश

मंगल
मंगलकरण
मंगलकरन
मंगलकर्म
मंगलकाम
मंगलकामना
मंगलकारक
मंगलकारी
मंगलकार्य
मंगलकाल
मंगलक्षौम
मंगलगान
मंगलगीत
मंगलगृह
मंगलग्रह
मंगलघट
मंगलचंडिका
मंगलचंडी
मंगलचार
मंगलच्छाय

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मंगलकलश

लश
लश
स्थंडिलश

Sinonimele și antonimele मंगलकलश în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मंगलकलश» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मंगलकलश

Găsește traducerea मंगलकलश în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मंगलकलश din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मंगलकलश» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

祝福
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

bendición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Benediction
510 milioane de vorbitori

Hindi

मंगलकलश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

منح البركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

благословение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

bênção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

আশীর্বচন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

bénédiction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Mangalashal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Segen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

祝福
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

축복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Janjimu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lể giáng phước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஆசீர்வாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

आशीर्वाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kutsama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

benedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

błogosławieństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

благословення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

binecuvântare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ευλογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Seëngroet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Benediction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

benediction
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मंगलकलश

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मंगलकलश»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मंगलकलश» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मंगलकलश

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मंगलकलश»

Descoperă întrebuințarea मंगलकलश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मंगलकलश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Phaagu kaavya
मंगल कलश ने यह सुन कर उतर दिया, कहाँ हसिणी, कहाँ काग । आपका कोही पुत्र उस सौंदर्यवतो के लिए अनुपयुक्त है । यह अकार्य मुझसे सम्भव नही हो" । यह तो कुकर्म है, चाण्डालवन् है इतना सुन कर ...
Govinda Rajanīśa, 1977
2
Vaastu: The Art And Science Of Living - Page 313
The flowers used in mangala kalash are the essence of our life and represent the sattvic force. The material of which mangala kalash is formed, represents 'Earth' element, which gives stability to life and residence. Water is the life source.
Ashwini Kumar, 2005
3
जैन चरित्र कोश: जैन इतिहास के 1825 चरित्रों की प्रस्तुति
मंगलकलश ने उस कार्य को अनैतिक और अमानवीय बताकर वैसा करने से इन्दर कर दिया । मंत्री ने तलवार खींचकर संगल-श को धमकी ही कि यदि वह उसके जनादेश का पालन नहीं यरिगा तो उसे मार दिया ...
Subhadra (Muni.), ‎Amita (Muni.), 2006
4
Gīta-mañjarī
राग है छायानट इरनन इरनन हान बाज रहो है भीटी इजिमें की अंकार मंगल कलश आज है शोभित देखो मोरे द्वार | मंगल कलश देखो मेरे द्वार | अन्तरा नभ में छाई अरुण सी लाती पवन भी देख हुई मतवालो ...
Latadevi Maheshwari, 1973
5
Bhāratīya kalā-pratīka - Page 55
भरहुत", साँची:', अमरावती, मधुरा', कपिशा3, नागाजु१नकोण्ड3, कौशाम्बी., सारनाथ'', बोधगया", आदि विभिन्न स्थानों के उत्कीर्ण शिल्प में पूर्णकलश अथवा मंगलकलश के उपरोक्त विभिन्न ...
A. L. Srivastava, 1989
6
Śrī Indradhvaja maṇḍala vidhāna
२० अंबी विधान (मंगल कलश स्थापना नंद धातु का प्रयोग आनन्दित होने के अर्थ में क्रिया जाता है । इसमे-पया प्रत्यय लगाने से नली शब्द बनता है । नानी विधान से आशय अनुष्ठान पाति लोक के ...
Rājamala Pavaiyā, 1990
7
Gommaṭeśvara Bāhubalī, evaṃ Śravaṇabelagola, itihāsa ke ...
सन् 1975 में सम्पन्न हुए भगवान महावीर के 2500 वे निर्वाण महोत्सव के अवसर पर देश में धर्म चक्र का प्रवर्तन हुआ था : वैसी ही एक योजना बनाई गई इस महामस्तकाभिषेक के अवसर पर जन मंगल कलश के ...
Satīśa Kumāra Jaina, 1992
8
Madhyakālīna Hindī prabandha kāvyoṃ meṃ kathānaka-rūṛhiyām̐
इन पत्तों में से किसी एक या दो के माध्यम से भी कथाकार के उद्देश्य की सिद्धि हो सकती है, इसलिये मंगल कलश देकर केवल हाथी को ही राजा के चुनाव के लिये भेजने का वर्णन भी प्राय: ...
Brajavilāsa Śrīvāstava, 1968
9
Paavak: - Page 407
इतना ही नहीं, सभी नगरवासी अपने-जपने गृह के द्वार पर कदली-स्तम्भ, यह एवं मंगल-कलश की स्थापना की तथा अपनी असके स्थिति के अनुसार तोरण-द्वार का भी निर्माण की । इस अना को राजकीय ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
10
Nīlajā - Volume 4
युगदधीचि का स्वप्न जगा है, दिशा-दिशा का अभिनन्दन मंगल-कलश ले कहता युग है, यह 'नव-चेतना वंदन' प्रिय, प्रकाश के महापर्व से, अनाचार की निशा सो गई, युगदधीचि के अस्थिदान से, अंधकार की ...
Pr̥thvīnātha Madhupa, ‎Nizamuddīna, 197

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मंगलकलश [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mangalakalasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe