Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कृपालु" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कृपालु ÎN HINDI

कृपालु  [krpalu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कृपालु ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कृपालु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कृपालु în dicționarul Hindi

Clement al V [No. 0] Plin de compasiune. Un fel. A- - întărită Sagun Subhya Sumirihu Ram Kripalu - Tulsi Gram panch, 90 de ani कृपालु वि [सं०] कृपा करनेवाला । दयालु । उ०— सबल जिआये सगुन सुभ सुमिरहु राम कृपालु ।—तुलसी ग्रं० पृ०, ९० ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कृपालु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कृपालु


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कृपालु

कृपया
कृपा
कृपाँन
कृपाचार्य
कृपा
कृपाणक
कृपाणिका
कृपाणी
कृपा
कृपापात्र
कृपायतन
कृपाल
कृपालता
कृपालुता
कृपासिंधु
कृपिंण
कृपिन
कृपिनता
कृप
कृपोट

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कृपालु

घृणालु
चंपकालु
तंद्रालु
तरालु
ालु
तृषालु
तृष्णालु
दयालु
दीनदयालु
दृशालु
नखालु
नासालु
निद्रालु
निरामालु
नीलालु
पक्षालु
पतयालु
पत्रालु
पानीयालु
पिंडालु

Sinonimele și antonimele कृपालु în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कृपालु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कृपालु

Găsește traducerea कृपालु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कृपालु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कृपालु» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

放纵的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

indulgente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Indulgent
510 milioane de vorbitori

Hindi

कृपालु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

متسامح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

снисходительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

indulgente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অসংযত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

indulgent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

memenuhi segala keinginan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

nachsichtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

甘いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

멋대로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

indulgent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

nhu nhược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இடம்கொடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सौम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hoşgörülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

indulgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pobłażliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

поблажливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

indulgent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

επιεικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

welwillend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Seende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

bærende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कृपालु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कृपालु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कृपालु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कृपालु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कृपालु»

Descoperă întrebuințarea कृपालु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कृपालु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
यदि गुरु कृपालु हो जाए तो प्रभु मिल जाता है। यदि गुरु कृपालु हो जाए तो व्यक्ति पार उतर जाता है। यदि गुरुदेव कृपालु हो जाए तो व्यक्ति जीवित रहते हुए भी विकारों के प्रति मर जाता है।
Jodha Siṅgha, 2003
2
Santoṃ ke dhārmika viśvāsa
पीडा और दु:ख, विशन और बाधाओं का यही माया ही तो एकमात्र कारण है को पुन: भक्त की माया से रक्षा करने के लिए उसी को कृपालु का रूप धारण करना पड़ता है 1 माया के चक्कर में फँसे हुए जीव ...
Dharmapāla Mainī, 1966
3
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
तहत बिनु कारन राम कृपालु बिसाल भुजा गहि काहि लेवैया ।२५२।। शब्दार्थ-घोर नदी =द वैतरणी नदी । दंत टे-बया प्राज्ञ दल तेज करने वाला । बोहित८चजहाज । नीक खेवेया =८चतुर मलनाह । भावार्थ ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
4
Kripalu Yoga: A Guide to Practice On and Off the Mat
“Over an extraordinary thirty year history, Kripalu Center has been a pioneer in combining authentic yoga with a contemporary Western lifestyle.” —John Abbott, President, Yoga Journal From the senior teachers of the world-renowned ...
Richard Faulds, ‎Senior Teaching Staff KCYH, 2010
5
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 391
भाधब गो समान जग माहीं : शब बिधि नि मलीन बीन अति सीन बिषय कोउ नाहीं 1: तत्' सम यत कृपालु असंयत ईस न न्यागी है मैं दुख सोक बिकल कृपालु वहि कारन दया न लागी 1(3 प्रति की इन विधाओं ...
Uday Bhanu Singh, 2008
6
Patrakarita : Mission Se Media Tak - Page 285
सहयोगी सखा सब इतने कृपालु रहे कि अनोप के तुमनिण में भी उन्हें सुख मिलता था । जिम्प, हैव किसी सुखद स्थिति को वहुत दिनों कते नहीं देता । आयत इसी प्रकार प्रकृति पेस की परीक्षा ...
Akhilesh Mishra, 2009
7
From the Heart of the Lotus: The Teaching Stories of Swami ...
Each story is set off by a particular yoga principle that the Swami illustrates through the story.
Swami Kripalu, ‎John Mundahl, 2008
8
Yoga for Men: Postures for Healthy, Stress-free Living - Page 91
Postures for Healthy, Stress-free Living Thomas Claire. For Further Information For Further Information For Further Information For Further Information For Further Information The Kripalu Center is a nonprofit spiritual community that offers a ...
Thomas Claire, 2003
9
Pilgrim Of Love: The Life And Teachings Of Swami Kripalu
first published account of the spiritual master who inspired Kripalu, the largest yoga center in the U.S.
Atma Jo Ann Levitt, 2004
10
Kripalu kitchen: a natural foods cookbook & nutritional guide
These recipes are specialties from the kitchen of Kripalu Center, which has been serving delicious, nutritious vegetarian meals for more than a decade.
JoAnn Levitt, ‎Linda Smith, ‎Christine Warren, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कृपालु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कृपालु în contextul următoarelor știri.
1
गौ माता के प्रति श्रद्धा प्रकट करने का पर्व है …
आप दयालु हैं और कृपालु भी इसलिए मेरी भूल को क्षमा करें। इसके पश्चात देवराज इंद्र ने मुरलीधर की पूजा कर उन्हें भोग लगाया। इस पौराणिक घटना के बाद से ही गोवर्धन पूजा की जाने लगी। बृजवासी इस दिन गोवर्धन पर्वत की पूजा करते हैं। गाय बैल को इस ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सफलता पाने के लिए याद कर लेनी चाहिए विवेकानंद की …
5. पवित्रता, धैर्य और उद्यम- ये तीनों गुण मैं एक साथ चाहता हूं. 6. लोग तुम्हारी स्तुति करें या निन्दा, लक्ष्य तुम्हारे ऊपर कृपालु हो या न हो, तुम्हारा देहांत आज हो या युग में, तुम न्यायपथ से कभी भ्रष्ट न हो. 7. जिस समय जिस काम के लिए प्रतिज्ञा ... «आज तक, Oct 15»
3
जगद्गुरु कृपालु महाराज का जन्मोत्सव मना
श्यामा श्याम सत्संग राउरकेला की ओर से मंगलवार को शरद पूर्णिमा के पावन अवसर पर पंचम मूल जगद्गुरु भक्तियोग रसवतार कृपालु महाराज का जन्मोत्सव श्रद्धा के साथ मनाया गया। इस अवसर पर गरीबों में साड़ी तथा कंबलों का वितरण भी किया गया। «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
कृपालु महाराज का जन्मोत्सव आज मनाएंगे
बांसवाड़ा| ब्रज गोपिका सेवा मिशन शाखा बांसवाड़ा की ओर से सोमवार शाम 7.30 बजे शहर के चौबीसा के नोहरा (भोजापालिया) में विश्व के पंचम मौलिक जगदगुरु कृपालु महाराज का जन्मोत्सव मनाया जाएगा। महोत्सव की तैयारी को लेकर कार्यकारिणी की ... «Pressnote.in, Oct 15»
5
याद रहेगा वीरेंद्र सहवाग का बादशाही अंदाज
ईश्वर (उनके प्रति) कृपालु रहा है और उन्होंने मैदान पर एवं अपनी जिंदगी में जो चाहा वह किया। घिसे-पिटे तरीकों पर न चलने के सहवाग के स्वभाव के साक्षी करोड़ों क्रिकेटप्रेमी हैं। वरना, ऐसा क्रिकेटर और कौन हुआ, जिसने दोहरे या तिहरे शतक के करीब ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
रामचरित मानस पाठ में अंगद-रावण संवाद
श्री कृपालु मानस मंडल, नवदीप मानस मंडल, मिश्रा मानस मंडल जयपुर से आकर रेलवे मानस मंडल ने संगीतमय पठन करके भक्तों को आनंद विभोर किया। समिति के प्रचार मंत्री कैलाश चंद अग्रवाल ने बताया कि शनिवार को श्री राम के राज्याभिषेक पर छप्पन भोग ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
7
राधे मां की तरह यूपी के ये संत भी रहे विवादित, रेप …
... का नाम आदर से लिया जाता था, लेकिन एक बार ओरैया में लोगों ने उनके ऊपर जूते-चप्पल फेंके थे। इतना ही नहीं उन पर आश्रम में इलाके के डकैतों को शरण देने का आरोप लगा था। आगे की स्लाइड्स में पढ़िए, कृपालु महाराज पर लगा था विदेश में रेप का आरोप. «दैनिक भास्कर, Aug 15»
8
ज्ञान गंगा : महर्षि ने विनम्रता से पाया मंत्र
किसी समय नैमिषारण्य क्षेत्र में भीलों की शबर जाति में कृपालु नामक एक व्यक्ति रहता था। वह 'वृक्ष नमन" मंत्र जानता था। यह मंत्र उसके अलावा सिर्फ उसके पुत्र को ही पता था। इस मंत्र के प्रभाव से खजूर के ऊंचे-ऊंचे वृक्ष भी आसानी से झुक जाते और ... «Nai Dunia, Oct 14»
9
प्रेम मंदिर की कमान डॉ. विशाखा को
जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): जगद्गुरु कृपालु महाराज के अपने धाम जाने के उनकी बड़ी बेटी डॉ. विशाखा त्रिपाठी ने प्रकल्पों को आगे बढ़ाने की कमान संभाल ली है। इसकी रविवार को आधिकारिक घोषणा हो गई। डॉ. विशाखा ने कहा कि 'प्रेम मंदिर' ... «दैनिक जागरण, Feb 14»
10
जगतगुरू कृपालु जी महाराज पंचतत्व में विलीन
जगतगुरू कृपालु जी महाराज सोमवार को पंचतत्व में विलीन हो गए। हजारों सत्संगियों की मौजूदगी में मनगढ़ धाम स्थित भक्ति मंदिर के ठीक सामने उनको उनके पौत्र ने मुखाग्नि देकर अंतिम विदाई दी। पढ़ें: कृपालु महाराज का देहावसान. जगतगुरू का 15 ... «दैनिक जागरण, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कृपालु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/krpalu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe