Înțelesul "कृपा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कृपा ÎN HINDI

कृपा  [krpa]

CE ÎNSEAMNĂ कृपा ÎN HINDI?

Definiția कृपा în dicționarul Hindi

Substantiv grațios femeie 0 [सं 0] [विनोद कृपालु] 1. Fără rezistență Dorința sau dorința de a face bine celorlalți de speranță Grace. Mercy. Vă rog. Yo0 - harul de vedere - mila. Kripaniket = De0'kupayatan ' Milostivire, har, mila, mila Demn de milă Harul este resedinta mila. Un fel. Kripashindu = grație Marea (Dumnezeu). 2. Scuze. Scuze. De îndată ce sa întâmplat, a adormit; acum Te rog, grațios

कृपा संज्ञा स्त्री० [सं०] [वि०कृपालु] १. बिना किसी प्रतिकार की आशा के दुसरे की भलाई करने की इच्छा या वृत्ति । अनुग्रह । दया । मेहरबानी । यौ०— कृपादृष्टि = दया की दृष्टि । कृपानिकेत = दे०'कृपायतन' । कृपापात्र, कृपाभाजन = दया का पात्र । दया के योग्य । कृपायतन = दया के निवास । दयालु । कृपासिंधु = कृपा के सागर (भगवान्) । २. क्षमा । माफी । जैसे—जो कुछ हो गया, सो हो गया; अब कृपा करो ।

TRADUCEREA कृपा

Găsește traducerea कृपा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कृपा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कृपा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 怜悯
• Traducător din Hindi - Spaniolă: misericordia
• Traducător din Hindi - Engleză: Grace
• Hindi: कृपा
• Traducător din Hindi - Arabă: رحمة
• Traducător din Hindi - Rusă: милость
• Traducător din Hindi - Portugheză: misericórdia
• Traducător din Hindi - Bengali: করুণা
• Traducător din Hindi - Franceză: miséricorde
• Traducător din Hindi - Malaeză: Mercy
• Traducător din Hindi - Germană: Barmherzigkeit
• Traducător din Hindi - Japoneză: マーシー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 자비
• Traducător din Hindi - Javaneză: Mercy
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thương xót
• Traducător din Hindi - Tamilă: மெர்சி
• Traducător din Hindi - Marathi: प्रेम
• Traducător din Hindi - Turcă: merhamet
• Traducător din Hindi - Italiană: misericordia
• Traducător din Hindi - Poloneză: miłosierdzie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: милість
• Traducător din Hindi - Română: milă
• Traducător din Hindi - Greacă: έλεος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Mercy
• Traducător din Hindi - Suedeză: Mercy
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Mercy

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कृपा»

Descoperă întrebuințarea कृपा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कृपा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

कृपा (Hindi Rligious): Kripa (Hindi Rligious)

Kripa (Hindi Rligious) श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji. उन्हें अपनी असमथर्ता का भी ज्ञान था, इसिलए वे एक चौराहे पर बैठ गये। िकसी ने उनसे पूछ िदया तुम चौराहे पर क्यों बैठ गये भाई?उन्होंने ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

Kripa Karahu Guru Dev Ki Naain - Page 24

(बीहनुमान. चालीसा. की. 40. चीपाइयों. की. ठयऋप्रा). माह/तय श्री रामचरितमानस के पश्चात गोस्वामी तुलसीदासजी दो यदि कोई रावधिवन् खोझाषेय रचना है, तो वह है श्रीस्तुमान चालीस ।

Pt. Vijay Shankar Mehta, 2007

Bhakti Siddhant

फ भगवान की कृपा बडी ही दुर्णभ है । ब्रह्मा शिव सनक सनन्दन आदि और समस्त परमार्थवादी प्रभु की कृपा पाने के लिए लालायित रहते हैं ।वं सन्त समागम से भी भक्ति की उपलब्ध होती है, ...

Asha Gupta, 2007

Nanak Vani

(दु) अह-कार-त्याग : अहंकार का विस्तृत विवेचन पीछे किया जा चुका है : (७) गुरु-कृपा एवं परमात्मा-कृपा : गुरु नानक देव ने ज्ञान के सभी साधनों में गुरु-कृपा एवं परमाल-कृपा-को सर्वोपरि ...

Rammanohar Lohiya, 1996

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 594

किसलवे. बीसवें वर्ष दिसंबर लगभग ई. पू.444 वर्ष "अपनी आँखे और अपने कान खोल। कृपा करके तेरे सामने तेरा सेवक रात दिन जो प्रार्थना कर रहा है, उस पर कान दे। मैंतेरे सेवक, इम्राएल के लोगों के ...

World Bible Translation Center, 2014

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 265

विजी कहते " जाली कृपा सुक बयानी भये अतिदानी औ ध्यानी भये विपुरजी । जाकी कृपा विधि देह रचे भये यस पुरानन के अधिकारों । । जायते कृपा ते वितीय धनी सु कहावत श्री वजधन्द्र बिहारी ।

Bachchan Singh, 2004

Shri Ramayana Mahanveshanam Vol. -2:

हैक तब कुवेणु जी ने यह उत्तर दिया था : कहे मत सरस्वती जी की कृपा से एक महाकाय की रचना करने का जो सौभाग्य मुझे मिला है, उसी से मुझे संतुष्ट रहना चाहिए । एक और काव्य की रचना करने का ...

M.Veerappa Moily, 2008

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

है लैलोक्याधिपति स्वामिन् शिव! आपकी कृपा से मैं वतको निर्विघ्न सम्पन्न कर सका हूँ और आपकी यह पूजा भी पूर्ण हो सकी है। आप मुझे क्षमा करें। हे देय! मैंने जो कुछ आज पुण्य किया है, ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Paon Ka Sanichar - Page 105

महात्मा. की. कृपा. एक बार भदराचार्य परिवार संत पंडित परिवार महात्मा जी के आश्रम भी गया था । तब उप यदा, नहीं नीं, पंडिताइन गई थीं । महता जी भी मुप-लिस थे लेकिन कहे बाल बावरी जाते ...

Akhilesh Mishra, 2006

आखिर समुद्र से तात्पर्य (Hindi Sahitya): Aakhir Samudra Se ...

कृपा. करो. : क्या कहूँ? कहो तुम्हें क्या कहूँ ओ मेरे जन्ममास फाल्गुन! तुम्हें क्या कहूँ? तुम तो स्वयं ही संवत्सर द्वारा रंगवर्णगन्ध से सुसज्िजत वानस्पितक अंगअंग अनंग हो नहीं– ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कृपा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कृपा în contextul următoarelor știri.

भक्तों पर बरसती है छठ माता की कृपा

महराजगंज: छठ पर्व को लेकर व्रती काफी उत्साहित हैं। व्रती महिलाओं का कहना है इस पर्व का इंतजार वर्ष भर से रहता है। सूर्य व प्रकृति की अराधना का पर्व छठ व्रत रख कर पुत्र की दीर्घायु की कामना करती हैं। महिलाओं का कहना है कि व्रत को लेकर एक माह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

छठ माई की कृपा से समझा यमुना मां का दर्द

सरिता विहार निवासी 14 वर्षीय राहुल नोएडा के एक निजी स्कूल में पढ़ता है। वह रोजाना कालिंदी कुंज के रास्ते होते हुए ही स्कूल आता-जाता है। इस दौरान अक्सर नदी में बने सफेद झाग को देखकर उसे लगता था कि यमुना नदी का पानी भी इतना ही साफ होगा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

छठ मइया की कृपा से सधते हैं छठगीत के सुर

चारू पहर राती जल-थल सेइला, सेइला चरन तोहार ए छठी मइया। छठ व्रत के उत्साह, उमंग और भक्ति भाव को बढ़ाने वाले ऐसे हजारों गीत हैं, जो छठव्रतियों के कंठ से फूठते हैं, तो सुनने वालों के मन भी भावगंगा में हिलोर लेने लगते हैं। मगर इन मधुर गीतों के सुर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पीटरहॉफ के प्रांगण में बरसी गुरु कृपा, संगत हुई …

शिमला। दुख निवारण समागम में ब्रह्मर्षि श्री कुमार स्वामी जी ने कहा कि इस अद्भुत पाठ से व्यक्ति की समस्त मनोकामनाएं पूरी होती हैं। इस शास्त्रोक्त पाठ को पूरे कार्तिक माह में करने से तत्क्षण लाभ मिलता है। संगत प्रवचनों के दौरान झूमती ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सूर्य की कृपा के लिए रखा जाएगा खरना का व्रत

कार्तिकमास की षष्ठी को सूर्योपासना का महापर्व रविवार को नहाया-खाय के साथ शुरू हो गया। जिलेभर में व्रती महिलाओं ने सुबह सरोवर में पवित्र स्नान कर घर की शुद्धि की एवं पकवान बनाए। असीम आस्था के इस पर्व की अवधि चार दिनों की होती है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

भैया दूज पर मां लक्ष्मी की होगी अपार कृपा

रुड़की : भैया दूज का पर्व शुक्रवार को मनाया जाएगा। आचार्य राकेश शुक्ल के अनुसार इस वर्ष भैया दूज का पर्व शुक्रवार को पड़ने से भाइयों के लिए विशेष मंगलकारी सिद्ध होगा। शुक्रवार माता लक्ष्मी का दिन होता है, इसलिए इस दिन यह पर्व पड़ने से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

6 नवंबर का राशिफल : मिथुन- भाग्य की कृपा से सभी …

भाग्य की कृपा से सभी कार्य बनेंगें। दिन उत्तम। कर्क- परिजनों के साथ हर्षाेल्लास से समय बीतेगा। मूल्यवान भेंट मिल सकती है। प्रियजनों का घर आगमन खुशी बढ़ाएगा। निसंकोच आगे बढ़ें। कार्य व्यापार अच्छा रहेगा। सिंह- जो भी करेंगे उसमें सफलता ... «आईबीएन-7, Nov 15»

गंगापुर | आशाहोलीमें गो कृपा कथा का शुभारंभ 6 …

गंगापुर | आशाहोलीमें गो कृपा कथा का शुभारंभ 6 नवंबर से होगा। कथा 10 नवंबर तक प्रतिदिन शाम 7 बजे से रात 10 बजे तक चलेगी। गो भक्त नंदकिशोर तेली ने बताया कि बस स्टैंड पर कथा वाचन साध्वी चारू गोपाल दीदी करेंगी। गंगापुर, आमली, पोटला, बागौर एवं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

'परमात्मा की कृपा से ही उद्धार संभव'

मल्लावां, संवाद सूत्र : शांती सत्संग मंच श्यामपुर में संत सम्मेलन के तीसरे दिन के कार्यक्रम में जगद्गुरु रामानंदाचार्य अयोध्या ने धर्म की महत्ता पर जोर दिया। उन्होंने कहा है कि मनुष्य की मानवता ही मान बनाती है और धर्म प्राप्ति की ओर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

धन प्राप्ति के लिए शुक्रवार को करें ये उपाय, होगी …

धन प्राप्ति के लिए शुक्रवार को करें ये उपाय, होगी लक्ष्मी की कृपा. India TV Lifestyle Desk [ Updated 11 Sep 2015, 07:28:02 ]. comment-vuukle font size plus font size minus Print. 1 of 2 Pages. धन प्राप्ति के लिए शुक्रवार को करें ये उपाय, होगी लक्ष्मी की कृपा. नई दिल्ली: ... «Khabar IndiaTV, Sep 15»