Înțelesul "मदिरा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मदिरा ÎN HINDI

मदिरा  [madira]

CE ÎNSEAMNĂ मदिरा ÎN HINDI?

vin

शराब

Alcoolul, lichiorul sau alcoolul sunt băuturi alcoolice. Rum, whisky, chulaiya, mahua, brandy, jean, bere, coada, etc. sunt toate una, pentru că toate conțin alcool. Da, există o anumită cantitate de alcool necesară pentru cantitatea de alcool și dependență, dar noi toți numim "alcool". Uneori oamenii consideră grevele sau berea ca fiind separate de alcool, ceea ce este absolut greșit. Alcoolul este în aceeași stare. Alcoolul de multe ori societatea noastră ...

मदिरा, सुरा या शराब अल्कोहलीय पेय पदार्थ है। रम, विस्की, चूलईया, महुआ, ब्रांडी, जीन, बीयर, हंड़िया, आदि सभी एक है क्योंकि सबमें अल्कोहल होता है। हाँ, इनमें एलकोहल की मात्रा और नशा लाने कि अपेक्षित क्षमता अलग-अलग जरूर होती है परन्तु सभी को हम 'शराब' ही कहते है। कभी-कभी लोग हड़िया या बीयर को शराब से अलग समझते हैं जो कि बिलकुल गलत है। दोनों में एल्कोहल तो होता ही है। शराब अक्सर हमारे समाज...

Definiția मदिरा în dicționarul Hindi

Wine Substantiv Feminin 0 [NU] Made Bbke tragere militar sau material de Celebrul suc alcoolic. El este persoana care bea intoxicație. Alcoolul. Bea. Alcoolul. Specialitatea este principala diferență între alcool și lichior. Unul pe foc Trageți-l de ceață, care se numește aisvrita. Cealaltă În care sunt fabricate carcasele dărâmate și Se numește paedenta Ambele tipuri de stimulente sunt stimulente, Sunt caustice, întinse și dulci. Droguri din perioada vedică Este descoperită practica folosirii sucului. Soma suc, de asemenea, A cărei laudă este adesea în toate codurile, stoarcerea multora Ziua a fost păstrată în cumpărători până când drojdia s-a ridicat A devenit dependență. Ajoy în Yajurveda A venit cuvântul, din care se știe că Yajurveda În timpul perioadei, vinul a fost făcut prin consumul de vin. amintiri Cele trei diferențe dintre Sura din Gaudi, Peshti și Madhavi Este descoperită interzicerea. În medicină, sura, varuni, shigu, perfuzie, Madhavi, Gaudi, Peshti, Madhvi, Hal, Kadbandi etc. Numele este găsit. Colectorul a făcut dulciuri, paane, struguri, khargur, Taal, Achșav, Maray, Maikshik, Taank, Mabuk, Narikelaj, Alimente otrăvitoare, menționând aceste douăsprezece tipuri de vinuri Au făcut-o Acestea includ Khargaur și Taal etc. Au fost îmbrăcați. Un tip de plus pentru ambele Există vinuri, numite strigăte. Fabricat din quad Este. Se toarnă sau vin orez spre sura, yav ki Vinul este dulce, sucul vinului, sucul dulce Vinuri pentru curry, băuturi jaggery și podgorii Vinurile sunt numite medicamente. Gaudi în Dharmshastron, Peshti Și Madhavi a fost numit Sura. Diferite în textele medicale Proprietățile diferitelor tipuri de lichioruri sunt scrise și ale acestora Experimentul este util pentru diferite etape A plecat. Acțiunea 0 - trageți-băut-băut-băut. 2. Mattha Khanjan (Ko 0) 3. Numele lui Durga (Ko 0). 4. Vasudev   Numele unei femei 5. Versetele cromatice ale șoricelui Numele lor este șapte fisuri și în cele din urmă în fiecare fază Există un guru. Sunt, de asemenea, Malini, Uma și Diva Spune. Ca atare, - Timpul de bun augur al lui Shraasan Swarak Respiră - Keshav (cuvântul 0).

मदिरा संज्ञा स्त्री० [सं०] भबके सै खीच या सड़ाकर बनाया हुआ प्रसिद्ध मादक रस । वह अकं जिसके पीने से नशा हो । शराब । दारू । मद्य । विशेष—मदिरा के प्रधान दो भेद हैं । एक वह जिसे आग पर चढ़ाकर भबके से खींचते हैं, जिसे अभिस्रवित कहते है । दूसरा वह जिसमें सड़ाकर मादकता उत्पन्न की जाती हैं और जिसे पयुंषित कहते हैं । दोनों प्रकार की मदिराएँ उत्तेजक, दाहक, कषाय और मधुर होती हैं । वैदिक काल से ही मादक रसों के प्रयोग की प्रथा पाई जाती है । सोम का रस भी, जिसकी स्तुति प्रायः सभी संहिताओं में है, निचोड़कर कई दिन तक ग्राहों में रखा जाता था जिससे खमीर उठकर उसमे मादकता उत्पन्न हो जाती थी । यजुर्वेद में यवसुरा शब्द आया है, जिससे यह पता चलता है कि यजुर्वेद के काल में यव की मदिरा खींचकर बनाई जाती थी । स्मृतियों में सुरा के तीन भेदों गौड़ी, पेष्टी और माध्वी—का निषेध पाया जाता है । वैद्यक में सुरा, वारुणी, शीघु, आसव, माध्वीक, गौड़ी, पेष्टी, माध्वी, हाला, कादबंरी आदि के नाम मिलते है । जटाधक ने मध्वीक, पानास, द्राक्ष, खर्जूर, ताल, ऐक्षव, मैरेय, माक्षिक, टाँक, मबूक, नारिकेलज, अन्नविकारोत्थ, इन बारह प्रकार की मदिराओं का उल्लेख किया है । इनमे खर्जूर और ताल आदि पर्युषित और शेष अभिस्त्रवित हैं । इन दोनों के अतिरिक्त एक प्रकार की और मदिरा होती है, जिसे अरिष्ट कहते हैं । यह क्वाथ से बनाई जाती है । धान या चावल की मदिरा को सुरा, यव की मदिरा को कोहल, गेहूँ की मदिरा की मधुलिका, मीठे रस की मदिरा को शीधु, गुड़ की मदिरा को गाड़ी, और दाख की मदिरा को मध्वीक कहते हैं । धर्मशास्ञों में गौड़ी, पेष्टी और माध्वी को सुरा कहा गया है । वैद्यक ग्रंथों में भिन्न भिन्न प्रकार की मदिराओं के गुण लिखे हैं ओर उनका प्रयोग भिन्न भिन्न अवस्थाओं के लिये लाभकारी बतलाया गया है । क्रि० प्र०—खींचना ।—पीना ।—पिलाना । २. मत्त खंजन (को०) । ३. दुर्गा का एक नाम (को०) । ४. वसुदेव की एक स्त्री का नाम । ५. बाइस अक्षरों के वर्णिक छंद का नाम जिसके प्रत्येक चरण में सात भगण और अंत में एक गुरु होता है । इसे मालिनी, उमा और दिवा भी कहते हैं । जैसे,—तोरि शरासन संकर के शुभ सीय स्वयंवर माँझ बरी ।—केशव (शब्द०) ।

TRADUCEREA मदिरा

Găsește traducerea मदिरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मदिरा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मदिरा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 酒
• Traducător din Hindi - Spaniolă: alcohol
• Traducător din Hindi - Engleză: Liquor
• Hindi: मदिरा
• Traducător din Hindi - Arabă: الخمور
• Traducător din Hindi - Rusă: ликер
• Traducător din Hindi - Portugheză: licor
• Traducător din Hindi - Bengali: নেশা
• Traducător din Hindi - Franceză: alcool
• Traducător din Hindi - Malaeză: Liquor
• Traducător din Hindi - Germană: Schnaps
• Traducător din Hindi - Japoneză: 酒
• Traducător din Hindi - Coreeană: 주류
• Traducător din Hindi - Javaneză: Omben-omben
• Traducător din Hindi - Vietnameză: rượu
• Traducător din Hindi - Tamilă: மது
• Traducător din Hindi - Marathi: वाइन
• Traducător din Hindi - Turcă: içki
• Traducător din Hindi - Italiană: liquore
• Traducător din Hindi - Poloneză: trunek
• Traducător din Hindi - Ucraineană: лікер
• Traducător din Hindi - Română: băutură
• Traducător din Hindi - Greacă: υγρό
• Traducător din Hindi - Afrikaans: drank
• Traducător din Hindi - Suedeză: Liquor
• Traducător din Hindi - Norvegiană: brennevin

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मदिरा»

Descoperă întrebuințarea मदिरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मदिरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Pratinidhi Kavitayen : Harivanshrai Bachhan - Page 17

[ 2 ] मदिरा पीने की अभिलाषा ठी बन जाए जब झाला अधरों की आतुरता में ही जव आभासित हो पना बने ध्यान ही करते-करते जब साकी साकार, सखे रहे न डाला, ध्याना, साकी तुझे मिलेगी ममशाल' है [ 3 ...

Harivansrai Bachchan, 2007

Rājapāla subhāshita kośa - Page 496

(अज्ञात जहां शेतान स्वयं नहीं पल सकता, वहीं मदिरा को भेज देता है । (अज्ञात जिसने कभी मदिरा का सेवन न क्रिया हो, मद-लालसा होने पर भी वह उसे मुख से लगाते हुए हिलता है । तुम देकर ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

The Mudra Rakshasa, Or The Signet Of The Minister, A ...

Visakhadata. पद्याद्रचदृन्तु कौरश्चा शकनरपत्तयद्र, मंक्ताथेदिहपैछ का३तूताद्यश्च शिष्ट: पथि परिदृणुवाद्राजलेका चुभारं। प्रिय' । जं 'अमले आणवेदित्ति ।। निरुज्ञान्त: १। ।।नत्त: ...

Visakhadata, 1831

The Mudra rakshasa; or, The signet of the minister: a ...

a drama, in seven acts. With a commentary, explanatory of the Prákrit passages. Published under the authority of the Committee of Public Instruction Viśākhadatta. जा पुरुष: । थे-ध, चम", जव, अवध, आयल च-वेध-वि: ण ३श्वध हैं दुई; पचपन ...

Viśākhadatta, 1831

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1471

जिस कटोरे में मदिरा मिलाई अब न कभी वे तुझे मिलेंगी।" वही मदिरा तुम उसके हेतु दुगनी मिलाओ। 1-वे व्यापारी जो इन वस्तुओं का व्यापार करते थे 7 क्योंकि जो महिमा और वैभव और उससे ...

World Bible Translation Center, 2014

Mann Ke Duniya - Page 126

इससे छुटकारा पाने के लिए वे पाए सुबह-सुबह ही मदिरा के एक-दो प्यार गले के नीचे उतार लेते हैं । उयादातर रोगी पेट में अपारा, दर्द और उट्ठी डबल से पेरेशन रहते हैं । ये लक्षण आमाशय के शोथ ...

Dr Yatish Agarwal, 2007

Diabetes Ke Saath Jeene Ki Raah - Page 259

मते वहीं हुई हो या तविकाओं में न्यार्पिबी हुम१-८"ष्ट के परिवर्तन अता चुके हों तो मदिरा से परहेज 1;..:.:...:.:.....;.,-11 करना जरुरी होगा । लेकिन यदि अन्य सभी प्रकार से स्वसिंय अच्छा हो, तो तेन ...

Yatish Aggarwal, 2008

Uttarākhaṇḍa kā itihāsa: Uttarakhaṇḍa ke abhilekha evaṃ mudra

History of Uttar khand Region, India.

Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965

Little Jane and the Nameless Isle

Little Jane Silver, granddaughter of the infamous Long John Silver, tries to save her parents from pirate hunter Fetzcaro, who is forcing them to guide him to the volcanic caves of Nameless Isle, where he believes treasure is hidden.

Adira Rotstein, 2012

Mudras of Yoga: 72 Hand Gestures for Healing and Spiritual ...

This card set will enrich the practice of students and teachers of yoga, and will be of interest to anyone looking to gain a comprehensive understanding of hand mudras.

Cain Carroll, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मदिरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मदिरा în contextul următoarelor știri.

धार्मिक स्थलों के पास बंद हो मांस की बिक्री

लक्सर: नगर में धार्मिक स्थलों के आसपास हो रही मांस मदिरा की बिक्री के खिलाफ ¨हदू जागरण मंच कार्यकर्ताओं ने उपजिलाधिकारी को ज्ञापन देकर धर्मस्थलों के आसपास मांस मदिरा की बिक्री पर रोक लगाने की मांग की है। नगर में मेन बाजार से लेकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गंगा पूजन के साथ मिनी कुंभ का आगाज

जिलाधिकारी ने मेला स्थल पर तैयारियों की समीक्षा करते हुए मेले में मांस, मदिरा की बिक्री एवं उपभोग पर प्रतिबंध लगाने के निर्देश देते हुए पॉलीथिन पर भी रोक लगाने के निर्देश दिए। उन्होंने मेले में श्रद्धालुओं के लिए बेहतर मनोरंजन की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कुहिएका जुत्ता र चप्पलबाट घरेलु मदिरा

जुगेडा क्षेत्रका झण्डै एक सय पचास घरका भट्टीहरु भत्काइ त्यहाँ उत्पादन गरिएको २५ हजार लिटर घरेलु मदिरा पनि नष्ट गरेको छ । प्रहरीले ठुलो परिणममा घरेलु मदिरा उत्पादनमा प्रयोग हुने भाडा कुडा लगायतका सामाग्रीहरु समेत बरामद गरेको छ । «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

महादेव को रिझाने की मंशा ने मांस मदिरा से मुक्त …

राजसमंद. चारमाही मंशा महादेव व्रत का उद्यापन रविवार को कार्तिक चतुर्थी पर किया जाएगा। शिवालयों में भीड़ के चलते मेले सा माहौल रहा। चार माह तक मंशा महादेव का व्रत करके सोमवार को महादेव की पूजा अर्चना की गई। जिसका सोमवार को उद्यापन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वाहन और अवैध शराब जब्त, तीन गिरफ्तार

इसके अलावा पुलिस ने नवागढ़ पटेवा क्षेत्र में 100 पाव देशी मदिरा जब्त की और मदिरा लाने- ले जाने में इस्तेमाल होने वाली एक मोटरसाइकिल बरामद की। इस दौरान आरोपी ढालदास व रघुनाथ को आबकारी एक्ट 34(2) की कार्रवाई कर जेल भेजा गया। ग्राम घोंच ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

युवती पर छाई प्रेम और मदिरा की मदहोशी, सड़क पर मचा …

झांसी : प्यार और मदिरा के मद में चूर एक युवती ने सड़क पर ऐसा हंगामा मचाया कि देखने वाले दंग रह गए। बाद में पुलिस इसे लेकर थाने ले आई।पुलिस ने युवती के परिजन को सूचना दी और उसे उनके सुपुर्द कर दिया। मिली जानकारी के अनुसार बबीना थाना क्षेत्र ... «News Track, Nov 15»

ढ़ाबे पर छापा : अवैध मदिरा विक्रय : श्री मोटू जगत …

31 अक्टूबर को बागबाहरा एवं सराईपाली में अवैध मदिरा विक्रय के 6 प्रकरण दर्ज किए गए। एक नबंबर को खट्टी क्षेत्र में सुबह गश्त के दौरान उपनिरीक्षक श्री सी.एच.यदु द्वारा ग्राम जोगीडीपा में दबिश दी गई, जिसमें 18 लीटर कच्ची शराब जब्त की गई तथा 34(2) ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»

आबकारी और पुलिस की कार्रवाई देख घरों से भागे …

होशंगाबाद | बालागंज कुचबंदिया मोहल्ले में मंगलवार सुबह 9 बजे आबकारी विभाग और पुलिस बल ने कार्रवाई की। अचानक हुई कार्रवाई से मोहल्ले में अफरा-तफरी का माहौल हो गया। करीब 30 मिनिट चली कार्रवाई के दौरान घरों में अवैध हाथभट्टी मदिरा और ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मदिरा से फेल हो रहा 80 प्रतिशत लोगों का लीवर

अगर आपने समय रहते शराब का सेवन करना नहीं छोड़ा तो लीवर (पाचन तंत्र) फेल हो सकता है। इसके बाद लीवर का प्रत्यारोपण करना पड़ेगा या फिर दवा के भरोसे दिन गिन-गिन कर जिंदगी गुजारनी पड़ेगी। चौंकाने वाली बात यह कि देश भर में सिर्फ पंजाब व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

शराब की अवैध बिक्री पर हुई कार्रवाई

महासमुंद|आबकारी अमले ने तीन अलग-अलग कार्रवाई में कुल 743 पाव अवैध शराब जब्त कर आबकारी अधिनियम के तहत प्रकरण तैयार किया है। अमले ने ग्राम कौहाकुड़ा में आरोपी निर्बल सिंग से 700 नग पाव देशी मदिरा बरामद किया। आरोपी के विरूद्ध आबकारी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»