Înțelesul "मलाई" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मलाई ÎN HINDI

मलाई  [mala'i]

CE ÎNSEAMNĂ मलाई ÎN HINDI?

Definiția मलाई în dicționarul Hindi

Malai 1 substantiv feminin 0 [țară 0 sau 0 mărfuri (= element esență)] Șaua de lapte A-Prasad la numit pe Rama ca Lalat Khana Khoon este șapte sute și jumătate de pahar de lapte. - Bulasi (cuvântul 0). Special: Când laptele este încălzit pe o flacără ușoară, atunci Ea devine groasă și sarcastic Există o întindere ușoară. Aceleași ori de pliere sunt groase Se întâmplă. Acest lucru este cremos. E moale și Este lubrifiat. Pe aceeași cremă Masca Mathaksha este eliminată. Acțiunea 0 -0-come-complain-fall. 2. Essence. Suc. U-Bhuri dai otravă bhuri bhai prhalad sudhai Crema lui Sudha .- (cuvânt 0) .3. Numele unei culori Mildly 2 Hrănește feminin 0 [Hein Melda] 1. Frecarea a acțiunilor sau a expresiilor 2. Salariul salarial

मलाई १ संज्ञा स्त्री० [देश० या अ० माल (=सार तत्व)] दुध की साढ़ी । उ०— छाछ को ललात जैसे राम नाम के प्रसाद खात खुन सात सौधे दुध की मलाई है ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—जब दुध हलकी आँच पर गरम किया जाता है, तब वह गाढ़ा होता जाता है और उसके ऊपर सार भाग की एक हलकी तह जमती है । यही तह बार बार जमने से मोटी हो जाती है । इसी को मलाई रहते हैं । यह मुलायम और चिकनाई से भरी होती है । जनाए जाने पर इसी मलाई को मथकर मसका निकाला जाता है । क्रि० प्र०—आना ।—जमना ।—पड़ना । २. सारतत्व । रस । उ०—भुरि दई विष भुरि भई प्रहलाद सुधाई सुधा की मलाई ।—(शब्द०) ।३. एक रंग का नाम जो बहुत हलका बादामी होता है ।
मलाई २ संज्ञा स्त्री० [हिं० मलना] १. मलने की क्रिया या भाव २. मलने की मजदुरी ।

TRADUCEREA मलाई

Găsește traducerea मलाई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मलाई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मलाई» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 酸奶油
• Traducător din Hindi - Spaniolă: crema agria
• Traducător din Hindi - Engleză: Sour cream
• Hindi: मलाई
• Traducător din Hindi - Arabă: الكريمة الحامضة
• Traducător din Hindi - Rusă: сметана
• Traducător din Hindi - Portugheză: nata
• Traducător din Hindi - Bengali: দম্বল
• Traducător din Hindi - Franceză: crème
• Traducător din Hindi - Malaeză: krim masam
• Traducător din Hindi - Germană: Sauerrahm
• Traducător din Hindi - Japoneză: サワークリーム
• Traducător din Hindi - Coreeană: 크림
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ora nguntungke krim
• Traducător din Hindi - Vietnameză: kem chua
• Traducător din Hindi - Tamilă: புளிப்பு கிரீம்
• Traducător din Hindi - Marathi: आंबट मलई
• Traducător din Hindi - Turcă: ekşi krema
• Traducător din Hindi - Italiană: panna acida
• Traducător din Hindi - Poloneză: kwaśna śmietana
• Traducător din Hindi - Ucraineană: сметана
• Traducător din Hindi - Română: smântână
• Traducător din Hindi - Greacă: κρέμα γάλακτος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: suurroom
• Traducător din Hindi - Suedeză: gräddfil
• Traducător din Hindi - Norvegiană: rømme

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मलाई»

Descoperă întrebuințarea मलाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मलाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhojan Dwara Swasthya - Page 86

मोटाई यर यकादृरखने के लिए औजा-जालिका ऋत मोटे व्यक्तियों के लिए : गुण ( यर ) ( 1 ) बह के यया में लिया जने जाला भोजन : (ख) 172 या 2 प्याला मलाई के विना दूध अथवा केतकी चाय-ज के स्थान पर ...

Dr. S. K. Sharma, 2003

Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 31

हो, अनाज से एक छट/बना मलाई हम लेंगे । 'युध कोने चीते । देखा-देखी एक और होसनी ने अपना भाई सुरिटिष्टि-रसोई नियुक्त करवा दधि' है सुशीरेल्लेट साहब ने मलाई में अपना हिस्सा रखा दो अवि, ...

Kanhaiya Lal Nandan, 2013

निरोग जीवन (Hindi Sahitya): Nirog Jeevan (Hindi self-help)

दही,. छाछ,. मलाई,. मक्खन,. घी. दूध अमृत है, और दही अमृत का सार है।दही में से दूध के सारे िवकार तो दूरहो जातेहैं, परगुण उसमें वैसे ही कायम रहते हैं। बात यहहोतीहैिक दूधकीशक्कर उसकी ...

आचार्य चतुरसेन, ‎Aacharya Chatursen, 2015

Kulī - Page 29

'जिवे मलाई यहि, है, मलाई .71, छोटे उपने उसी चुलकपन से कहा, ' 'जा, तीतीजी से बन मलाई भिजवा दें प्र'' मुच सोचते-सोचते एकदम चीक पहा । "ले यह रहीं मलाई और यह रहा मयब । दे आ उनको कि पप..'. और मोटे ...

Mulk Raj Anand, ‎Mulk Raj, 2005

Paṅkhahīna - Page 132

है कई दिन." तक रालते रहे लेकिन जब तने उनके लिए हर शोथ को मलाई परा हुए आज सेर पप बनी व्यवस्था कर दी तो इतवार हो गए । यूर्श१यास के बीच में ही वह ऐर-':, पल पीते रहते थे और निदेश देते रहते थे ।

Vishnu Prabhakar, 2004

A grammatical sketch of the Akra- or Gā-language - Page 198

into, to perforate; hi mli, v. inf. mlihlle, to dwell in; ho mli, to lie in a cavity, to lie betwixt; to shove in, -into; ka mli, v. to stain; ka mli, to lie in; ko mli, v. to pick out, pi. klo, kdlo mli; ka mli. v. to break into; kpa mli, v. to select, to be dainty; kpa mli, v. to ...

Johannes Zimmermann, 1858

सिम्प्ली इंडियन

१/२ इंच का हुक, ताजी मलाई ................ : . ४ बसे चम्मच लहसुन ........................: - . प कलियों हरी इलायची पावडर ....... . . १ छोटा च२यच ( कालू ............:..............: . . २ ० तो २५ कोड, जल 1...1.............:.....: . : ये अं., रब" भी ....1.

संजीव कपूर, 2006

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 112

आय सद या मलाई तो नेनु (ताजा धी) निकालने के लिए एक अलग मल में रख ली जाती है और कुल सजाव दही (मताई समेत) अलग रह जाता है । मलाई पीली महेही में पानी मिलकर महाई (वित्ति) शुरु हो जाती ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Jagran Sakhi December 2013: Magazine - Page 44

बादाम में विटमिन ई पर्याप्त खास विंटर पैक्स त्वचा के लिए : एवोकैडो मॉयस्चराइजर : 3 एवोकैडो, 1 कप मलाई,2 अंडों की सफेदी और एक चम्मच पानी को एक साथ मिलाकर त्वचा पर लगाएं। सूखने पर ...

Jagran Prakshan Ltd, 2013

Hr̥daya rogiyoṃ ke lie do sau eka āhāra ṭipsa

... यवन 50 : 'छोड दूध' यया है, उत्तर : रामन दूध में वसा को माया 4 यतिशत होती के जब दूध को उबालकर इसकी मलाई हट परी जाती है तो यह छोड दूध कहलाता है और इसमें वसा की मामी 1 प्रतिशत रह जाती है: ...

Bimal Chhajer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मलाई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मलाई în contextul următoarelor știri.

धीमी गति से हो रहा मलाई-अलालपुर मार्ग का कार्य

मलाई-अलालपुर मार्ग का निर्माण कार्य धीमी गति से चल रहा है। गांव के एरिया में सड़क व नालियां की खुदाई कार्य लटका हुआ होने से गांव के लोगों को परेशानी हो रही है। गांव के लोगों ने कई बार कार्य को तेज कराने के लिए विभाग से गुहार लगाई है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

अगर शुगर न हो तो किरण चौधरी भी खाएं मलाई: धर्मबीर …

रविवार को सुबह कांग्रेस विधायक दल की नेता ने सांसद धर्मबीर पर निशाना साधते हुए उन्हें मलाई खाने वाला नेता बताया, तो शाम तक सांसद धर्मबीर सिंह ने हरियाणवी लहजे में कटाक्ष किया और कहा कि शुगर न हो तो किरण चौधरी को भी लाल दूध की मलाई ... «News18 Hindi, Nov 15»

मिड-डे मील के दूध की मलाई खा रहे बावर्ची

संवाद सहयोगी, हाथरस : सरकारी स्कूलों में दूध के नाम पर बच्चों को पानी पिलाया जा रहा है। वहीं, दूध की मलाई बावर्ची खा रहे हैं। सर्वशिक्षा अभियान के तहत तमाम योजनाएं प्राथमिक और उच्च प्राथमिक विद्यालयों में चलाई जा रही हैं। मगर, सरकारी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

व्यंग्य: साहब लोगों को दूध से ज्यादा मलाई से मतलब …

#मध्य प्रदेश भिंड में मिलावटखोरों पर दीपावली के त्यौहार को देखते हुए प्रशासन ने छापामार कार्यवाही शुरू कर दी है. गुरूवार को स्वास्थ्य महकमे की टीम ने केमिकल और रिफाइंड ऑयल से मावा तैयार मााव जब्त किया है. सीएमएचओ डॉ. राकेश शर्मा और ... «News18 Hindi, Oct 15»

मलाई कोफ्ते की सब्जी

मलाई कोफ्ते की सब्जी खानी हो तो अधिकतर लोग बाहर होटल या रेस्टोरेंट में जाकर खाना पसंद करते है। इसका कारण ये है कि माना जाता है कि ये सब्जी बनाना मुश्किल का काम है और स्वाद भी होटल जैसा नहीं आता है। लेकिन ये मानना गलत है आप मलाई ... «Samachar Jagat, Oct 15»

व्यंग्यः 'वहां से दूध-मलाई जो मिलती है'..!

#भोपाल #मध्य प्रदेश प्रदेश में नगर निगम का अमला एक बार फिर सवालों के घेरे में है. आरोप लग रहा है कि नगर निगम का अमला डेयरियों के खिलाफ कार्रवाई करने से बच रहा है. डेयरियों को लेकर कई शिकायतें मिलने और मिलावट सहित कई तरह के बातें सामने आने ... «News18 Hindi, Oct 15»

घर मे ऐसे बनाएं राजस्थानी स्वादिष्ट मलाई मिर्च

राजस्थानी मलाई मिर्च स्वाद मे बहुत ही टेस्टी होती है और हरी मिर्च को छोंकने के बाद मलाई मिला कर पकाने पर इसका तीखापन हल्का कम और स्वाद कई गुना बढ जाता है। आप मलाई मिर्च को साईड डिश के रूप में परोसे। इसे आप फ्रिज में सप्ताह भर रख कर खाया ... «News Track, Oct 15»

इन तरीकों को अपनाएं, डार्क सर्कल भगाएं

सफेद बाल या चेहरे की झुर्रियों से कहीं ज्यादा आंखों के नीचे के काले घेरे आपकी बढ़ी उम्र को दिखाते हैं। आप अगर काले घेरे से परेशान हैं, तो ठंडे टी (चाय)बैग या मलाई आजमाएं, यह इन्हें कम करने में मददगार हैं। राजधानी स्थित नेशनल स्किन सेंटर ... «आईबीएन-7, Oct 15»

पीएम ने चखा क्षीरसागर की मलाई गिलौरी का स्वाद

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने शुक्रवार को डीरेका गेस्टहाउस में क्षीरसागर की मशहूर मिठाई रसमाधुरी और मलाई गिलौरी का स्वाद चखा। इससे पूर्व उन्होंने लंच में अरहर की दाल, तीन तरह की सब्जी, रोटी, सलाद और मळा लिया। सभा स्थल पर जाने से पूर्व ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

जन्माष्टमी व्यंजन : लाजवाब मलाई-मिश्री के लड्‍डू

सामग्री : 150 ग्राम सूखे खोपरे का बूरा, 200 ग्राम मिल्‍क मेड, एक कप गाय के दूध की फ्रेश मलाई, आधा कप गाय का दूध, इलायची पावडर, 5 छोटे चम्मच मिल्‍क पावडर, कुछेक लच्छे केसर। ... ऊपर से केसर-पिस्ता से सजाएं और लाजवाब मलाई-मिश्री के लड्‍डू पेश करें। «Webdunia Hindi, Aug 15»