Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मवाली" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मवाली ÎN HINDI

मवाली  [mavali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मवाली ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मवाली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मवाली în dicționarul Hindi

Rosar substantiv 1. Prieten prieten Companion însoțitor.2. Crook. Gundha. 3. Semi-perioadă și Urch Khal din India de Sud O caste मवाली संज्ञा पुं० [अ०] १. यार दोस्त । संगी साथी ।२. बदमाश । गुंड़ा । ३. दक्षिण भारत की अर्धसम्य और उर्छ खल एक जाति ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मवाली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मवाली


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मवाली

ल्हावेल
मवक्किल
मव
मवनी
मव
मवर्रिखा
मवसर
मवाजिब
मवाजी
मवा
मवा
मवासी
मवेशी
मवेशीखाना
शक
शककुटी
शकबीन
शकहरी
शकावती

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मवाली

अँगाली
अँधियाली
अंकपाली
अंगपाली
अंशुमाली
अकाली
अक्षमाली
अक्षशाली
अखरताली
अठकपाली
अणियाली
अबाली
अबिताली
अब्दाली
अमाली
सिनिवाली
सिनीवाली
सिवाली
वाली
हालीमवाली

Sinonimele și antonimele मवाली în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मवाली» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मवाली

Găsește traducerea मवाली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मवाली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मवाली» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

浪子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

mocasín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Loafer
510 milioane de vorbitori

Hindi

मवाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الكسول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

бездельник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

vadio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

আড্ডাবাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

flâneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

sepatunya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Müßiggänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ローファー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

게으름 뱅이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Loafer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người đi rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

லோபெர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

जपमाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

mokasen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

mocassino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

próżniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

нероба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

haimana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αργόσχολος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

leeglêer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Loafer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

dagdriver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मवाली

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मवाली»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मवाली» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मवाली

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मवाली»

Descoperă întrebuințarea मवाली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मवाली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jo Lade Deen Ke Heth
'कोशेि श किया। साला पण ऐसा किधर होना सकता ! वो बोलते हौ* ' न, व सा ए मवाली, आलवेज ए मवाली । साला कौसे इसटर ट जाये 'गा ! '' 'ठोक ! तब इधर क्या किया ?' 'तब इधर गारबखशलाल कर के एक अनडरवलडर डान ...
Surender Mohan Pathak, 2014
2
Patronate And Patronage in Early And Classical Islam - Page 271
Summing up, it appears that the bulk of administrative positions in the early caliphal state were in the hands of mawali al—'itaqa and mawali al—'iqd (contract) or mawali al—islam.'16 Simultaneously, the mawali were a dominant constituent of ...
Monique Bernards, ‎John Abdallah Nawas, 2005
3
Islam and the Integration of Society - Page 109
The rising of al-Mukhtar in 685 was supported at first by both Arabs and mawali; but some of the Arabs were annoyed when al-Mukhtar accorded equal treatment to the mawali, and he latterly came to rely more and more on the mawali.
W. Montgomery Watt, ‎Prof W Montgomery Watt, 2008
4
Indonesia, Law and Society - Page 333
In order to ascertain the meaning of mawali Hazairin asks what relationship is suggested in the verse between (1) the decedent, (2) the mawali, and (3) the party referred to as 'each' in the introductory phrase 'unto each' (that is, Fulan).
Timothy Lindsey, 2008
5
The Cambridge History of Iran - Volume 4 - Page 35
It happened that since the Kharijites in the issue of the election of the caliph were opposed to the view supported by the Umayyads, they gained the support of the mawali. With their conceptions of equity and egalitarian tendencies, the mawali ...
Richard Nelson Frye, 1975
6
The End of the Jihad State: The Reign of Hisham Ibn 'Abd ... - Page 100
sion of privileges to the mawali would not only reduce the state tax income but also limit their own share of the tax pie through the introduction of more stipend recipients into the military rolls. The frustrated mawali thereupon had no recourse ...
Khalid Yahya Blankinship, 1994
7
Contesting sacred space: a pilgrimage study of the Mwali ... - Page 21
As a High God, Mwali is transcendent and far removed from the day-to-day life of individuals. From a Shona perspective, Mwari, who lies at the apex of the Shona spirituality, is a disinterested philosophical principle. This concept of Mwalis ...
Leslie S. Nthoi, 2006
8
A History of Islamic Societies - Page 92
... of Christian tribes (such as the Taghlib) and Persian regiments into the conquering Arab armies indicates not a multireligious army but Arab- Muslim tribal forces reinforced by the inclusion of captured or defeated soldiers as clients (mawali).
Ira M. Lapidus, 2014
9
The Muslim Conquest of Iberia: Medieval Arabic Narratives - Page 175
13041, has a simplified table derived from one such papyrus, listing mawali registered for the 'a_ta ' (state- granted stipend) along with the name of the patron sponsoring them, their birthplaces, and so forth. Goldziher, Muslim Studies, p. 114.
Nicola Clarke, 2012
10
The Caliph and the Heretic: Ibn Sabaʾ and the Origins of ... - Page 284
In garrison cities such as Kufa, mawali always caused anxiety for the Arabs as a potentially explosive, albeit disorganized, mass of urban plebes,141 and their rise to prominence during Mukhtar's revolt directly reflected the core of the ...
Sean Anthony, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मवाली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मवाली în contextul următoarelor știri.
1
आयुष्यवर्धनाच्या गोष्टी…
'आई दिवाली, बाप मवाली....' गल्लीतली एक महिला दिवाळीच्या काळात हे गाणं म्हणत फिरायची. त्यातलं बाप मवाली काय ते तिला विचारण्यातही अर्थ नव्हता. ती मनोरूग्ण होती पण आनंदी असे. मनोरुग्ण खूप जगतात असे म्हणतात. एक मरण जगताना पाहिल्याने ... «maharashtra times, Nov 15»
2
रिंग रोड में कार सवार युवकों ने मचाया तांडव
सूनसान स्थान होने के कारण अक्सर गुण्डे व मवाली किस्म के लोग इस मार्ग पर विचरण करते रहते हैं और नशाखोरी से लेकर तमाम तरह के कामों को अंजाम दे रहे हैं। -----------. रिंग रोड में वारदात हुई है। आरोपियों ने हवा में गोली चलाई है। उनके खिलाफ मामला ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
धन संचय
अगर कपूत है, आवारा है, मवाली है तो चाहे उसके लिए कुबेर का खजाना छोड़ जाओ वह उसको भी उड़ा देगा। और सुनिए यह जो बात हम आपसे कर रहे हैं यह कोई नई पहेली नहीं है। तब से चल रही है जब से आदमी ने परिवार बनाने शुरू किए हैं। बहरहाल अब खुद ही तय कीजिए कि ... «Patrika, Oct 15»
4
मुस्लिम परिवार के पास मिली 200 साल पुरानी उर्दू …
फरमान अब्बास मंजुल बताते हैं कि उनके पिताजी के परदादा का नाम मवाली हुसैन नकवी नसीराबादी था। वो ब्रिटिश सरकार में बुंदेलखंड रियासत में सेटेलमेंट अफसर हुआ करते थे। उनकी बनाई हुई लाइब्रेरी में ये किताब सालों से रखी हुई थी। उन्हें ये ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
5
1983 की ''HERO'' vs 2015 की ''HERO'', देखें वीडियो
जैकी श्रॉफ और सूरज : 1983 के 'हीरो' यानि जैकी श्रॉफ ने एक बंबईया मवाली के लुक को अपनाया था और उन्‍हें कहा जाने लगा था 'जग्‍गू दादा'. वहीं सूरज पंचोली भी पहले कई विवादों में नजर आ चुके हैं. म्‍यूजिक : पुरानी 'हीरो' में फिल्‍म का टाईटल ट्रैक 'तू ... «प्रभात खबर, Sep 15»
6
पांच वजहें जो बनाती हैं 'वेलकम बैक' को MUST WATCH
फिल्म में नाना पाटेकर और अनिल कपूर के साथ साथ जॉन अब्राहम, श्रुति हासन और राजपाल यादव जैसा स्टार कास्ट आपको इस वीकेंड भरपूर एंटरटेन करेगा तो साथ ही उदय और मजनू का शरीफ मवाली अंदाज आपको खूब पसंद आएगा. लेकिन हो सकता है कि कुछ मायनों ... «ABP News, Sep 15»
7
इंटरव्‍यू में पूछे जाने वाले ये 10 सबसे कठिन सवाल …
कोई कॉमिक या डाकू मवाली वाली स्‍टोरी कतई न सुनाएं। TagCurveball QuestionsQuestions Of Job Interview10 Most Difficult QuestionsDifficult Questions Of JobInterviewee HopesDifficult Questions. Webtitle : 10 Most Difficult Questions Of Job Interview. मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो देखने ... «Inext Live, Aug 15»
8
श्रीदेवी ने ठुकरा दिया था हॉलीवुड फिल्म …
आज है बॉलीवुड में अपने जमाने की मशहूर एक्ट्रेस श्रीदेवी (13 अगस्त 1963) का जन्मदिन. फिल्मों में अपने बेहतरीन डांस और अदाओं से दर्शकों के दिलोदिमाग पर जादू कर देने वाली इस अदकारा ने 'मवाली', 'तोहफा', 'मिस्टर इंडिया', 'हिम्मतवाला', 'खुदा ... «आज तक, Aug 15»
9
डायलॉग किंग कादर ख़ान के 10 मशहूर डायलॉग
कोई मवाली स्मग्लर हो तो मारूं मैं शेर क्यों मारूं, मैं तो खिसक रहा हूं और आपमें चमत्कार नहीं है तो आप भी खिसक लो।" अंगार (1992) नाना पाटेकर और जैकी श्रॉफ़ की इस फ़िल्म के डायलॉग के लिए क़ादर ख़ान को सर्वश्रेष्ठ संवाद का फ़िल्मफ़ेयर ... «Inext Live, Aug 15»
10
'डायलॉग किंग' कादर ख़ान के 10 मशहूर डायलॉग
अमिताभ ने भगवान से बात करते हुए कहा था, "आप हैं किस मर्ज़ की दवा, घर में बैठे रहते हैं, ये शेर मारना मेरा काम है? कोई मवाली स्मग्लर हो तो मारूं मैं शेर क्यों मारूं, मैं तो खिसक रहा हूं और आपमें चमत्कार नहीं है तो आप भी खिसक लो." ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मवाली [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mavali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe