Înțelesul "परहार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA परहार ÎN HINDI

परहार  [parahara]

CE ÎNSEAMNĂ परहार ÎN HINDI?

Definiția परहार în dicționarul Hindi

Pahari substantiv Poon [Hin 0] 1. Dați "Pahar" 2. Dați "Parihar".

परहार संज्ञा पुं० [हिं०] १. दे० 'प्रहार' । २. दे० 'परिहार' ।

TRADUCEREA परहार

Găsește traducerea परहार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile परहार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परहार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 躲避
• Traducător din Hindi - Spaniolă: evitación
• Traducător din Hindi - Engleză: Avoidance
• Hindi: परहार
• Traducător din Hindi - Arabă: تجنب
• Traducător din Hindi - Rusă: уклонение
• Traducător din Hindi - Portugheză: anulação
• Traducător din Hindi - Bengali: পরিহার
• Traducător din Hindi - Franceză: évitement
• Traducător din Hindi - Malaeză: mengelakkan
• Traducător din Hindi - Germană: Vermeidung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 回避
• Traducător din Hindi - Coreeană: 기피
• Traducător din Hindi - Javaneză: panyegahan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tránh
• Traducător din Hindi - Tamilă: தவிர்த்தல்
• Traducător din Hindi - Marathi: टाळणे
• Traducător din Hindi - Turcă: kaçınma
• Traducător din Hindi - Italiană: evitare
• Traducător din Hindi - Poloneză: unikanie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: ухилення
• Traducător din Hindi - Română: evitare
• Traducător din Hindi - Greacă: αποφυγή
• Traducător din Hindi - Afrikaans: vermyding
• Traducător din Hindi - Suedeză: undvikande
• Traducător din Hindi - Norvegiană: unngåelse

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परहार»

Descoperă întrebuințarea परहार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परहार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana

अधर सुरस मभुफु कएलन्हि मंद । राहु गरसि निसि तेजल चंद । कुच जुग देलन्हि नख परहार । केहरि जनि गज कुभ बिदार । भनइ बिद्यापति रसबति नारि । तुहु से चेतन लुबुध मुरारि । शब्दार्थ–न कर=मत करो ।

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961

Mahākavi Vidyāpati

श्याम भुअगम देखिकहुँ कियो काम परहार है करु परहार मदन सर, बाला कुटिल कटाख बान कनियाला । था कष्ट मृणाल भुज ' यत्र पयोधर हार है कनक कलस रस पुरि रहु संचित मदन बजार : निर्मल वेणी शोभि ...

Śivanandana Ṭhākura, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1979

प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)

अंत में मानवदल की िवजयहुई; िकंतुऐसी िवजयिजस परहार भी हँसती। गाँव भर कीऊख जलकर भस्म हो गई,और ऊखकेसाथसारीअिभलाषाएँ भी भस्महो गईं। ३ आग िकसने लगायी, यह खुला हुआ भेदथा, परिकसी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):

परन्तु,मैं तो सोने का नाटक कररहाथा, इसिलए मैंने दरवाजा नहीं खोला। अंत में,वे लोग दरवाजा न खुलने परहार मानकर वापसचले गये। इस प्रकार सेमेरी प्रथम रात िबना रैिगंगके छात्रावास में ...

श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014

Bejan - 2015 - Tula

22 अगस्त : वृश◌्िचक राशि◌ में चन्दर्मा का पर्थम चतुथार्ंश आपके जीवन में एकनये जोश का संचार हुआ है। आप उसकी िगरफ़्त में हैं। आप पिरणाम चाहते हैं औरिकसी भीकीमत परहार स्वीकार ...

Bejan Daruwala, 2014

Valmiki Ramayan - 5 Sundarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...

तत: समवर्तयामास वामहसतसयुया सोऽ डणाJLई: । मषहटिनाभिजघनौ नाम हनमान करोधमरचित:।५-३-४०॥ सतरी चे ति मनयुमान ने नातिकरोध: सवयम कत: । सा त तो न परहार ण विह्वलाडणी नीश ाचारी।५-३-४१।

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

Valmiki Ramayan - 4 Kishkindhakand: ...

परहार चा। पराकरानत:श ्र: पा चतवम आगत: । पति होना तो या नारी कामम्भवत, पतरिणी।॥४-२३-१२।॥ धन धानयुया समद्धा अपि विधवा इति उचयत जनौ : । सवा गातर परभव वीर श षा रधिर मणडल ।॥४-२३-१३।॥ कमि रागा ...

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa

विद्यापतिक कीर्तिपताका में भानु राउत क चर्चा निम्न प्रकारें अधि :--"राइत पति भानु राइत भीम सम परहार करथि" । (देल कीर्तिपताका, सम्पादक डा० श्री उमेश मिश्र पृ० १८) (५) राजपुत्र मूल ने ...

Vinoda Bihārī Varmā, 1973

Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...

जोग रूप जग आयी मय, ( यन षडग पायी परहार । जीता कमि क्रोध अहंकार है: ५ है: वत-ह कहै हूं डल" घणा : मैं (१णपमस्वीसतगुर तरह : कूड़ कहै सो दोरे जाय. । साच कमल भिसती थाम:: १६ है: मंन जारी जे कथणी ...

Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī

Kāsimaśāha kr̥ta Haṃsa javāhira: eka alocanātmaka adhyayana

वह सपत्नी पी 1- हंस जवाहिर, पृ० 179 2- वहीं पृ० 25, 3- जाल खोये जो स्वर आई, लै परहार देन का धाई है क-श आड़ भई तव ठा-त्री, अच्छी बीर प्रेम की गारी । हैं० ज० पृ० 205 4- हंस जवाहिर, पृ० 206 5- वारि, ...

Sureśacandra Guptā, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परहार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परहार în contextul următoarelor știri.

कैंप में 300 मरीजों की जांच

इस अवसर पर डाक्टर तजिन्द्र परहार, सहायक वरिन्द्र कुमार, विजै कुमार व जजबा इटरनेशनल के प्रधान सरबदीप सिंह, उप प्रधान इकबाल सिंह भंवरा, मनजीत सिंह कोटरानी, रक्षविन्द्र सिंह, पूरण दास, गुरूद्वारा प्रबंधक कमेटी के ओहदेदार सुखविन्द्र सिंह कंबोज ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रदूषण रहित दीवाली मनाएं, क्योंकि यह है खुशियों …

जसकरन ¨सह परहार (टीवीएस शोरूम के संचालक) का कहना है कि दिवाली खुशियों का त्योहार है, इसे रोशनी का त्योहार से जाना जाता है, ताकि हम लोग किसी की ¨जदगी में खुशियों की रोशनी ला सकें। गरीब को कपड़े, मिठाइयां व अन्य जरूरत का सामान देकर जो ... «दैनिक जागरण, Nov 15»