Înțelesul "परिवर्जन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA परिवर्जन ÎN HINDI

परिवर्जन  [parivarjana]

CE ÎNSEAMNĂ परिवर्जन ÎN HINDI?

Definiția परिवर्जन în dicționarul Hindi

Avoidance, Chirurgie Substantiv Stage [NO] 1. Abandonați. Renunța. Lasă. Tjana. 2. Maran. Slay. Să ucidă

परिवर्जन, परिवर्ज्जन संज्ञा पुं० [सं०] १. परित्याग करना । त्यागना । छोड़ना । तजना । २. मारण । मार डालना । हत्या करना ।

TRADUCEREA परिवर्जन

Găsește traducerea परिवर्जन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile परिवर्जन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परिवर्जन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 躲避
• Traducător din Hindi - Spaniolă: evitación
• Traducător din Hindi - Engleză: Avoidance
• Hindi: परिवर्जन
• Traducător din Hindi - Arabă: تجنب
• Traducător din Hindi - Rusă: уклонение
• Traducător din Hindi - Portugheză: anulação
• Traducător din Hindi - Bengali: পরিহার
• Traducător din Hindi - Franceză: évitement
• Traducător din Hindi - Malaeză: mengelakkan
• Traducător din Hindi - Germană: Vermeidung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 回避
• Traducător din Hindi - Coreeană: 기피
• Traducător din Hindi - Javaneză: panyegahan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tránh
• Traducător din Hindi - Tamilă: தவிர்த்தல்
• Traducător din Hindi - Marathi: टाळणे
• Traducător din Hindi - Turcă: kaçınma
• Traducător din Hindi - Italiană: evitare
• Traducător din Hindi - Poloneză: unikanie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: ухилення
• Traducător din Hindi - Română: evitare
• Traducător din Hindi - Greacă: αποφυγή
• Traducător din Hindi - Afrikaans: vermyding
• Traducător din Hindi - Suedeză: undvikande
• Traducător din Hindi - Norvegiană: unngåelse

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परिवर्जन»

Descoperă întrebuințarea परिवर्जन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परिवर्जन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

ईसलिए तीव्र परिवर्तन अनुक्रिया होने के कारण पाले सीखीं गयी अनुबंधित डर प्राणी में वना रहता है जो उसे फिर अगले प्रयासों में परिवर्जन अनुक्रिया करने के लिए बाध्य करते है। माउर्र ...

Arun Kumar Singh, 2009

MRITUNJAY BHARAT: - Page 15

ये शब्द हैं - प्रवासन, निर्वासन तथा परिवर्जन। दीर्घकाल तक स्वकीयों से दूर रहना अर्थात् प्रवासन, सीमापार किया जाना यानि निर्वासन एवं जी कार्य करने की अपनी पात्रता ही उस काम को ...

Baba Saheb Apte, 2013

Nidānap̄añcaka

'निदान परिवर्जन' निदान का बहुत बड़ा व्यावहारिक महत्व है । कुछ रोगों में तो निदान परिवर्जन ही महत्वपूर्ण चिकित्सा है, यथा-मृत्तिका भक्षणजन्य पाण्डु में, शोकातिसार में, ...

Śivacaraṇa Dhyānī, 1971

Yūnānī cikitsāsāra; yūnānīmatena āśiraḥpāda sarva ...

रोग के मूल हेतु का पता लगाकर उसका परिवर्जन करें । कदृज नहीं होने देवें । संग्रह गपडूष कराये तथा संग्रगहो औषधियाँ कष्ट में लगाये । दर्द हो तो वेदनानिग्रह औषधियों देवे है कष्ट के ऊपर ...

Daljit Singh, 1971

Kāyacikitsā - Volume 2

... पित्त की वृद्धि के कारणों पर दृष्टिपात करना परमावश्यक है : कारणों का पता लगाकर सर्वप्रथम उनका परिवर्जन करना चाहिये 1 निदान का परिवर्धन ही संक्षिप्त क्रियाक्रम है : इसके अनन्तर ...

Ram Raksha Pathak, 1965

Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3

मैं भी मन को विमुग्ध करने वाले काम-भोगों का परित्याग कर एकाकिनी विचरण करूंगी-धामिक जीवन में गतिशील बनूंगी। जिस प्रकार महाराज ने सुखों का परिवर्जन कर प्रव्रज्या का मार्ग ...

Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

4. परिवर्धन प्रशिक्षण ( ५4?०हँ८3८1!1८'८ 27212/1हँ21हँ )......परिवर्जन प्रशिक्षण में पशु को दण्ड ( 181111811111211: )से बचना सीखलाया जाता है। अगर पशु एक खास समय के भीतर अनुक्रिया कर देता है, ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 268

चूँकि इस तरह के प्रशिक्षण में प्राणी निष्टिय होकर सीखी गई अनुक्रिया कों पुन: न करने की अनुक्रिया को सीखता है, इसलिए इस तरह के प्रशिक्षण को कभी-कभी /नेष्टिय परिवर्जन प्रशिक्षण ...

Arun Kumar Singh, 2008

ALLAHABAD HIGH COURT RULES, 1952: - Page 286

... लिखा गया है, द्वारा ऐसी प्रति तैयार की जा सकेगी और सुपरिटेन्डेन्ट द्वारा इसे मून के साथ तुलना करने के बाद जारी किया जायेगा। आवेदक के का परिवर्जन करने हेतु जारी की जा सकेंगी।

Alok Srivastava, ‎Adi, 2014

Swasth Jeevan Ke Rahasya: - Page 74

यदि इनका निरन्तर प्रयोग किया गया हो और ये सात्म्य हो गये हों तो इनका क्रमसे परिवर्जन करना चाहिये। आहार एवं पथ्य तथा अपथ्यके संदर्भमें यह सबसे महत्वपूर्ण तथ्य है कि प्रत्येक ...

Santosh Dwivedi, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परिवर्जन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परिवर्जन în contextul următoarelor știri.

कालाधन :बैंकिंग सूचनाओं के आदान प्रदान के पक्ष …

अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कर चोरी और परिवर्जन रोकने की व्यवस्था बनाए जाने को लेकर उत्सुक वित्त मंत्री अरुण जेटली ने कर और बैंकिंग सूचनाओं के स्वचालित आदान प्रदान के लिए रिपोर्टिंग का एक साझा मानक अपनाए जाने पर बल दिया है। जेटली ने यहां ... «Business Standard Hindi, Oct 15»

कर संधियों का फायदा उठाने के लिए मॉरीशस के …

हालांकि सामान्य कर परिवर्जन रोधक नियम (गार) को लेकर चिंता तथा भारत सरकार द्वारा उठाए गए अन्य कदमों से पिछले कुछ साल में देश में मॉरीशस के रास्ते एफडीआई का प्रवाह घटा है. इसके अलावा देश में अमेरिका, नीदरलैंड और जर्मनी जैसे देशों से ... «प्रभात खबर, Iun 15»

पंचकर्म: रोगों के समूल शमन का सहज मार्ग

इसमें संशोधन, संशमन और निदान परिवर्जन तीन प्रमुख कार्य हैं जिससे व्याधि की पुनः उत्पत्ति नहीं होती है। इनमें भी संशोधन का स्थान सर्वोपरि होता है, क्योंकि पंचकर्म के द्वारा रोग समूल नष्ट होते हैं। पंचकर्म में शोधन द्वारा रोग उत्पन्न ... «Pressnote.in, Mar 15»

केंद्रीय बजट: आयकर दरों में बदलाव नहीं

विदेशी निवेशकों को आकर्षित करने के उद्देश्य से जेटली ने विवादित सामान्य कर परिवर्जन रोधी नियमों (गार) के क्रियान्वयन को दो साल के लिये टाल दिया। बजट में सामाजिक क्षेत्र की योजना महात्मा गांधी राष्ट्रीय ग्रामीण रोजगार योजना ... «Jansatta, Feb 15»

मोदी सरकार का आम बजट 2015 पेश; आय कर स्लैब में …

विदेशी निवेशकों को आकर्षित करने के उद्देश्य से जेटली ने विवादित सामान्य कर परिवर्जन रोधी नियमों के क्रियान्वयन को दो साल के लिये टाल दिया। बजट में सामाजिक क्षेत्र की योजना महात्मा गांधी राष्ट्रीय ग्रामीण रोजगार योजना (मनरेगा) ... «Zee News हिन्दी, Feb 15»

Highlights: वित्‍त मंत्री अरुण जेटली ने पेश किया आम …

सामान्य कर परिवर्जन रोधी नियम (गार) का क्रियान्वयन दो साल के टाला गया. कालाधन पर जुर्माला कर देनदारी का 300 प्रतिशत लगाया जायेगा, कर चोरी करने वाले मामलों सुलझाने के लिए निपटान आयोग में नहीं जा सकेंगे: जेटली. सम्पत्ति कर समाप्त, एक ... «Sahara Samay, Feb 15»

मुक्त व्यापार का मतलब उचित व्यापार भी होना चाहिए …

दूसरे क्षेत्रीय सीमाशुल्क प्रवर्तन सम्मेलन का उद्घाटन करते हुए मंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि कर चोरी और परिवर्जन पर नियंत्रण के लिए प्रभावी कदम जरूरी हैं, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि 'मुक्त व्यापार उचित व्यापार' रहे। जेटली ने राजस्व ... «Zee News हिन्दी, Dec 14»

मेड इन इंडिया की राह पर

मार्च, 2012 के बाद अनगिनत ऐसे मामले सामने आए, जिसने निवेश के अनुकूल देश के रूप में भारत की छवि कमजोर की है। वोडाफोन मामला, 2जी लाइसेंस निरस्त होना, वर्ष 2012 में गार (सामान्य कर परिवर्जन-रोधी नियम) की शुरुआत, पॉस्को स्टील प्लांट मामला, ... «अमर उजाला, Sep 14»

घातक है भगंदर की समस्या

0 निदान परिवर्जन ही इस बीमारी का सर्वोत्तम इलाज है। 0 फास्ट फूड का पूरी तरह निषेध करें. 0 नियमित आहार विहार का सेवन करें। 0 तेल, मिर्च, मसाले का सेवन न करें। 0 नियमित व्यायाम करें. 0 खाने में हरी सब्जियां, सलाद, पौष्टिक आहार का सेवन करें. «दैनिक जागरण, Iul 14»

अनिवार्य क्यों न हो मतदान!

परिवर्जन (एब्सटेन) करे, जैसा कि संयुक्त राष्ट्र संघ में सदस्य-राष्ट्र करते हैं। दूसरे शब्दों में यह वोट देने की बाध्यता नहीं है बल्कि मतदान केंद्र पर जाकर अपनी हाजिरी लगाने की बाध्यता है। यह बताने की बाध्यता है कि इस भारत के मालिक आप हैं और ... «Patrika, Mar 14»