Înțelesul "फलहीन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA फलहीन ÎN HINDI

फलहीन  [phalahina]

CE ÎNSEAMNĂ फलहीन ÎN HINDI?

Definiția फलहीन în dicționarul Hindi

Neproductiv V 0 [No. 0] 1. Sterilizată. 2. Flrhit. Cum ar fi, copac [la 0].

फलहीन वि० [सं०] १. निष्फल । २. फलरहित । जैसे, वृक्ष [को०] ।

TRADUCEREA फलहीन

Găsește traducerea फलहीन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile फलहीन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «फलहीन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 不结果
• Traducător din Hindi - Spaniolă: infructuoso
• Traducător din Hindi - Engleză: Fruitless
• Hindi: फलहीन
• Traducător din Hindi - Arabă: غير مثمر
• Traducător din Hindi - Rusă: бесплодный
• Traducător din Hindi - Portugheză: infrutífero
• Traducător din Hindi - Bengali: নিষ্ফল
• Traducător din Hindi - Franceză: infructueux
• Traducător din Hindi - Malaeză: Tanpa buah
• Traducător din Hindi - Germană: fruchtlos
• Traducător din Hindi - Japoneză: 無益な
• Traducător din Hindi - Coreeană: 열매를 맺지 않는
• Traducător din Hindi - Javaneză: nampèni
• Traducător din Hindi - Vietnameză: không có trái
• Traducător din Hindi - Tamilă: பலனற்ற
• Traducător din Hindi - Marathi: निष्फळ
• Traducător din Hindi - Turcă: sonuçsuz
• Traducător din Hindi - Italiană: infruttuoso
• Traducător din Hindi - Poloneză: bezowocny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: безплідний
• Traducător din Hindi - Română: zadarnic
• Traducător din Hindi - Greacă: άκαρπος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: vrugtelose
• Traducător din Hindi - Suedeză: Fruktlösa
• Traducător din Hindi - Norvegiană: nytteløs

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «फलहीन»

Descoperă întrebuințarea फलहीन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu फलहीन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Mrichchhakatika Of Sudraka

संसार में अपना सारा धन ही जिनका फल है ऐसे कुचीन पुत्र रूबी बहे पेड़ वेश्या रूपी चिडियों के द्वारा खाये जाकर एकदम निकल ( पुत्र के पक्ष में धनहीन ; पेड़ के पद में फलहीन ) कर दिये जाते ...

Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

Megaliving: 30 Days to a Perfect Life (Hindi):

फलहीन और भ :मपूर्ण सुख देनेवाले क्रिया-कलाप (टीवी देखन) समय की बरबादी के सिवा कुछ नहीं हैं। आराम बहुत जरूरी है, मगर खुद को तरोताजा करने के लिए फलदायी गतिविधियों में समय लगाये ।

Robin Sharma, 2013

Yugpurush Ambedkar - Page 108

अनेक महापुरुष मानवीय अधिकारों के लिए अपने जीवन का उत्सर्ग कर चुके है- । फलहीन दरखत की तरह वरों जीने बसे अपेक्षा किसी महान लक्ष्य और मंतव्य के लिए भरपूर युवावस्था में ही अपने जीवन ...

Bhatanagar, 1994

Rājapāla subhāshita kośa - Page 22

... बहादुर : बहादुरी बहुमत बहुसंख्यक बहु बात : लिशतचीत बाधा बालक बाल-विधवा जिमी कर बिरादरी बीमारी र" बुद्धि बुद्धिमान, : दुछिमानी : दुध बुरा : बुराई फलहीन बुजादेली 438 पथा फिलीसमार ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Muktibodh Rachanavali (Vol-1-To-6) - Page 237

(प्रतिदिन के वास्तविक जीवन की चट्टानों से बूझकर पर्यवसित प्राणों का हुलास है) मात्र अस्तित्व ही की रक्षा में व्यतीत हुए दिन की कि फलहीन दिवस की निरर्थता की ठसक को देखकर ...

Nemichandra Jain, 2007

Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya

यदि दोनों में एक राशि फल तथा ग्रह से शुन्य हो और दूसरी राशि में अधिक फल एवं ग्रह हों तो फलाधिक राशि के नीचे त्रिकोण शोधन से उत्पन्न फल को लिखना चाहिये और फलहीन राशि के नीचे ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Mahatma Gandhi : Mere Pitamah : 1 - Volume 1 - Page 276

... गंदगी को दूर करने का काम करते थे । वहाँ से रामदास जपने पिता के साथ अहमदाबाद बलख जनिम में रहने लगे, लेकिन उस शुक गमी और एकदम फलहीन गरीबी के आहार में रामदास का समय मुरझाने लगा ।

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

सम्भवामि युगे युगे-2 (Hindi Sahitya): Sambhavami Yuge ...

अन्यथा उनका जीतना असम्भव था। उसको स्वयं इन्द्रप्रस्थ ले जाकर िसंहासन पर बैठायें। तब ही यह िकया गया महापाप फलहीन होसकता है।'' ''यह तोबहुत हीकिठन है। दुर्योधन यह मानेगा भी नहीं।

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

Panchjanya: - Page 216

विचार करके देखो-जैसे फलहीन तिल, दम भर शेष मृग और बावल के विना धान होते हैं-उसी प्रकार साज पाला भी अलक शक्ति से शूल पुरुष के रूप में बदल गए हैं, उनका अनुगमन पाती म का कार्य होगा ।

Gajendra Kumar Mitra, 2008

Andaje Guftgon - Page 124

... शाकिर शजर ये पृल तो आते रहे बहुत लेकिन, समझ में आ न पका उसका वे भमर' रहना. आभीर अता 1. जान का पेड़, 2- हरा-भरा, 3. फलहीन नजर जिसको तरफ करके निगल केर लेते हो, कयामत तक 124 औ उसने-यु-पदा.

Anvaare Islaam, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «फलहीन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul फलहीन în contextul următoarelor știri.

दाहालका दुवै प्रस्ताव अस्वीकार

बैठकमा 'किस्तामा' प्रदेश सीमांकन मिलाउने उच्चस्तरीय राजनीतिक समिति संयोजक एवं एमाओवादी अध्यक्ष पुष्पकमल दाहालको अनौपचारिक प्रस्तावमा मोर्चा र सत्तारुढ दलबीच नै सहमति नजुटेपछि वार्ता फलहीन भएको हो । त्यसलगत्तै दाहालले समस्या ... «रियल खबर, Nov 15»

जब बंद हो जाएं सभी रास्ते तो यहां मिल सकती है …

इन वृक्षों में आम का एक वृक्ष फलहीन हो गया। इसमें आम आने बंद हो गए, लेकिन अनेक पक्षियों ने इस पर अपने घोंसले बनाए थे। किसान ने फलहीन वृक्ष को देखा और इसे काट देने का निश्चय कर लिया। वह अपनी कुल्हाड़ी लेकर उद्यान में आया और वृक्ष को काटने ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»

पितृदोष के कारण उत्पन्न समस्याओं को पहचान कर …

पितृ दोष का अशुभ फल : कुंडली के सिंह राशि से वृश्चिक राशि तक के सभी 4 भाव कार्यहीन या फलहीन हो जाते हैं और इनसे संबंधित विचारणीय मामलों में अशुभ फल भयानक कष्ट मिलता है। पितृदोष की पहचान के कुंडली की ग्रह स्थिति के अलावा अन्य लक्षण:. «पंजाब केसरी, Mai 15»

परेशानियों से निजात पाने का माध्यम है शनिदेव की …

... कुंडली में जिना शनि गोचर ठीक चल रहा हो वे शनिवार 18 अप्रैल को सूर्य के उच्च रहते दिन भर में कभी सूर्यास्त पूर्व शनि मंदिर में शनि संबंधी समस्त कार्य भले ही कुशलता पूर्वक संपादित कर सकते हैं , अन्य के लिये व्यर्थ या प्रभावहीन व फलहीन होंगे। «Nai Dunia, Apr 15»