Înțelesul "रक्त" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA रक्त ÎN HINDI

रक्त  [rakta]

CE ÎNSEAMNĂ रक्त ÎN HINDI?

sânge

रक्त

Sângele este un lichid corporal care curge continuu în diferite organe din interiorul vasului de sânge. Este gros, o materie lipicioasă, roșiatică care curge în vasele de sânge, este un țesut viu. Se compune din plasmă și particule de sânge. Plasma este un mediu lichid non-viu în care plutesc vasele de sânge. Cu ajutorul plasmei, aceste particule pot ajunge la tot corpul și este plasma care vine din intestine.

रक्त एक शारीरिक तरल है जो रक्त वाहिनियों के अन्दर विभिन्न अंगों में लगातार बहता रहता है। रक्त वाहिनियों में प्रवाहित होने वाला यह गाढ़ा, कुछ चिपचिपा, लाल रंग का द्रव्य, एक जीवित ऊतक है। यह प्लाज़मा और रक्त कणों से मिल कर बनता है। प्लाज़मा वह निर्जीव तरल माध्यम है जिसमें रक्त कण तैरते रहते हैं। प्लाज़मा के सहारे ही ये कण सारे शरीर में पहुंच पाते हैं और वह प्लाज़मा ही है जो आंतों से...

Definiția रक्त în dicționarul Hindi

Tipul de sânge 1 substantiv [NU] 1. Fluidul celebru, adesea roșu Și se întâmplă prin venele corpului etc. Sânge. Tensiunea arterială Sânge. Special - hrănirea corpului nostru cu sânge și Există protecție. A fost circulat de inimă și Întotdeauna se învârte în jurul corpului. de corp Conținutul de nutrienți în organe este de a ajunge numai prin sânge; și Când sângele se mișcă de undeva, apoi cel contaminat din acel loc sau De asemenea, ia porțiunea abandonată cu dvs. astfel Partea contaminată sau otravă care se află în plămâni Este distrus de acțiune; Și după ce a venit la plămâni Sângele devine din nou curat. Curățați sângele din inimă E roșu, e roșu. Dar atunci când părțile corpului sunt aceleași Sângele se îndreaptă spre plămâni, apoi devine negru. Sânge este ceva plin de apă, un gust sărat Apare și nu este transparentă. În general, ei Temperatura este de 100 de metri înălțime; Dar în boli Discuțiile scad sau scad. Există două părți - una Lichidul care poate fi numit "vas de sânge" și celălalt tip de sânge Cine plutește în vasul de sânge menționat. Aceste particule sunt de două tipuri - alb și roșu Aceste particule trăiesc într-adevăr Sunt molecule. Din corp sau din moarte După ce rămâneți în interiorul corpului, se acumulează sânge. Dimineața, 1/20 din întregul corp este sânge. Animalele Tensiunea arterială a choni etc. și îngrășământul pregătit Vine să lucreze. Din știința noastră medicală Potrivit lui este unul dintre cele șapte metale principale ale corpului și Se spune ca aliphad, guru, suc mobil si dulce. Prya0-sânge. Lohit. Arme. Kshtj. Sonit. Rohit. Rngk. Keelal. Angaj. Swaj. Adăpost. Ferro. Charmj. Idiomi idiom pentru id = 0 2. sativus șofrănel. Saffron. 3. Cupru. 4. Amarantul vechi și copt 5. Kamal. 6. Vermillion. 7. Hingul. Singrf. Ingur. 8. Kite wood 9. Lemn de santal rosu Kuchandn. 10. Culoare roșie 11. Carthamus. 12. Un fel de salariu Hizzl. 13. Bndhuk. Gulduphria. 14. Un fel Pește. 15. Un fel de broască otrăvită 16. A Tip Vichcu. 17. Un nume al lui Shiva (Ko 0). 18. Marte (0). Rutina 2 VS [NU] 1. Vrăjind sau absorbit în dragoste Infraroșu. 2. R ँ ga Sa întâmplat. 3. Roșu. Tulip. 4. Biharmgn. Satir. Luxuriant. 5. Curățat. Rafinat. Pure .Native Amartya Faza Numerologie [NU] Un tip de boală Se întâmplă diareea sângeroasă.

रक्त १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वह प्रसिद्ध तरल पदार्थ जो प्रायः लाल रंग का होता और शरीर की नसों आदि में से होकर वहा करता है । लहू । रुधिर । खून । विशेष—साधारणतः रक्त से ही हमारे शरीर का पोषण और रक्षण होता है । यह हृदय द्वारा परिचालित होता और सदा सारे शरीर में चक्कर लगाया करता है । शरीर के अंगों में पोषक द्रव्य रक्त के द्वारा ही पहुँचना है; और जब रक्त कहीं से चलता है, तब उस स्थान के दूषित या परित्यक्त अंश को भी अपने साथ ले लेता है । इस प्रकार इसमे जो दूषित अंश या विष जाता है, वह फुफ्फुस की क्रिया से नष्ट हो जाता है; और फुफ्फुस में आने के उपरांत रक्त फिर शुद्ध हो जाता है । हृदय से साफ रक्त चलता है, वह लाल होता है । पर फिर जब शरीर के अंगों से वही रक्त फुफ्फस की ओर चलता है, तब वह काला हो जाता है । रक्त जल से कुछ भरी होता है, स्वाद में कुछ नमकीन होता है और पारदर्शी नहीं होता । साधारणतः इसका तापमान १०० फहरन हाइट होता है; पर रोगों में यह बात घट या बढ़ जाता है । इसमें दो भाग होते हैं—एक तो तरल जिसे 'रक्तवारि' कह सकते हैं, और दूसरे रक्तकण जो उक्त' रक्तवारि' में तैरते रहते हैं । ये कण दो प्रकार के होते हैं—श्वेत और लाल । ये कण वास्तव में सजीव अणुपिंड़ हैं । शरीर से बाहर निकलने पर अथवा मृत्यु के उपरांत शरीर के अंदर रहकर भी रक्त बिलकुल जम जाता है । प्रातः सारे शरीर का १/२० वाँ भाग रक्त होता है । पशुओं का रक्त प्रयः चोनी आदि साफ करने और खाद तैयार करने के काम में आता है । हमारे यहाँ के वैद्यक शास्त्र के अनुसार यह शरीर की सात मुख्य धातुओं में से एक है और यह स्निग्ध, गुरु, चलनशील और मधुर रस कहा गया है । पर्या०—रुधिर । लोहित । अस्त्र । क्षतज । शोणित । रोहित । रंगक । कीलाल । अंगज । स्वज । शरण । लोह । चर्मज । मुहा०—के लिये दे० 'खून' के मुहावरे । २. कुंकुम । केसर । ३. ताँबा । ४. पुराना और पका हुआ आँवला । ५. कमल । ६. सिंदूर । ७. हिंगुल । शिंगरफ । ईंगुर । ८. पतंग की लकड़ी । ९. लाल चंदन । कुचंदन । १०. लाल रंग । ११. कुसुंभ । १२. नदीतट पर होनेवाला एक प्रकार का वेत । हिज्जल । १३. बंधूक । गुलदुपहरिया । १४. एक प्रकार की मछली । १५. एक प्रकार का जहरीला मेंढक । १६. एक प्रकार का विच्छू । १७. शिव का एक नाम (को०) । १८. मंगल ग्रह (को०) ।
रक्त २ वि० [सं०] १. चाह या प्रेम में लीन । अनुरक्त । २. रँगा हुआ । ३. लाल । सुर्ख । ४. बिहारमग्न । ऐयाश । विलासी । ५. साफ किया हुआ । शोधित । शुद्ध ।
रक्त आमातिसार संज्ञा पुं० [सं०] एक प्रकार का रोग जिसमें लहू के दस्त आते है ।

TRADUCEREA रक्त

Găsește traducerea रक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile रक्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रक्त» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 血
• Traducător din Hindi - Spaniolă: sangre
• Traducător din Hindi - Engleză: blood
• Hindi: रक्त
• Traducător din Hindi - Arabă: دم
• Traducător din Hindi - Rusă: кровь
• Traducător din Hindi - Portugheză: sangue
• Traducător din Hindi - Bengali: রক্ত
• Traducător din Hindi - Franceză: sang
• Traducător din Hindi - Malaeză: darah
• Traducător din Hindi - Germană: Blut
• Traducător din Hindi - Japoneză: 血
• Traducător din Hindi - Coreeană: 혈액
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sang
• Traducător din Hindi - Vietnameză: máu
• Traducător din Hindi - Tamilă: இரத்த
• Traducător din Hindi - Marathi: रक्त
• Traducător din Hindi - Turcă: kan
• Traducător din Hindi - Italiană: sangue
• Traducător din Hindi - Poloneză: krew
• Traducător din Hindi - Ucraineană: кров
• Traducător din Hindi - Română: sânge
• Traducător din Hindi - Greacă: αίμα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: bloed
• Traducător din Hindi - Suedeză: blod
• Traducător din Hindi - Norvegiană: blod

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रक्त»

Descoperă întrebuințarea रक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Aadhunik Chikitsashastra - Page 219

हृदय की कब शक्ति हृदय में से प्रत्येक स्पन्दन में ५ घन इंच रक्त ७० मिलिलि० के लगभग आगे फे-का जता है । दिन भर में : लाख से अधिक स्पन्दनों में इससे ५ लाख घन इंच के लगभग रक्त फेन जाता है ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

अब इसके बाद मैं रक्त'-पित के निदानका विधिवत् वर्णन करता हूँ। अत्यन्त उष्ण, तिक, कटु, अम्ल, नमक आदि जो पैटमें विशेष प्रकारका दाह उत्पन्न करनेवाले पदार्थ हैं और कोदी, उद्दालक आदि ...

Maharishi Vedvyas, 2015

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 80

विलायक के रूप में रक्त के रूप में रासायनिक एजट पर विचार करना चाहिए . फेफड़े के अवशोषण के साथ हस्तक्षेप कि घुला हुआ पदार्थ कारक के बारे में वायुकोशीय हवा ( आंशिक दबाव ) में उनकी ...

Suelen Queiroz, 2014

Surya Chikitsa - Page 153

आर किशमिश, मुनबका लौह तत्व की प्रचुरता के कारण रक्त में साल कणों, ठीमीरुगोबिन यत बहाते हैं । (8 ) टमाटर-टमाटर में लोह तत्व दूध से दूर और अण्डे की सफेदी से पाच गुना सोता है । रक्त को ...

Acharya Satyanand, 2003

Sushrut Samhita

मिर-मपव रक्त होताहै, तथापि व-यानों में बात, (पे-थानों में जि, कफक्यानों में कफ तथा रक्तस्थानों में रक्त का वदन विशेष रूप से होता है, अत: वायदा आदि कहना उचित ही है । अर्थात सर्षवहा ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):

उससे पैरों में स्थित रक्त एवं स्त्रायुलगता है और उन सम्बन्धित केन्द्रों के अङ्गों में नाडी ठीकसे कार्य नहीं कर पाती। फलत: रक्त-संचार कम हो जाता है एवं रक्त की कमीसे रासायनिक ...

Dhanvantri, 2015

Kam Bhav Ki Nai Vyakhya - Page 62

त्वचा के भीतर से प्रभाव डालने वाले तत्वों में 'रक्त' का नाम पल है है. (ख). दृश्य. माध्यम. : रक्त. रक्त संबन्धी कुछ शरीर वैज्ञानिक तथा अन फिजियनिवा१नी' में हमारे विषय से संबंधित ...

Dayanand Verma, 1988

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

आचार्य कार्तिक इसको दूसरी तरह से लेते हैं, उनके मत में 'शोणित, इस पद को कर्ता मान कर ऐसा अर्थ कर लेते हैं कि "शोणित अर्थात रक्त ही जब पित्त से मिल कर विलष्ट अर्थात ९वान्दि९ विलष्ट ...

Narendranath Shastri, 2009

मानस और भागवत में पक्षी (Hindi Sahitya): Manas Aur Bhagwat ...

एक का रक्त िगरना बहुत बुरा और दूसरे का रक्त िगरना बड़ा आवश◌्यक है। एक पातर् हैं जनकनिन्दनी सीता औरदूसरी पातर् हैंलंिकनी। श◌्रीसीताजी के चरणों में जयन्त नेचोंच कापर्हार कर ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - Page 35

अपने. रक्त. को. जानो. 5.7. लत. मवाद. की. बमक/जि-. मना. यत्र मनुष्य के शरीर में भगवान की एक चमत्कारिक रचना है । ये उसके पूर शरीर को जीबन-शक्ति प्रदान करता है । इसके बिना शरीर का यल भी ...

Dr Ram Krishna, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रक्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रक्त în contextul următoarelor știri.

शिविर में 127 यूनिट जुटाया रक्त

अविनाश की टीम ने 127 यूनिट रक्त एकत्र किया। गुलशन निझावन समाजसेवी अनूप बंसल, सुभाष गुप्ता, कृष्ण लाल, संजय खुराना, दीपक जांगड़ा, देवेंद्र चहल नरेश ढल ने रक्तदाताओं का मनोबल बढ़ाया। डॉ. अनिवाश की टीम का कार्य सराहनीय रहा। तस्वीर हुड्डा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

होम गा‌र्ड्स के शिविर में 37 यूनिट रक्त एकत्र

जासं, सोनीपत : होम गा‌र्ड्स विभाग के तत्वावधान में आयोजित रक्तदान शिविर का उदघाटन भारतीय जनता पार्टी के जिलाध्यक्ष डॉ. ओमप्रकाश आत्रेय ने किया। शिविर में 37 यूनिट रक्त एकत्रित किया गया। उन्होंने कहा कि यह एक महादान है, जिसमें आहुति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गंगाजल रक्त व हड्डियों में संक्रमण के इलाज में …

पुरानी मान्यता है कि गंगाजल से रोग-दु:ख दूर हो जाते हैं। इस आस्था को विशेषज्ञ विज्ञान से साबित करने में जुटे हैं। बहुत हद तक विशेषज्ञों को इसमें सफलता मिलती भी दिख रही है। गंगा के किनारे बसे काशी नगरी में स्थित बनारस हिंदू ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मधुमेह के मरीज हैं तो सावधान, अपने दिल का रखें …

रिपेन कुमार गुप्ता ने कहा कि मधुमेह और दिल के रोगों के संबंधों को समझने के लिए यह जानना जरूरी है कि दिल का दौरा तब पड़ता है, जब चर्बी के कण जिसे प्लॉक कहा जाता है, वह रक्त धमनियों में जमा होकर उनमें रुकावट पैदा कर देती हैं और दिल को रक्त ... «आईबीएन-7, Nov 15»

रक्त संग्रहण केंद्र पर दो साल से ताला

सामुदायिकचिकित्सालय में रक्त संग्रहण केंद्र होने के बावजूद भी दुर्घटना पीड़ितों गंभीर प्रसुताओं को रक्त के लिए कोटा चिकित्सालय ब्लड बैंकों में हाथ फैलाते पड़ रहे है। कई बार रक्त का इंतजाम नहीं होने पर मरीज की जान पर बन आती है यहां ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बारा पहुंची स्वास्थ्य टीम ने बुखार पीड़ितों की …

कानपुर देहात, जागरण संवाददाता : अकबरपुर ब्लाक के बारा गांव पहुंची स्वास्थ्य टीम को दो दर्जन लोग बुखार से पीड़ित मिले। इनमें पांच मरीजों की रक्त पट्टिकाएं तैयार कर परीक्षण के लिए भेजी है। सीएचसी अकबरपुर से डॉ.मयंक मिश्रा, डॉ.जीपी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कोर कॉलेज में रक्त दान

हरिद्वार: कॉलेज आफ इंजीनिय¨रग रुड़की के करुणा क्लब ने उत्तराखंड राज्य स्थापना दिवस के अवसर पर रक्तदान शिविर का आयोजन किया गया । शिविर का उद्घाटन श्रीयंश जैन, करूणा जैन, डॉ. वीके ¨सह व राजेश कुमार ने संयुक्त रूप से द्वीप प्रज्जवलित कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

त्योहारी मौसम में ब्लड बैंकों में रक्त की कमी

सिलीगुड़ी़ : इस त्योहारी मौसम में सभी सरकारी ब्लड बैंक रक्त की कमी की समस्या से जूझ रही है़ दार्जिलिंग जिला के पांचों सरकारी ब्लड बैंकों में रक्त का भंडार लगभग खत्म हो चुका है़ बैंकों में पोजेटिव ग्रुप के रक्त का जो परिमाण है वह केवल ... «प्रभात खबर, Oct 15»

देश में रक्त स्टेम सेल दाताओं के डेटाबेस की जरूरत …

रूधिर विज्ञानी और कोलकाता के टाटा चिकित्सा केंद्र के निदेशक डॉक्टर मेमन चांडी ने कहा कि आश्चर्यजनक रूप से हमारे देश में रक्तदान करने वालों को ढूंढना मुश्किल नहीं है लेकिन हम लोगों के पास पर्याप्त संख्या में रक्त स्टेम सेल दाता ... «Samachar Jagat, Oct 15»

अब 3डी प्रिंट से तैयार हो सकेगा दिल और रक्त धमनियां

कार्नेजी मेलन यूनिवर्सिटी में सहायक प्रोफेसर एडम फीनबर्ग ने कहा, हमें कोरोनरी रक्त नलिकाओं के एमआरआई चित्र लेने और एंब्रायोनिक दिल की 3डी तस्वीरें लेने में तथा कुछ बहुत नरम पदार्थों की मदद से इनके अभूतपूर्व गुणवत्ता वाले 3डी प्रिंट ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»