Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रसा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रसा ÎN HINDI

रसा  [rasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रसा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रसा în dicționarul Hindi

Castru 1 substantiv feminin 0 [nu 0] 1. Pământ. Sol. 2. Rasna. 3. Indica. Ridică-te 4. Sllki. Stați afară 5. O masă groasă de nume Kangni 6. Vineyard. Vitis vinifera. Struguri. 7. Meda. 8. Petroleum. Lohwan. 9. Comună. 10. Kakoli. 11. River. 12. Abyss. 13. Limba. Se scurge foarte încet. Conținut în dicționar. Rasa2 substantiv substantiv [hin 0 suc] Bouillon de legume și mai mult. Bulion. Yo0 - Rețetă = Există roze sau bulion. Shore băut Chandler. Care poate ajunge oriunde [la 0]. रसा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पृथ्वी । जमीन । २. रासना । ३. पाठा । पाढा । ४. शल्लकी । सलई । ५. कँगनी नाम का मोटा अन्न । ६. दाख । द्राक्षा । अंगुर । ७. मेदा । ८. शिलारस । लोहवान । ९. आम । १०. काकोली । ११. नदी । १२. रसातल । १३. जीभ । रसना । जबान ।
रसा २ संज्ञा पुं० [हिं० रस] तरकारी आदि का झोल । शोरबा । यौ०— रसेदार=जिसमें रसा या शोरबा हो । शोरबेदार ।
रसा ३ वि० [फा़०] पहुँचानेवाला । जिसकी किसी जगह पहुँच हो [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रसा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रसा

रसस्राव
रसा
रसांगक
रसांजन
रसाइन
रसाइनी
रसा
रसाखन
रसाग्रज
रसाग्रय
रसाज्ञान
रसाढ़्य
रसाढ्या
रसातल
रसात्मक
रसात्मकता
रसादर
रसादार
रसाधार
रसाधिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रसा

अनुपूर्ववत्सा
अनुमित्सा
अनैसा
अप्रस्तुतप्रशंसा
अभिलासा
अभिशंसा
अभीप्सा
अमीमांसा
अमृतरसा
रसा
अलसा
अवासा
अश्वचिकित्सा
सा
असासा
असुरसा
अस्त्रचिकित्सा
अहिंसा
आतर्पसा
आत्मजिज्ञासा

Sinonimele și antonimele रसा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रसा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रसा

Găsește traducerea रसा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रसा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रसा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

肉汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

caldo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Broth
510 milioane de vorbitori

Hindi

रसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

бульон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

caldo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ঝোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

bouillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

sup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Brühe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

培養液
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

고기 국물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

duduh kaldu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

nước dùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

குழம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

मटनाचा रस्सा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

et suyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

brodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

bulion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

бульйон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

bulion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ζωμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

sous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

buljong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

buljong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रसा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रसा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रसा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रसा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रसा»

Descoperă întrebuințarea रसा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रसा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Martial Races: The Military, Race and Masculinity in ...
This book explores how and why Scottish Highlanders, Punjabi Sikhs, and Nepalese Gurkhas became identified as the British Empire's fiercest soldiers in nineteenth century discourse.
Heather Streets, 2004
2
The Monstrous Races in Medieval Art and Thought
This work offers an introspective look at these races and their interaction with Western art, literature and philosophy.
John Block Friedman, 2000
3
Secrets of the Lost Races: New Discoveries of Advanced ...
Drawing on the literature and art of the Chaldeans, Sumerians, Babylonians and others, Rene Noorbergen's contention is that a superior race of man was responsible for these scientific marvels that bear testimony to a civilization with ...
Rene Noorbergen, 2001
4
The Forging of Races: Race and Scripture in the Protestant ...
This book revolutionises our understanding of race.
Colin Kidd, 2006
5
The Equality of the Human Races
This is the first paperback edition of the only English-language translation of the Haitian scholar Antnor Firmin's The Equality of the Human Races, a foundational text in critical anthropology first published in 1885 when anthropology was ...
Joseph-Anténor Firmin, ‎Asselin Charles, 2002
6
Migrant Races: Empire, Identity and K.S. Ranjitsinhji
Focusing on the career of Kumar Shri Ranjitsinhji, who migrated from India to England as a teenager in the 1880s and returned to India in 1907, the book unravels the significance of this "racial misfit" living in a colonial society.
Satadru Sen, 2004
7
Grass Games & Moon Races: California Indian Games and Toys
Grade level: Brings to life the extraordinary diversity of native California Indian games. Indian football, shinny, cat's cradle, hoop-and-pole game, dice, grass game, peon, games of skill and games of chance.
Jeannine Gendar, 1995
8
Treasures of the Lost Races
As he did in Secrets of the Lost Races, Rene Noorbergen probes the most recent archaeological finds to piece together the clues to the lost history of the earth in this, his latest book, Treasures of the Lost Races.
Rene Noorbergen, 2001
9
The Races of Mankind: Theosophy and Secret Doctrine Condensed
Theosophy & the secret doctrine condensed.
Harriet L. Henderson, 1994
10
My $50,000 Year at the Races
There are no gimmicks in My $50,000 Year At The Races. Instead, there is a proven method of beating the races- and Andrew Beyer's marvelously entertaining story of how he put it in practice.
Andrew Beyer, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रसा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रसा în contextul următoarelor știri.
1
श्रीमद्भागवत मधुरतम प्रेमरस का छलकता हुआ सागर है …
दुखभंजनमहादेवमंदिर में पवित्र कार्तिक मास के उपलक्ष्य में शनिवार को श्रीमद्भागवत रसा मृत रासोत्सव अनुष्ठान के तहत भागवत कथा का शुभारंभ हुआ। इस अवसर पर महिलाओं ने कलशधारी शोभायात्रा निकाली। शोभायात्रा मंदिर से आरंभ होकर संपूर्ण ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
दुष्कर्म के बाद किशोरी की गला दबा कर हत्या!
सोनब : रसा थाना के बसतपुर गांव से सटा है घटनास्थल-- शव की पहचान नहीं, छानबीन में जुटे प्रहरी इंस्पेक्टरसोनबरसा : सीमावर्ती नेपाल के त्रिभुवन नगर बॉर्डर के समीप गुरुवार की सुबह एक किशोरी का शव मिलने से सनसनी फैल गयी. पुलिस को अपराधियों ... «प्रभात खबर, Nov 15»
3
शरद पूर्णिमा की पूर्व संध्या पर बही संगीत की रसधारा
कार्यक्रम का शुभारंभ भगवान श्री राम की स्तुति गान- राम सुमिर, राम सुमिर, बाबा रे राम में रसा ले मन को, भक्ति में तपाले तन को.. से किया। इसके बाद भगवान श्री कृष्ण की रासलीला, विरह-वेदना, सौंदर्यबोध आधारित शास्त्रीय बंदिश - डगर चलत छेड़े ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
कभी बहादुर पुलिस ऑफिसर तो कभी तवायफ, रेखा के Top …
10 अक्टूबर 1954 को मद्रास (अब चेन्नई) में जन्मी रेखा ने अपने बॉलीवुड करियर में कई तरह के रोल किए हैं और हर किरदार को संजीदगी के साथ निभाया है। फिर चाहे 'फूल बने अंगारे' की बहादुर पुलिस ऑफिसर नम्रता सिंह हो, 'काम सूत्र' की काम गुरु रसा देवी हो ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
दही वाले आलू की सब्जी
... से अच्छी तरह उबाल न आ जाय, सब्जी को चमचे से चलाना अब बन्द कर दीजिये और सब्जी में नमक मिला का सब्जी को 2-3 मिनिट उबलने दीजिये। आलू का रसा तैयार है, आलू के रसा में हरा धनियां डाल कर मिला दीजिये। सब्जी को प्याले में निकालिये और चपाती, ... «Samachar Jagat, Sep 15»
6
मेरी महफिल यूं ही सजती रहेगी
इसमें शहर के शकील ग्वालियरी, कासिम रसा, वक़ार सिद्दीकी के अलावा अतुल अजनबी, रामअवध विश्वकर्मा और आमिर फारूकी ने नज्म पेश कीं। इस दौरान बड़ी संख्या में श्रोता मौज्ूद रहे। कार्यक्रम में शायरों ने श्रोताओं की फरमाइश पर भी कलाम पढ़े। «दैनिक भास्कर, Aug 15»
7
कभी कभार...
उनकी बेटी कलापिनी और पोते भुवन ने सारा आयोजन किया। वहां कुमारजी के कमरे, भोजनकक्ष और बरामदे में कुमारजी के साथ बिताया समय याद आता रहा, जो हमेशा वसुंधराजी के उदार आतिथ्य में रसा-पगा होने से बहुत सुस्वादु भी हो जाता था। वे स्पष्टता ... «Jansatta, Aug 15»
8
मद्धम लहजे के खूबसूरत शायर थे जां निसार अख्तर
सेमिनार में शायर कासिम रसा ने कहा कि जां निसार अख्तर की शायरी लफ्ज को दर्द बनाती है। शायरी में तहजीब की बड़ी अहमियत है। जां निसार साहब की शायरी तहजीब की मिसाल है। इस बात पर आलोचकों को ध्यान देना चाहिए। वे रचनात्मकता के बड़े शायर थे ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
9
सहस्रनामाचे रूपडे
वसुंधरा, धरती, अवनी, उर्वी, रसा, पृथा; पण ज्यानं तिला 'सागरमेखला' म्हटलं, त्यानं तिचं भव्य, विराट समुद्राचा कमरपट्टा घातलेलं रूप पाहिलं असणार; नाही का? रात्रीसाठी किती सूचक नावं - शर्वरी, विभावरी, कलापिनी, यामिनी... भारतीय संगीतातल्या ... «maharashtra times, Mai 15»
10
रामचरित मानसः जब गाय को मिलता है कष्ट, तो आते हैं …
रसा रसातल ता छन होई।। भावार्थ- भूकंप गाय की गाथा ही गा रहा है। जब गौ माता को बहुत कष्ट होता है, तभी पृथ्वी कांपती है। जिस दिन इस धरती पर गाय नहीं होगी, उसी दिन ये रसातल में चली जाएगी। सुखी धेनु सत जुगहि बसाई। दुखी काल कलि दियो बनाई।। मृत भइ ... «Rajasthan Patrika, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रसा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/rasa-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe