Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रतुआ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रतुआ ÎN HINDI

रतुआ  [ratu'a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रतुआ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रतुआ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रतुआ în dicționarul Hindi

Rutină substantiv tulpina [țara 0] Un tip de iarbă că zilele ploioase Sau înghețul apare mai abundent în locuri. रतुआ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार की घास जो बरसात के दिनों या ठंढी जगहों में अधिकता से होती है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रतुआ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रतुआ


खरतुआ
kharatu´a
भतुआ
bhatu´a

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रतुआ

रतिसंयोग
रतिसंहित
रतिसत्वरा
रतिसमर
रतिसर्वस्व
रतिसाधन
रतिसुंदर
रत
रतीक
रतीश
रत
रतून
रतोपल
रतौंधी
रतौहाँ
रत्त
रत्तक
रत्ति
रत्ती
रत्थी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रतुआ

अँखुआ
अँड़ुआ
अँदुआ
अँबुआ
अँसुआ
अकसरुआ
अकहुआ
अगुआ
अधमुआ
अनहुआ
अरुआ
आगुआ
इँडुआ
इंदुआ
उदुआ
एँड़ुआ
कँचुआ
कँदुआ
कछुआ
कटुआ

Sinonimele și antonimele रतुआ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रतुआ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रतुआ

Găsește traducerea रतुआ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रतुआ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रतुआ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

铁锈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

herrumbre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rust
510 milioane de vorbitori

Hindi

रतुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

صدأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

ржавчина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

ferrugem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

মরিচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

rouille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Rust
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Rost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ルスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Rust
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

rỉ sét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ரஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

गंज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

pas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

ruggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

rdza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

іржа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

rugină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σκωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Rust
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

rost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Rust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रतुआ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रतुआ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रतुआ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रतुआ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रतुआ»

Descoperă întrebuințarea रतुआ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रतुआ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Report - Page 49
उद्योग के लिए उपयुक्त है है 24.2 गेंहू" : गेहूँ की डूयूरम किस्मत में से एन" पी० 412 किस्म पीले और भूरे रतुआ रोग का और एन" पी ० 406 पीले और काले रतुआ रोग का सामना करने में समय पायी गयी ...
Indian Council of Agricultural Research, 1962
2
Indian Council of Agricultural Research Annual Report - Page 49
24.2 गेहू' : गेहूं की डूयूरम किस्यों में से एन० पी० 412 किस्म पीले और भूरे रतुआ रोग का और एन० पी ० 406 पीले और-काले रतुआ रोग का सामना करने में समर्थ पायी गयी 1 संकर-धि' और के० 64 ...
Indian Council of Agricultural Research, 1962
3
Bihāra kī nadiyām̐: aitihāsika evaṃ sāṃskr̥tika sarvekshaṇa
अररियाबहादुरगंज-मार्ग जोकीहाट में ही रतुआ की इस धारा को पार करता है । फिर, दक्षिण बढ़ने पर जब रतुआ 'खीर-हा' गवि होते 'दरसन.' गांव के पश्चिम में आती है, तब यहीं पर पूनिया से जलालगढ़ ...
Havaladāra Tripāṭhī, 1977
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1161
जन, गोवा; (जि-) किट्ट, कर्णम, रम, रतुआ; बिगाड़, विकार; जंग का रंग, फफूद का रंग; आ- (1 अ. जंग लगना, गोरचा लगना, किट्टयुक्त होना; मोरचे का रंग होना; बिगड़ता, विकृत होना; बिगाड़ना; आ-. य-आय ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
गेहूँ के जैनों की पत्तियों और बालों में गिरुई, रतुआ और लाखा नाम के रोग लग जाते हैं । चरक रोग धान की खेती को बरबाद कर देता है । लोकोरिरुयत प्रचलित हैं--"गेहूँ रतुआ चरका धान । बिना ...
Ambāprasāda Sumana, 1960
6
Sāhitya aura saṃskr̥ti: cintana ke naye āyāma - Page 160
प्रात:काल रतुआ महर जब उठा, तो उसने देखा कि उसके मकान की प्रात टूट गयी है, दीवारों में दरार आ गयी है । घर की सारी चीजें उलट-पलट गयी हैं । प्रान:काल काकी की लड़की, रतुआ की आरी, भाग" ...
Śerasiṃha Bishṭa, 1992
7
Amarakānta: Amarakānta ke kr̥titva evaṃ vyaktitva kī paṛatāla
लेकिन रतुआ मनुष्य है जो पशु जैसा है 1 उसका पशु जीवन उस व्यवस्था पर तीव्र भावात्मक आधात करता है जो अपने को मानवीय समझती है : 'जिन्दगी और जोंक' में रजुआ की व्यावहारिकता लगभग ...
Ravīndra Kāliyā, ‎Mamta Kalia, ‎Nareśa Saksenā, 1977
8
Bibliotheca Indica - Volume 3
छानी मलय' मोई सत्७जिगोय है यबदेवमथापबीयजिभिनई बलं ताप रतुआ अदर बची बलेन नम भवाशशेन्वानेरुय 1नक्य कद-कील-च गुरुय"भाचाद्धष्टि च परिचरिता परिचय ?७ए१वस्था: कने भवति यरिचराहुपसका ...
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1850
9
Madhya Pradesh Gazette
४०- रतुआ रतनपुर ४१. हरोंखेड़ा . : ४२. खेजड़ाबम्बर कि था (सिब ०० (३) (., (3) (२) घूनबयाई उनीदा करोति यल गनगा . . २ ० ० ३ मनोबल पीपाखेडी चक पीपल-, खेम इछावर १. अमलाहा रतुआ र होन- १३७ ० पुरा जैतपुरा लए ...
Madhya Pradesh (India), 1963
10
Zindagi Aura Jaumk
उसकी दध जैसे-जैसे बहती गयी, रतुआ के धर्म-प्रेम का समाचार भी फैलता गया । निचले बके के लोगों में अब वह 'रज-य-प्रमत्न के नाम से पुकारा जाने लगा । बहे लोगों में (परिय-कोई हँसी-मजम में ...
Amarakānta, 19

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रतुआ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रतुआ în contextul următoarelor știri.
1
गेहूं की 25 प्रतिशत हुई बिजाई, 25 नवंबर तक कर सकते …
सुंदर पाल चौहान (सल्फर मिलज) ने गेहूं की फसल में बीज उपचार, संतुलित खाद प्रबंधक, खरपतवारों की रोकथाम पीला रतुआ से बचाव की जानकारी दी। इस अवसर पर राकेश चौधरी, तेजपाल सिंह चौहान, जगदीश नागपाल, हरप्रीत सिंह, प्रेस सचिव राज कुमार भार्गव, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
किसानों को सब्जी की विभिन्न किस्मों के बारे …
सुंदर पाल चौहान ने गेहूं की फसल में बीज उपचार, संतुलित खाद प्रबंधक, खरपतवारों की रोकथाम व पीला रतुआ से बचाव की जानकारी दी। उन्होंने गेहूं बिजाई के बाद पहली ¨सचाई के बाद एक कट्टा यूरिया के साथ तीन किलो सलफर 90 फीसद डब्लयूडीजी प्रति एकड़ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
डामर प्लांट से कर्मचारी साढ़े 7 लाख रुपए का माल …
गुनगा पुलिस के मुताबिक एयरपोर्ट रोड, गांधी नगर निवासी रमेश (29) पिता प्रेमचंदानी का ग्राम रतुआ, गुनगा में डामर बनाने का प्लांट है। उन्होंने पुलिस को बताया कि उनके यहां महाराष्ट्र निवासी मानिक राव और कृष्णा पाटिल नौकरी करते थे। «Nai Dunia, Nov 15»
4
अनाज-जौ की किसानों के लिए फायदेमंद खेती : डॉ …
इनमें से बी एच 75 किस्म के अतिरिक्त शेष किस्मों की औसत पैदावार 19 से 21 क्विंटल प्रति एकड़ है तथा ये सब किस्में पीला रतुआ व अन्य रोगों के प्रति अवरोधी है। बी एच 75 किस्म की औसत पैदावार 16 क्विंटल प्रति एकड़ है। डॉ. सिवाच के अनुसार हरियाणा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
पीला रतुआ से बचना है तो दूर रहें सात प्रजातियों के …
यमुनानगर में छछरौली के किसान प्रवेश शर्मा ने बीते साल 5 एकड़ गेहूं लगाया था। फसल के आगाज अच्छे थे पर अचानक पीला रतुआ के हमले में सारी कनक मिट्टी हो गई। कुरुक्षेत्र लाडवा से सुरेंदर कपूर, पंचकूला जिले में बरवाला के मनोज बंसल भी बीते साल ... «Dainiktribune, Oct 15»
6
सं. दुष्कर्म पीड़िता ने आग लगाकर की खुदकुशी
पांच महीने पहले जिले के रतुआ थाना क्षेत्र के सातोर गांव के निवासी और पेशे से मजदूर मिठुन चौधरी के साथ 20 वर्षीया इस युवती की शादी हुई थी। विजयादशमी के दिन वह ससुराल से बलरामपुर स्थित अपने मायके आई। मायके में उसके चाचा-चाची रहते हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
मालदह के रतुआ इलाके में गैंगवार में फिर निर्दोष …
पश्चिम बंगाल में फिर गैंगवार में एक निर्दोष घायल हो गया है। उसे गोली लगी है। अस्पताल में जीवन और मौत के बीच वह झूल रहा है। गैंगवार में एक अपराधी भी बुरी तरह से घायल है। बम से उसका हाथ उड़ गया है। राज्य की कानून-व्यवस्था को कठघरे में खड़ा ... «Patrika, Oct 15»
8
मालदा में आम के कारोबारी का अपहरण
जोतबसंत गांव के स्टैंड के निकट मालदा रतुआ राज्य सड़क पर बदमाशों ने उनकी बाइक रुकवा दी. बाइक वहीं पर छोड़कर बदमाश व्यवसायी को एम्बेसडर गाड़ी में बैठा कर अपने साथ ले गये. उस इलाके के कई लोगों ने अपहरणकर्ताओं की पहचान कर ली है. स्थानीय ... «प्रभात खबर, Iun 15»
9
भारत में भूकम्प के कारण 53 की जान गई, सैंकड़ो घायल
सिलीगुड़ी में 12 लोगों के घायल होने की खबर है. यहां एक मकान की छत गिरने से मंगलू राय की मौत हो गई जबकि नक्सलबाड़ी में दीवार गिरने से रुकबान खातून नाम की महिला की मौत की खबर है. इसके अलावा, मालदा के रतुआ थाना अंतर्गत सूजापुर के बीएसबी ... «Sahara Samay, Apr 15»
10
बारिश ने धोए किसानों के अरमान, कई फसल रोग की चपेट …
किसान हेमराज, रामपाल, महेंद्र सिंह, बलबीर सिंह, अशोक कुमार, रमेश कुमार, जोगिंद्र सिंह, सरूप सिंह, पृथ्वी चंद का कहना है कि इस बार गेहूं की फसल पीला रतुआ रोग से बची थी लेकिन मौसम की बदली करवट ने हम किसानों की दिक्कतों को बढ़ा दिया है। «News18 Hindi, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रतुआ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ratua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe