Înțelesul "रूठ" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA रूठ ÎN HINDI

रूठ  [rutha]

CE ÎNSEAMNĂ रूठ ÎN HINDI?

Definiția रूठ în dicționarul Hindi

Ruth Pu Rutina Femeie 0 [Sandhya, Rutti, Prof. Ratthi] 1. Acțiunea Rutne sau Expresiile. 2. Anger. Cope.

रूठ पु संज्ञा स्त्री० [सं० रुष्टि, प्रा० राट्ठि] १. रूठने की क्रिया या भाव । २. क्रोध । कोप ।

TRADUCEREA रूठ

Găsește traducerea रूठ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile रूठ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रूठ» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 懊恼
• Traducător din Hindi - Spaniolă: trastorno
• Traducător din Hindi - Engleză: Upset
• Hindi: रूठ
• Traducător din Hindi - Arabă: مضطراب
• Traducător din Hindi - Rusă: расстройство
• Traducător din Hindi - Portugheză: chateado
• Traducător din Hindi - Bengali: বিপর্যস্ত
• Traducător din Hindi - Franceză: dérangé
• Traducător din Hindi - Malaeză: kecewa
• Traducător din Hindi - Germană: aufgeregt
• Traducător din Hindi - Japoneză: 動揺
• Traducător din Hindi - Coreeană: 전복
• Traducător din Hindi - Javaneză: upset
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Upset
• Traducător din Hindi - Tamilă: குழப்ப நிலையில் இருந்து
• Traducător din Hindi - Marathi: नाराज
• Traducător din Hindi - Turcă: üzgün
• Traducător din Hindi - Italiană: sconvolto
• Traducător din Hindi - Poloneză: Smutny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: розлад
• Traducător din Hindi - Română: suparat
• Traducător din Hindi - Greacă: Ταραγμενος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: ontsteld
• Traducător din Hindi - Suedeză: upprörd
• Traducător din Hindi - Norvegiană: urolig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रूठ»

Descoperă întrebuințarea रूठ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रूठ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Golden Gulag: Prisons, Surplus, Crisis, and Opposition in ...

Evaluates the economic and political forces--from global to local--that have contributed to the buildup of inmates in the California correctional system, revealing why this state has led the way in a prison boom despite a crime rate that ...

Ruth Wilson Gilmore, 2007

Still Alive: A Holocaust Girlhood Remembered

Her widely translated memoir has won eight European Literary awards. Lore Segal's writings include the novels Other People's Houses and Her First American.

Ruth Kluger, 2003

Patterns of Culture

Offers an analysis of three strongly contrasting primitive civilizations, showing how behavior is influenced by custom and tradition.

Ruth Benedict, 1934

Babe Ruth: A Biography

Based in part on interviews with members of the Ruth family, this engaging biography of Babe Ruth focuses on the impact the great home-run hitter had on baseball.

Wayne Stewart, 2006

Animal Machines

Reporting her findings in this book, Harrison alerted the public to the undeniable suffering of calves living in veal crates and birds in battery cages.

Ruth Harrison, 2013

Ruth: A Commentary

The book of Ruth is one of the Bible's most enduring and beloved stories. At first glance, the story appears to be a simple tale of hardship and good fortune, but a close reading of the short book yields wonderful new insights.

Kirsten Nielsen, 1997

Oral Literature in Africa

Ruth Finnegan's Oral Literature in Africa was first published in 1970, and since then has been widely praised as one of the most important books in its field.

Ruth Finnegan, 2012

The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

This World War II-era study paints an illuminating contrast between the culture of Japan and that of the United States.

Ruth Benedict, 1967

An Introduction to Greek Tragedy

This book provides an accessible introduction for students and anyone interested in increasing their enjoyment of Greek tragic plays.

Ruth Scodel, 2010

Trauma: A Genealogy

In a book that is bound to ignite controversy, Ruth Leys investigates the history of the concept of trauma.

Ruth Leys, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रूठ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रूठ în contextul următoarelor știri.

दिल की बात नहीं आ रही सामने, कभी कांग्रेस के 23 …

1995 में रमई राम उप मुख्यमंत्री बनने के लिए रूठ कर मुजफ्फरपुर चले गए। उन्हें मनाकर लाया गया। शपथ ग्रहण समारोह में शामिल हुए। कैबिनेट में उनका नंबर दूसरा था। राम को उप मुख्यमंत्री नहीं बनाया गया। समझा दिया गया कि मुख्यमंत्री के बाद आपका ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

श्री अच्लेश्वर धाम में लगने मेले की तैयारियों पर …

श्री गणेश ने पिता शिव और माता पारवती की परिक्रमा कर कहा कि वे ही उनके लिस सृष्टि के समतुल्य हैं। इस से प्रभावित हो कर भगवान शिव ने श्री गणेश को अना उत्तराधिकारी बना दिया। पता चलते ही कार्तकेय रूठ गए और कैलाश पर्वत पर जाने का प्रण किया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दिवाली के दिनों में ना करें ये कार्य नहीं तो रूठ …

दिवाली आ चुकी है, फ़िज़ा में झालरों और दीपों के चकाचौध की खुमारी तारी है, मिठाइयों और गिफ्ट्स बंटने का सिलसिला शुरू हो चुका है, पटाखों की खरीददारी भी लगभग पूरी हो गई होगी। दिवाली के दिन सभी लोग नए-नए कपड़े पहनते हैं तो आपकी वो ... «Samachar Jagat, Nov 15»

29 घाटों तक बनेगी पाइप पुलिया

पटना : पटना से रूठ चुकी गंगा को फिर से शहर से निकट लाने के लिए किये गये प्रयास पर पानी तो फिरा ही, आठ करोड़ से ज्यादा की राशि भी पानी के साथ ही बह गये. इसी बहाव में दो करोड़ रुपये और बहने होनेवाले हैं. यह सब होगा अधिकारियों की लापरवाही की ... «प्रभात खबर, Nov 15»

आइए जानें, शिव के जन्म की कहानी

तब शिव के रूठ जाने के भय से भगवान विष्णु ने दिव्य दृष्टि प्रदान कर ब्रह्मा को शिव की याद दिलाई। ब्रह्मा को अपनी गलती का एहसास हुआ और शिव से क्षमा मांगते हुए उन्होंने उनसे अपने पुत्र रूप में पैदा होने का आशीर्वाद मांगा। शिव ने ब्रह्मा की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

रूठ गई गांव की सरकार

टोंक।जिला परिषद के तत्वावधान में सोमवार से अग्रवाल धर्मशाला में शुरू हुई आमुखीकरण कार्यशाला का सरपंचों ने बहिष्कार कर दिया। वे नारे लगाते हुए कार्यशाला से निकल गए और डाक बंगले पहुंचे। जहां उन्होंने विभिन्न मांगों को लेकर बैठक की। «Patrika, Oct 15»

पापा के लिए खाना बनाने की जिद में जली मासूम …

उसकी मम्मी ने मना किया तो वो रूठ गई थी। फिर उसे मनाकर खाना बनाने का कहा। थोड़ी देर बाद ही उसके दुपटटे ने आग पकड़ ली। जब उसके चिल्लाने की आवाज आई तो सब लोग रसोई में पहुंचे और पानी डालकर आग बुझाई। फिर एम्बुलेंस से उसे लेकर अस्पताल आए। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

...तो फिर कौन होगा बीपीएल में चयनित

कहते है कि जिससे राम रूठता हैं तो उससे राज भी रूठ जाता हैं। जिन हाथों से लोगों के ... उसे दर्द इस बात का हैं कि गांव में कई सम्पन्न परिवार आज भी बीपीएल की श्रेणी में हैं, लेकिन उसके साथ राम व राज दोनों रूठ गए हैं। परिवार में पत्नी जमनादेवी ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

नवरात्र में न करें ये 6 काम, इनसे रूठ जाती हैं देवी

नवरात्र देवी की पूजा-अर्चना करने का सबसे शुभ और खास समय माना जाता है। इस नौ दिनों में हर कोई देवी की आराधना करता है और उन्हें प्रसन्न करने का प्रयास करता है, लेकिन कई लोग अनजाने में कुछ ऐसे काम कर जाते है, जिनसे देवी रूठ जाती हैं। देवी मां ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»

लक्ष्मी ही रूठ गई महालक्ष्मी परिसर से

भोपाल विकास प्राधिकरण (बीडीए) ने लक्ष्मीगंज गल्ला मंडी की जमीन पर 10 मंजिला महालक्ष्मी आवासीय परिसर के लिए बुकिंग शुरू की थी। वर्ष 2012-13 में लांच किए गए इस प्रोजेक्ट के प्रति लोगों ने रुचि नहीं दिखाई। लिहाजा प्रोजेक्ट फेल होने की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»