Înțelesul "शहादत" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA शहादत ÎN HINDI

शहादत  [sahadata]

CE ÎNSEAMNĂ शहादत ÎN HINDI?

Definiția शहादत în dicționarul Hindi

Martyrdom Substantive Sinonime 0 [अन 0] 1. Mărturie. Dovada. Acțiunea 0-trecere. 2. Dovada. Dovada. 3. Lupta pentru religie sau țară Pentru a lovi. Shaheed (Mushel 0). Yo0-Shahadatkada, Shahadatahaha = Locul martiriului Luna de miere = (1) cartea care urmează să fie martirizată pentru religie Fii descrierea. (2) Stiloul martiriului care este scris pe cârpă Și este ținut cu giulgiul. (3) Certificat. Chartered.

शहादत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. गवाही । साक्ष्य । क्रि० प्र०—गुजरना ।—देना ।—मिलना ।—लेना । २. सबूत । प्रमाण । ३. धर्म या देश के लिये लड़ाई आदि मे मारा जाना । शहीद होना (मुसल०) । यौ०—शहादतकदा, शहादतगाह = शहीद होने का स्थान । शहदतनाम = (१) वह ग्रंथ जिसमें धर्म के लिये शहीद होने का वर्णन हो । (२) शहादत का कलमा जो वस्त्र पर लिखा रहता और कफन के साथ रखा जाता है । (३) प्रमाणपत्र । सनद ।

TRADUCEREA शहादत

Găsește traducerea शहादत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile शहादत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शहादत» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 殉难
• Traducător din Hindi - Spaniolă: martirio
• Traducător din Hindi - Engleză: Martyrdom
• Hindi: शहादत
• Traducător din Hindi - Arabă: استشهاد
• Traducător din Hindi - Rusă: мученичество
• Traducător din Hindi - Portugheză: martírio
• Traducător din Hindi - Bengali: শহীদের যন্ত্রণা
• Traducător din Hindi - Franceză: martyre
• Traducător din Hindi - Malaeză: syahid
• Traducător din Hindi - Germană: Martyrium
• Traducător din Hindi - Japoneză: 殉教
• Traducător din Hindi - Coreeană: 순교
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kesahidan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tử đạo
• Traducător din Hindi - Tamilă: வீரமரணம்
• Traducător din Hindi - Marathi: हौतात्म्य
• Traducător din Hindi - Turcă: şehitlik
• Traducător din Hindi - Italiană: martirio
• Traducător din Hindi - Poloneză: męczeństwo
• Traducător din Hindi - Ucraineană: мучеництво
• Traducător din Hindi - Română: martiriu
• Traducător din Hindi - Greacă: μαρτύριο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: martelaarskap
• Traducător din Hindi - Suedeză: Martyriet
• Traducător din Hindi - Norvegiană: martyrium

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शहादत»

Descoperă întrebuințarea शहादत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शहादत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Gaban - Page 296

रमा-बात यहीं है (के मैं इस मुजामले में ऊब कोई शहादत न तृण । उससे मेरा ताकती नहीं । जाप लोगों ने मेरे साथ बाल चली और वरिष्ट की धमकी देकर की शहादत देने पर मकर क्रिया । जिव मुझे मालुम ...

Premchand, 1999

Yugdrishta Bhagat Singh - Page 289

उनके चुग में बहुत-से शहीद हुए हैं, हार शहादत वन्दनीय है, पवित्र है. पर अपनी शहादत से भगतसिह को जो चमक, जो ऊंचाई, जो मल, जो व्यापकता, जो परे-बता मिली वह दूसरे शहीदों के लिए पली, रही ।

Virendra Sindhu, 2013

Yutopia: - Page 11

शहादत. और. अतिद्वाताण. १ने नायक अजब प्रताप सिह नहीं छो-, प्रदेश का एक और होनहार सरब कारें/गेल में "द हो गया" रथवर की इन दो पवितयों ने चारों ओर जपने-अपने ढंग से अफरा-तफरी मचा ही ।

Vandana Rag, 2010

Shikaayat Mujhe Bhee Hai - Page 66

"शहादत. जी-. टल. गई ।१ई के लिए ब्रारिद होने का भीका अभी आया था, पर वह उल गया । द्विदी माता मूझे जि-ती होगी । मेरा अपराध नटों है है में तो प्रतत था, पर प्रवर ने ऐन मौके पर बस को खाई में ...

Harishankar Parsai, 2009

अमर शहीद भगतसिंह: Amar Shaheed Bhagat Singh (Hindi Biography)

यतींदर्नाथ. की. शहादत. भूखहड़ताल पर बैठे कैिदयों का स्वास्थ्य िदनपर्ितिदन िगरता जा रहा था; भूख की अिधकता से हंि◌याँ िदखाई देने लगी थीं। शरीर इतने कमजोर हो गए थे िक उनमें बैठने ...

महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2010

Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 25

अमर शहीद चन्द्रशेखर आजाद की पुण्य स्मृति का उदूद्रेश्य भगवान दास माहीर आज हम एक ओर तो अपने अगणित स्वातच्य-वीरों की शहादत से प्राप्त अपने राष्टीय स्वातंत्य को समाजवादी ...

Sudhir Vidyarthi, 2007

Shaft Engineering

Papers presented at the Shaft Engineering conference, organized by the Institution of Mining and Metallurgy in association with the Institution of Civil Engineers and the Institution of Mining Engineers, and held in Harrogate, England, from ...

Institution of Mining and Metallurgy, 2005

Shaft Alignment Handbook

This edition was reorganized, updated, and expanded to be more convenient, intuitive, and to reflect the latest developments in the area.

John Piotrowski, 2007

Shaft Seals for Dynamic Applications

The work details the various practices for radial shaft seal selection, testing and installation recommended by the Society of Automotive Engineers, the Rubber Manufacture's Association, the American Society for Testing and Materials, and ...

Les Horve, 1996

Shaft Alignment Handbook, Second Edition - Page 120

Tapered bore - interference fit with key ways Tapered shaft ends are generally used where high torques and speeds are experienced on rotating machinery necessitating a tight coupling hub to shaft fit up. The shaft end is tapered to provide an ...

John Piotrowski, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शहादत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शहादत în contextul următoarelor știri.

मेजर की शहादत पर पत्नी ने पढ़ी थी कविता, मां आज भी …

शहादत के दो दिन बाद जब ध्रुव की याद में शोकसभा हुई तो उसमें सुरभि ने ध्रुव के लिए कविता पढ़ी। और नारे भी लगाए।' जिस दिन बेटा अस्पताल से घर आया, उसी दिन ध्रुव-सुरभि की शादी की चौथी सालगिरह थी। उनकी पत्नी सुरभि ने 15 नवंबर को बेटे को जन्म ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पेरिस हमलाः हीरो बना डॉग 'डीज़ल', शहादत पर पुलिस …

इंटरनेशनल डेस्क. पेरिस पुलिस को आतंकियों से हुई मुठभेड़ में अपना 'हीरो' गंवाना पड़ा। पेरिस पुलिस के डॉग स्क्वॉड का मेंबर 'डीजल' मारा गया। बुधवार को सबसे पहले उसे ही अपार्टमेंट में भेजा गया था, जहां महिला फिदायीन ने खुद को उड़ाने से पहले ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

करतार सराभा की शहादत पर कार्यक्रम

कैथल | भारतकी जनवादी नौजवान सभा की ओर से करतार सिंह सराभा की शहादत की 100वीं वर्षगांठ पर सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया जाएगा। कुलदीप सुरजीत ने बताया कि करतार सिंह सराभा का बलिदान, विचारधारा एवं देश के मौजूदा हालात नामक विषय ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सैयदे सज्जाद का शहादत दिवस मनाया

इसे हैदरे कर्रार व उनके हमनवा व मजलिस को जाकिरे अहलेबैत अजीम हैदर रिजवी ने खिताब करते हुए सैय्यदे सज्जाद की शहादत को बयां किया। मरसिया मजलिस के बाद अंजुमन ऊरूज मातम का अलम व ताबूत का मातमी जुलूस सेक्रेटरी एस हसनैन बिल्डर की अगुवाई में ... «अमर उजाला, Nov 15»

शहादत को सम्मान दे हुकूमत

संवाद सूत्र, गोवर्धन(मथुरा): 'शहीदों की चिताओं पर हर वर्ष लगेंगे मेले। वतन पर मरने वालों का यही बाकी निशां होगा।' गांव भवनपुर के लाल समोद ¨सह के साथ भी यही हुआ। शहीद को सम्मान न मिलने, अंतिम संस्कार में मुख्यमंत्री अथवा उनका कोई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

शहादत नामा सुनकर हुईं आंखें नम

मोड़क स्टेशन। कस्बेमें हजरत इमाम हुसैन की याद में शहादत नामा सुनाया गया। जामा मस्जिद के पास झालावाड़ से आए मौलाना शकील ने शहादत नामा पढ़ा, जिसमें हजरत इमाम हुसैन के इस्लाम पर कुर्बान होने का बयान सुनाया गया। इस दौरान कई लोगों की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दुनियाभर में दिखा मुहर्रम का मातम, इमाम हुसैन की …

इंटरनेशनल डेस्क. इमाम हुसैन की शहादत को याद करते हुए शनिवार को लाखों शिया मुसलमान कर्बला में इकट्ठा हुए। वो जगह, जहां सातवीं सदी में ऐतिहासिक जंग लड़ी गई। इमाम हुसैन और उनके साथियों को इसी लड़ाई में शहादत मिली थी। इसी की याद में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

इमामें हुसैन की शहादत को धर्मावंबियों ने किया याद

मुस्लिम धर्मावलंबियों के पैगम्बर हजरत मोहम्मद साहब के नवासे हजरत इमाम हुसैन की शहादत में मनाए जाने वाले मोहर्रम पर्व पर 24 अक्टूबर को धर्मावलंबियों द्वारा जुलुस निकाला गया। मोहर्रम के यौमे आशुरा पर बंटा लंगर और शरबत. बालाघाट। मुस्लिम ... «Patrika, Oct 15»

शहादत की रात में ताजिए निकाल इमाम हुसैन को किया …

जिलेभरमें इस्लाम के मातमी पर्व पर शुक्रवार को शहादत की रात पर मोहर्रम के ताजिया निकाले गए। वहीं शनिवार को मातमी धुन के बीच परंपरागत तरीके से मोहर्रम का पर्व मनाया जाएगा। शहर के कोतवाली थाना के पास स्थित पोल के बाहर ताजिया के सामने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पिता की शहादत ने बदला बेटे का मकसद, छोड़ी 18 लाख …

लखनऊ: पिता की शहादत ने बेटे की जिंदगी का मकसद ही बदल कर रख दिया। बेटा भी अपने पिता के नक्शेकदम पर चल पड़ा है। लोगों के लाख समझाने पर भी बेटे ने एक न सुनी और यही कहा कि खाकी और शहादत हमारे परिवार की पंरपरा है, जिसे कायम रखना है। टीसीएस ... «Khabar IndiaTV, Oct 15»