Înțelesul "शहीदाना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA शहीदाना ÎN HINDI

शहीदाना  [sahidana]

CE ÎNSEAMNĂ शहीदाना ÎN HINDI?

Definiția शहीदाना în dicționarul Hindi

Shidana V 0 [fa 0 Shidanh] Din norul martirilor. Fallen Ca. A-plin de fibre martiri, cu legiuitor Fără personalitate, pentru martiriul, timpul și caracterul său   Adecvarea acestui lucru nu se potrivește necorespunzător. Shukla V.G. (G), p. 55.

शहीदाना वि० [फ़ा० शहीदानह्] शहीद के ढग का । शहीदों जैसा । उ०—शहीदाना तंतुओं से भरा हुआ, विधायकता से रहित व्यक्ति, अपना शहीद प्रवृत्ति के लिये, काल और पात्र की उपयुक्तता अनुपयुक्तता के लिये नहीं ठहरता । शुक्ल अभि० ग्रं० (जी०), पृ० ५५ ।

TRADUCEREA शहीदाना

Găsește traducerea शहीदाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile शहीदाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शहीदाना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Shidana
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Shidana
• Traducător din Hindi - Engleză: Shidana
• Hindi: शहीदाना
• Traducător din Hindi - Arabă: Shidana
• Traducător din Hindi - Rusă: Shidana
• Traducător din Hindi - Portugheză: Shidana
• Traducător din Hindi - Bengali: Shidana
• Traducător din Hindi - Franceză: Shidana
• Traducător din Hindi - Malaeză: Shidana
• Traducător din Hindi - Germană: Shidana
• Traducător din Hindi - Japoneză: Shidana
• Traducător din Hindi - Coreeană: Shidana
• Traducător din Hindi - Javaneză: Shidana
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Shidana
• Traducător din Hindi - Tamilă: Shidana
• Traducător din Hindi - Marathi: Shidana
• Traducător din Hindi - Turcă: Shidana
• Traducător din Hindi - Italiană: Shidana
• Traducător din Hindi - Poloneză: Shidana
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Shidana
• Traducător din Hindi - Română: Shidana
• Traducător din Hindi - Greacă: Shidana
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Shidana
• Traducător din Hindi - Suedeză: Shidana
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Shidana

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शहीदाना»

Descoperă întrebuințarea शहीदाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शहीदाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rāshṭrasevaka Kedāranātha Goyanakā - Page 27

आगे चलकर पंडित इन्द्र जी ने कहा कि जो लोग अहिंसा की लडाई लड़ते हैं, उनके लिए ऐसी मौत एक शहीदाना मौत होती है । सेठ केदारनाथ गोयनका की इस बहादुर" मौत से हमारा राष्ट्र" संग्राम ...

Pramilā Śarmā, 1992

Mere sākṣātkāra - Page 9

जिजीविषा और 10 औ मेरे साक्ष-र : विश्वनाप्रासाद तिवारी शहीदाना अंदाज यत्न संघर्षशील चेतना इनमें हैं भय, सन्यास और छटपटाहट भी, पार बड़बोलापन और गांधी के पास गुलम्पल जीबन-गेट है ...

Vishvanath Prasad Tiwari, 1994

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 403

माखनलाल चतुको की बलिदानी गो, नवीन की शहीदाना मजती, वर्मा की २शेवानगी और यवन के अन्याय में एक प्रकार की साधक है, याराना है । यह नव्यस्वचान्दतावई है । बह अध्यायों तथा उथल-पुथल ...

Bachchan Singh, 2004

Kavita Ka Galpa: - Page 90

(रघुबीर सहाय जब-तब शहीदाना अंदाज में अपने बारे जाने का निक तो करते हैं इस समाज में अपनी कविता की अप्रासंगिक और निरुपण की कोई तकलीफदेह पड़ताल नहीं । 'साहित्य अकादेमी मेरे वर्णन ...

Ashok Vajpeyi, 1997

Dilli Shahar Dar Shahar: - Page 68

राजनीतिक पाहीं के नाम पर दबदबा सिल यपंग्रेस का था । स्वाधीनता आन्दोलन की बागडोर उसी के हाय में थी । कान्तिकारियों पकी शहीदाना भूमिका को यड़े सामान से देखा जाता था ।

Dr. Nirmala Jain, 2009

Bharat Tab Se Ab Tak - Page 14

चौ, जब तब शहीदाना अन्दाज और धर्मयुयों के तेवर के पीछे भी कुछ होता है जो संबद्ध ठयवित की अपनी लघुता है तुल होता है और इतिहास के इसकी भी कीमत चुकानी पड़ रहीं है । साथ ही यह भी कि ...

Bhagwaan Singh, 1996

Tilasma - Page 135

जात्तरिनाप जो समय मर्मारेयतियत--पाले पाप तो रोम-म भाव दोनों के सन में । तथाकथित संजय से छोफरपन का मधुर मिलन । लेक राज सोयी' किसा के शहीदाना विचार । मात्र दाई फुट की इस से नहीं ...

Śarada Jośī, 1999

Sham Har Rang Mein: - Page 24

मेरियन में शहीदाना ताब काफी है । अपने दुख का बखान करते करते वे बार बार कहती रहीं कि जो उनकी किस्मत में था यहीं उन्हें मिला, यहीं उन्हें मिल सकता था । साथ ही वे उन जिगा1पजरिगा8 ...

Krishna Baldev Vaid, 2007

Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 158

अगर यथास्थिति के प्रति शहीदाना समर्पण ही इस चेतना की दिशा है तो सौ-दो सौ सालों की तथाकथित नारी जागरूकता और शिक्षा का क्या अर्थ रह जाता है ? यह 'चुनाव' तो नारी पहले भी कर रही ...

Rajendra Yadav, 2007

Khabaron Ki Jugali - Page 51

इस शहीदाना अन्दाज में उन्होंने बहुत कुल कहा पर एक बात नहीं कहीं जो हमेशा आती थीं । यह नहीं यह नाके "मुझ दलित की देरी बता" 'दलित की केसी प्रदेश तो भाजपा अध्यक्ष विनय कटियार ने यहा ...

Shrilal Shukla, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शहीदाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शहीदाना în contextul următoarelor știri.

Movie review: करप्‍शन को मिटाने के नए तरीकों व एक्‍शन …

वह शहीदाना अंदाज में अपनी सजा स्वीकार करता है. फिल्म के क्लाइमेक्स में गब्बर का दिया भाषण सामाजिक कुरीतियों और भ्रष्टाचार में लिप्त समाज को जगाने के उद्देश्य से लिखा गया है. करीना कपूर खान का रोल छोटा फिल्म की नायिका श्रुति हसन ... «Inext Live, Apr 15»

एबीपी न्यूज के तमाशेबाजों ने डरा कर रख दिया...

मुझे लगता है, आप अपनी जमात में शहीदाना दर्जा प्राप्त करने में कामयाब हो गए। आपकी इस चालाकी पर आपको दिल से बधाई। एबीपी न्यूज पर जिस नजाकत के साथ आपने पुरस्कार लौटाया, वह तो हिंदी की सस्पेंस वाली फिल्मों को भी मात कर देगा। 25 साल पहले ... «Bhadas4Media, Dec 10»

क्या कैटरीना में हैं सोनिया के अक्स

नतीजतन मनोज कुमार के प्रादुर्भाव और विचार को पोसने वाली श्याम-श्वेत सिनेमा की क्रांतिकारिता से प्रभावित शहीदाना मिजाज की दो और फिल्में 'शहीद' और 'क्रांति' भी चर्चित हुईं। पर पुरानी 'शहीद' के दो प्रारूप (दिलीप कुमार, शम्मी कपूर) और ... «हिन्दुस्तान दैनिक, Mai 10»