Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "समाज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA समाज ÎN HINDI

समाज  [samaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ समाज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «समाज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Societatea

समाज

Societatea este numită o comunitate de mai mult de un popor în care toate ființele umane desfășoară activități umane. Activitățile umane includ acțiuni de conduită, securitate socială și subzistență etc. Societatea este un grup de oameni care au multă pace cu alte grupuri în comparație cu cei din interiorul lor. Oamenii care se află sub o societate păstrează afecțiunea reciprocă și compasiunea reciprocă ... समाज एक से अधिक लोगों का समुदाय को कहते हैं जिसमें सभी व्यक्ति मानवीय क्रियाकलाप करते है। मानवीय क्रियाकलाप में आचरण, सामाजिक सुरक्षा और निर्वाह आदि की क्रियाएं सम्मिलित होती है। समाज लोगों का ऐसा समूह होता है जो अपने अंदर के लोगों के मुकाबले अन्य समूहों से काफी कम मेलजोल रखता है। किसी समाज के अंतर्गत आने वाले व्यक्ति एक दूसरे के प्रति परस्पर स्नेह तथा सहृदयता का भाव रखते...

Definiția समाज în dicționarul Hindi

Norme sociale [nu] 1 grup Union. Parcel. Echipajul 2. Casa. 3. Elephant. 4. Un loc sau unul Tipul activității Fă-ți un grup separat. Comunitate. Ca atare, -shikshit Societatea, societatea Brahmin 5. Instituția pe care mulți oameni Împreună pentru a îndeplini un anumit scop Fi stabilite. Casa. De exemplu, Societatea muzicală, Literatură Societatea. 6. Exuberanță. Agregate. Colecție (la 0). 7. Un tip Funcția planetară a 8. Faceți cunoștință. Adunarea (0) Samaj Sampoorna Numerologie P. [NU] Locul potrivit pentru ședință în societate sau în grupul de masă समाज संज्ञा पुं० [सं०] १ समूह । संघ । गरोह । दल । २. सभा । ३. हाथी । ४. एक ही स्थान पर रहनेवाले अथवा एक ही प्रकार का व्यवसाय आदि करनेवाले वे लोग जो मिलकर अपना एक अलग समूह बनाते हैं । समुदाय । जैसे,—शिक्षित समाज, ब्राह्मण समाज । ५. वह संस्था जो बहुत से लोगों ने एक साथ मिलकर किसी विशिष्ट उद्देश्य की पूर्ति के लिये स्थापित की हो । सभा । जैसे,—संगीत समाज, साहित्य समाज । ६. प्राचुर्य । समुच्चय । संग्रह (को०) । ७. एक प्रकार का ग्रहयोग । ८. मिलना । एकत्र होना (को०) ।
समाज सन्निवेशन संज्ञा पुं० [सं०] समाज या जनसमूह के बैठने के उपयुक्त स्थान ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «समाज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU समाज


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA समाज

समाचयन
समाचरण
समाचरित
समाचार
समाचारपत्र
समाचीर्ण
समाचेष्टित
समाज
समाजवाद
समाजवादी
समाजशास्त्र
समाजशास्त्री
समाजसेवक
समाजसेवा
समाजसेवी
समाजिक
समाज
समाज्ञप्त
समाज्ञा
समाज्ञात

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA समाज

अँदाज
अंगराज
अंगरेजीबाज
अंटीबाज
अंदाज
अंबुराज
अकड़बाज
अकाज
अक्षराज
अखाज
अगदराज
अग्राज
अचलराज
अटकलबाज
अद्रिराज
अधिराज
अनाज
अफवाज
अभिराज
अमरराज

Sinonimele și antonimele समाज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «समाज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA समाज

Găsește traducerea समाज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile समाज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «समाज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

社会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

sociedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Society
510 milioane de vorbitori

Hindi

समाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

المجتمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

общество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sociedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সমাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

société
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

masyarakat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gesellschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

社会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

사회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Masyarakat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

சமூகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सोसायटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

toplum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

società
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

społeczeństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Суспільство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

societate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κοινωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Society
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

samhälle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

samfunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a समाज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «समाज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «समाज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre समाज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «समाज»

Descoperă întrebuințarea समाज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu समाज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
साफ़ माथे का समाज
Articles chiefly on environmental issues and water resources development in India.
Anupama Miśra, ‎Kiśana Kālajayī, 2006
2
आज का समाज
Articles on social and political issues with reference to India; covers the post 2000 period.
मनोहर श्याम जोशी, 2006
3
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 432
अधिक यश है-सय बेनेडिक्ट ( 1011 12112110:) तथा मारपीट मीठ ( आप": 19.1) स्वय देनेडियट (1011 121121101, 1934 ) ने अपनी पुस्तक पैटनहाँ के कलचर ( 11::2:118 " (:111., ) में निम्नाकित तीन पुरातन समाज के ...
Arun Kumar Singh, 2008
4
देहाती समाज (Hindi Novel): Dehati Samaj (Hindi Novel)
Dehati Samaj (Hindi Novel) शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, Sharatchandra Chattopadhyay ... धमर् और समाज के इसी सबसे बड़ी िवडंबना तो यह है स्वरूप को ये सवार्ंगीण सुंदर मानते हैं, और शहर केधमर् और है।
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
5
१८वीं व १९वीं शताब्दी में राजस्थान का भील समाज
History of the Bhil, Indic people from South Rajasthan, India; covers the period, 18th-19th century.
Nīrajā Bhaṭṭa, 2007
6
Shiksha Samaj Aur Bhavishya - Page 13
लोकतात्रिक लोकाचार को समाज में आप्त होना चलिए और उसे विवेक की कसोटी पर उत्तरोत्तर पीसा जाना यहिए । मार्क्सवादी जाय के अनुसार जज समाज शोषण के हर रूप से मुक्त होना चाहिए ।
Arun Kumar Sharma, 2000
7
Bhartiya Samaj Kranti Ke Janak Mahatma Jotiba Phule - Page 55
उसने लगभग सारे समाज पर एक ऐसी वैचारिक गुलामी लादी, जिसने व्यक्ति की स्वतंत्रता और सोच कुंद कर दिये थे । इस सामाजिक गुलामगिरी से निम्नस्तरीय समाज को मुक्त करना 'यय-मजिब, का ...
Dr M.B. Shaha, 2009
8
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
भूस्वामी वर्ग प्रभावशाली था तो यह आश्चर्य की बात नहीं है । रोमन समाज ने यातायात के साधनों का विकास किया, विनिमय केन्द्र स्थापित किये, मुद्रा का चलन किया और विधिव्यवस्था ...
Ram Vilas Sharma, 2009
9
Stritvavadi Vimarsh:Samaj Aur Sahitya - Page 66
क्योंकि पारस्परिक समाज में अतीव वर्तमान और भविष्य तीनों का अध्ययन करके ही सहीं नतीजों पर पहुंच जा सकता है । यह भी माना गया विना राष्ट्र के विकास के लिए स्वी की बराबरी होना ...
Kshama Sharma, 2008
10
Mahakavi Ravidas Samaj Chetna Ke Agradut - Page 21
गुरू रविदास का जाविर्माव भारतीय इतिहास काल-खण्ड के माप्राकातीन समाज में हुआ था । मायका-तीन भारतीय इतिहास का स्वरूप ऐसा था जई, सामाजिक धार्मिक और जालक उल-पुथल जोरों पर बी ...
Dr. Vijay Kumar Trisharan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «समाज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul समाज în contextul următoarelor știri.
1
नामदेव समाज ने कराया गरीब कन्या का विवाह
छतरपुर| नामदेव समाज ने संत शिरोमणि की 745 वीं जयंती समारोह पर समाज की एक गरीब कन्या का विवाह कराया। पूरा कार्यक्रम रामगली बजरिया के प्राचीन मंदिर में आयोजित किया गया। जयंती समारोह के तहत सुबह 9 बजे सुंदरकांड पाठ का आयोजन किया गया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
जायसवाल समाज ने मनाया सहस्त्रार्जुन जयंती …
जायसवाल समाज ने भगवान सहस्त्रार्जुन जयंती धूमधाम से मनाई। इसमें कार्यक्रम में बतौर मुख्य अतिथि जायसवाल समाज के राष्ट्रीय अध्यक्ष प्रकाश चौधरी और विशिष्ट अतिथि कपिल जायसवाल, रेखा जायसवाल, अशोक गुप्ता, रोहित जायसवाल मौजूद रहे। «अमर उजाला, Nov 15»
3
श्रीमाली समाज स्नेह मिलन समारोह आयोजित
रानीवाड़ा| श्रीमालीसमाज वाडी में मंगलवार को श्रीमाली समाज का स्नेह मिलन समारोह आयोजित किया गया। समारोह में समाज हित पर चर्चा करने के साथ समाज में शिक्षा संस्कार बढ़ाने की आवश्यकता जताई। इस अवसर पर ग्रामसेवक संघ के जिलाध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
60 के बाद राजनीति नहीं समाज सेवा करनी चाहिए …
नई दिल्लीः बिहार में एनडीए गठबंधन की हार के बाद भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह जगतगुरू स्वामी रामभद्राचार्य की शरण में पहुंचे. इस दौरान उन्होंने चित्रकूट के जानकीकुंड स्थित आश्रम में जगतगुरू से भेंट की. भेंट के दौरान ... «ABP News, Nov 15»
5
आठ साल बाद गूंजे आर्य समाज भवन में मंत्र
केसरगंजगोल चक्कर डीएवी सीनियर सैकंडरी स्कूल भवन परिसर में स्थित आर्य समाज भवन में आठ साल बाद दीपावली के दिन फिर से वेद मंत्र गूंजे। समाज के दोनों धड़े अब एकजुट हो गए हैं। दोनों गुटों ने समवेत स्वरों में मंत्रोच्चारण किया और वेदी में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
सिख समाज नहीं मनाएगा दीपावली
छतरपुर|शहर के सिख समाज ने दीपावली नहीं मनाने का निर्णय लिया है। गुरुद्वारा कमेटी के अध्यक्ष सरदार सरनजीत सिंह बब्बू, सरदार जगतार सिंह, सरदार संपूरन सिंह, प्यारा सिंह और देवेंदरदीप सिंह राजू सरदार ने बताया कि पंजाब में पवित्र ग्रंथ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
RSS का शंकराचार्य पर हमला, कहा-साईं बाबा ने खुद को …
मैं समझता हूं कि समाज में ऐसे विषयों को रखकर गैरजरूरी विवाद नहीं पैदा करना चाहिए।' पिछले तीन दिनों से चल रही आरएसएस के अखिल भारतीय कार्यकारी मंडल की बैठक रविवार को खत्म हो गई। बैठक में संघ के देशभर के करीब 400 प्रतिनिधियों ने हिस्सा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
स्वर्णकार समाज ने मनाई अजमीढ़ महाराज की जयंती
प्रभातपैलेस के नजदीक स्थित दुर्गा मंदिर धर्मशाला में मंगलवार को स्वर्णकार समाज के लोगों द्वारा अजमीढ़ महाराज की जयंती धूमधाम से मनाई गई। इस अवसर पर स्वर्णकार संघ सिरसा के प्रधान राजकुमार सोनी ने उपस्थितजनों को अजमीढ़ महाराज ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
अग्रवाल समाज सदैव समाज हित के कार्यों में आगे …
संवाद सहयोगी, नारायणगढ़: अग्रवाल सभा के तत्वावधान में महाराजा अग्रसैन जयंती समारोह धूमधाम से मनाया गया। इस समारोह में लोकसभा क्षेत्र के सांसद रतन लाल कटारिया ने बतौर मुख्यातिथि शिरकत की। कार्यक्रम में शहर के विधायक असीम गोयल व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
राजपूत समाज ने शस्त्र पूजन की
होशंगाबाद | दशहरा के अवसर पर क्षत्रिय महासभा राजपूत समाज एवं क्षत्रिय राजपूत परिषद के तत्वावधान में क्षत्रिय भवन में समाज के लोगों ने शस्त्र पूजन किया। कार्यक्रम के आरंभ में समाज के लोगों ने मां दुर्गा की पूजा की और आराधना की। जिले भर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. समाज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/samaja-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe