Înțelesul "सामान्यतः" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सामान्यतः ÎN HINDI

सामान्यतः  [saman'yatah]

CE ÎNSEAMNĂ सामान्यतः ÎN HINDI?

Definiția सामान्यतः în dicționarul Hindi

De obicei 0 [NU] În mod normal. O modalitate obișnuită General. Ca atare, în general - egoismul său în politică Este văzut.

सामान्यतः अव्य० [सं०] सामान्य रूप से । साधारण रीति से । साधारणतः । जैसे,—राजनीति में सामान्यतः अपना ही स्वार्थ देखा जाता है ।

TRADUCEREA सामान्यतः

Găsește traducerea सामान्यतः în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सामान्यतः din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सामान्यतः» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 一般
• Traducător din Hindi - Spaniolă: comúnmente
• Traducător din Hindi - Engleză: Commonly
• Hindi: सामान्यतः
• Traducător din Hindi - Arabă: عادة
• Traducător din Hindi - Rusă: обычно
• Traducător din Hindi - Portugheză: geralmente
• Traducător din Hindi - Bengali: সাধারণভাবে
• Traducător din Hindi - Franceză: communément
• Traducător din Hindi - Malaeză: biasa
• Traducător din Hindi - Germană: häufig
• Traducător din Hindi - Japoneză: 一般に
• Traducător din Hindi - Coreeană: 일반적으로
• Traducător din Hindi - Javaneză: umum
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thường
• Traducător din Hindi - Tamilă: பொதுவாக
• Traducător din Hindi - Marathi: सामान्यपणे
• Traducător din Hindi - Turcă: çoğunlukla
• Traducător din Hindi - Italiană: comunemente
• Traducător din Hindi - Poloneză: powszechnie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: зазвичай
• Traducător din Hindi - Română: de obicei
• Traducător din Hindi - Greacă: συνήθως
• Traducător din Hindi - Afrikaans: algemeen
• Traducător din Hindi - Suedeză: vanligen
• Traducător din Hindi - Norvegiană: vanligvis

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सामान्यतः»

Descoperă întrebuințarea सामान्यतः în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सामान्यतः și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 288

GENERALn . w , ado v . . A . 2 . साधारणरूपाने , सामान्यरूपाने , साधारणरीनोने , सामानर्यकरून , सामान्यतः , उत्सर्गतः , अविशेषतः , सदर . 8 बहूतकरून , प्रायः , प्रायशः , सामान्यतः , बहुधा ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Dharohar: Dharohar 2nd

Dharohar 2nd DR S.K.Sinha. इसे साफ पानी से धोकर इस पर विनायल एसीटेड के 2 से 5 प्रतिशत का विलेपन करना चाहिये। लोहे के पुरावशेष जो सामान्यतः बहुत जीर्ण-शीर्ण अवस्था में प्राप्त होती ...

DR S.K.Sinha, 2012

स्टीफन हॉकिंग: Stephen Hawking

सामान्यतः अगले छह महीनों से अिधक कालकी जलवायु (तापमान) काअनुमान लगाना किठन है। यिद हम रसायन और जीविवज्ञान पर िनयंतर्ण रखनेवाले मूलभूत िनयमों को जानते हों तोहमिनश◌्िचत ...

महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014

Bharat 2015:

व्यक्ितगत किठनाइयों को ध्यान में रखते हुए िवचार िकया जाता है और अिधकािरयों के पूरे सेवा कैिरयर में अिधकतम 5 वर्षो तक ही अनुमेय है तथा एक बार में यह अविध सामान्यतः तीन वर्षो से ...

New Media Wing, 2015

जीवन जीने की कला: Jeevan Jeene Ki Kala

Jeevan Jeene Ki Kala दलाई लामा, Dalai Lama. सामान्यतः मूल कारण िचत्त है, जो कर्ोध, आसिक्त, ईष्यार् जैसे िवचारों से पर्भािवत होता है और जो जन्म एवं अन्य सभी समस्याओं का मूलकारण है।

दलाई लामा, ‎Dalai Lama, 2014

सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)

सरस्वतीचन्द्र गुजरात का गरिमामय ग्रन्थ-रत्न है । सन् १८८५ के आसपास के संक्रान्तिकाल का ...

गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-12

इसका उत्तर दिया गया है राज्य में सामान्यतः सूखा की कोई भयावह स्थिति नहीं है फिर भी उचित मूल्य दुकानों द्वारा आवश्यकतानुसार खाद्यान्न वितरण किया जा रहा है. इससे स्पष्ट है ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969

Ved Aaur Purano Me Varnit Mahashaktiya - Page 25

अर्थात् सामान्यतः विशेष गुण और विशेषतः जिसके कारण पदार्थों के स्वभाव में रूपान्तर हुआ प्रतीत हो। 'शक्ति' शब्द की व्युत्पत्ति 'शक्लशक्तौ' धातु में 'क्तिन्' प्रत्यय लगने से होती ...

Gopala Jī Gupta, 2009

Pāmisṭrī ke anubhūta prayoga: - Page 45

हमने जिसे कामभाव की रेखा/रेखाएं नाम दिया है, सामान्यतः उसे विवाह रेखा या विवाह रेखाएं कहते हैं (देखें चित्र 7/)। ये आड़ी रेखाएं बुध पर्वत के बाहरी किनारे से आरंभ होकर बुध पर्वत पर ...

Dayānanda, 1992

Calacitra

बड़ी लंबाई के चित्र :- सामान्यतः ५००० फुटसे लेकर २०,००० फुट तकके चित्र इसमें आते हैं। यह लंबाई प्रमुखतः मनोरंजनके लिए बननेवाले कहानी-चित्रों की होती है। इन्हें प्रायः फिचर फिल्म ...

Jagdish Kumar, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सामान्यतः»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सामान्यतः în contextul următoarelor știri.

दस माह में मिले ब्लड प्रेशर के 3252 मरीज

इन दस माह में शासकीय अस्पतालों में 1 हजार 723 पुरुष और 1 हजार 529 महिलाओं ने रक्तचाप से प्रभावित होकर इलाज कराया है, जबकि निजी अस्पतालों में भी लोग बड़ी तादाद में उपचार कराते हैं। सामान्यतः 40 वर्ष से अधिक में होने वाला उच्च रक्तचाप अब ... «Nai Dunia, Nov 15»

8 फीट का अजगर दिखते ही मची सनसनी

जानकारी अनुसार क्षेत्र में सामान्यतः अजगर कम ही पाए जाते हैं। डीएफओ ब्रजेंद्र झा ने बताया कि ग्राम बोरलाय में पहले भी अजगर पाया गया था, जिसे विभाग द्वारा पकड़ कर जंगल में छोड़ा गया था। बुधवार को सूचना मिलने पर दल ने तुरंत मौके पर पहुंच ... «Nai Dunia, Nov 15»

नौ माह में मात्र 401 बेटियों का खुला खाता

इन खातों में एक माह या एक वित्तीय वर्ष में जमा करने की संख्या की सीमा नहीं है अर्थात खाता धारक निर्धारित राशि एक साल में अपनी सुविधानुसार कई किश्तों में जमा कर सकते हैं। सामान्यतः 1 हजार रूपए प्रति वर्ष जमा करने पर परिपक्वता अवधि ... «Nai Dunia, Nov 15»

‌मेरिट लिस्ट में आने के लिए सैकड़ों पुस्तकें …

सामान्यतः हमें ज्यादा किताबें पढ़नें के‌ लिए ज्यादा वक्त की जरूरत होती है और अक्सर यह बेहद उबाऊ हो जाता है। हम आपको बता रहें हैं एक ऐसा तरीका जिससे आप कम समय में ज्यादा से ज्यादा किताबें पढ़ कर दूसरों से कहीं ज्यादा सूचनाएं जमा कर सकते ... «अमर उजाला, Nov 15»

एड्रिनल ग्लैंड से हार्ट तक फैला कैंसर दस घंटे के …

जब एड्रिनल ग्लैंड में कुछ असामान्य सेल्स बन जाए तब एड्रिनल कैंसर होता है। शरीर में दो एड्रिनल ग्लैंड होती है। हर ग्लैंड एक एक किडनी के ऊपर होती है। एड्रिनल कैंसर की गांठ सामान्यतः ग्लैंड्स की बाहरी परत (एड्रिनल कोरटेक्स) पर होता है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नागपुरी संतरा पौधों के नाम पर किसानों के साथ हो …

जबकि सामान्यतः एक संतरे के पाैधे से किसान करीब 10 से 12 साल तक लगातार फसल ले सकता है। ज्ञात रहे जिले के करीब 30 हजार हैक्टेयर क्षेत्र में संतरे की फसल लगाई जाती है। बड़ी संख्या में लोग उद्यानिकी खेती करने के लिए प्रेरित होने लगे। लेकिन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

20 को शिविर में होगा बिजली समस्या का निराकरण

शिविर में भारतीय विद्युत अधिनियम 2003 की धारा 126, 127, 135 एवं 140 के अंतर्गत दर्ज प्रकरण जैसे विद्युत चोरी, माल प्रेक्टिस आदि से संबंधित प्रकरणों की उक्त फोरम द्वारा सामान्यतः सुनवाई नहीं की जाएगी। Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

लीवर विशेषज्ञों से सीधे सवाल पूछ सकेगी आम जनता

जैन के मुताबिक सामान्यतः शुरुआती दौर में लीवर की बीमारियों का पता नहीं चलता। नियमित शराब पीने वाले, मोटापे के मरीज और ऐसे लोग जिनके परिवार में मधुमेह (डायबटीज) की हिस्ट्री रही हो उन्हें 40 साल की उम्र के बाद नियमित जांच करना चाहिए, ... «Nai Dunia, Nov 15»

इस बार राहत, कीमतों में ज्यादा उछाल नहीं, छठ पर …

सामान्यतः परिवार के हर सदस्‍य इस दौरान नए कपड़े पहनते हैं। पारंपरिक सूती कपड़ों की मांग अधिक रहती है। पटना के सब्जीबाग में थोक दुकानदार बंसी भगत के अनुसार उनकी दुकान 40 वर्ष पुरानी है और छठ के दौरान साधारण सूती साड़ी, धोती, तौलिया, गंजी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सीना चीर निकाल दिया तीर

सामान्यतः ऐसे जटिल ऑपरेशन हृदय रोगों के विशेषज्ञ सर्जन ही करते हैं। पर मरीज की जान पर मंडराते खतरे को देख डॉक्टरों ने यह खतरा उठाया। करीब दो घंटे के ऑपरेशन के बाद देवघर जिले के जसीडीह थाना क्षेत्र के काली पहाड़ी निवासी जख्मी दानी ... «Nai Dunia, Nov 15»