Definiția सावधान în dicționarul Hindi
Atenție față de [NU] 1. Conștient. Precaut. Clever. Feriți-vă. Vigilante. Atent. 2. Antreprenor. Greu de lucru (la 0). 3. Avdhan- Cu un conținut. Cu atenție. Atenție atentă la Soare Bharata narativă Bhimoni - Manas, 2 .287. सावधान वि० [सं०]
१. सचेत । सतर्क । होशियार । खबरदार ।
सजग । चौकस । २. उद्यमी । परिश्रमी (को०) । ३. अवधान-
युक्त । ध्यानपूर्वक । उ०— सावधान सुनु सुमुखि सुलोचनि ।
भरत कथा भवबंध विमोचनि । — मानस, २ ।२८७ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सावधान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सावधान»
Descoperă întrebuințarea
सावधान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
सावधान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
विभिन्न योजनाओं में स्वयं सहायता समूहः एक व्यवहारिक ...
भहायता जलस्तर पकी प्रतावित परियोजना मर आध, होगी; इसी चरण यर परिवार द्वारा उमर के अनुदान देने वन भी सावधान है; योजना में इस्तशितिपयों के व्यक्तिगत रूप है जैक है जाण लेने बन भी ...
2
Rājapāla subhāshita kośa - Page 720
ब-मज्ञात्वा गोधी सावधान : सावधानी उस पर विश्वास मत को जिसने ल एक बार गोया दिया है । जिसने तुले एक बार गोया दिया, वह उसे फिर गोया देगा । --शेयसपियर जब बादल दिखलाई पड़ते हैं, तव कमर ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
3
Harmony In Marriage: Happy Married Life (Hindi)
उस समय पंडतजी नेकहा था िक 'समय वत सावधान', तब तुझे सावधान होना भी नह आता? समय के अनुसार सावधान होना चािहए। पंडतजी कहते ह िक 'समय वत सावधान', उसे पंडतजी समझते ह, मगर शादी ...
4
Life Without Conflict: Conflict Resolution (Hindi)
मतभेद. सेपहले. ही. सावधानी. अपने म कलुिषत भाव रहा ही न हो, उसके कारण सामनेवाले को भी कलुिषत भाव नह होगा। हम नह चढ तब वेभी ठंडे हो जाते ह। दीवार जैसे हो जाना चािहए, तब िफर सुनाई नह ...
सावधानी. अपने म कलुिषत भाव रहा ही न हो, उसके कारण सामनेवाले को भी कलुिषत भाव नह होगा। यिद आप नह चढ़ोगे, तब वेभी ठंडे हो जाएँगे। दीवार जैसे हो जाना चािहए, तब िफर सुनाई नह देगा।
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 188
खबरदार., सावधानी; चेतावनी; (001) भयानक तथा अद्भुत व्यक्ति; सुरक्षा; जमानत; नि- सावधान करना; य, अयया चेतावनी स्वरूप; बंधक स्वरूप; सचेतक; अ". छा१९०य१०र चेतावनी देने वाला; (8.8 1.) जमानत ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
7
अमर शहीद भगतसिंह: Amar Shaheed Bhagat Singh (Hindi Biography)
सावधान! जे.पी. सांडसर् की मौत से लाला लाजपतराय की हत्या का बदला ले िलया गया है।यह िकतना अफसोसजनक हैिक जे.पी. सांडसर् जैसे एक मामूली पुिलस अफसर केकमीनेहाथों ने 30 करोड़ जनता ...
महेश शर्मा, Mahesh Sharma, 2010
इसलिए प्राय: अपने लीलागान के अन्त में वे पाठकों को सावधान कर देते है कि सूरदास के स्वामी श्यासुन्दर की इन लीलाओं को, (जो 'समाधि-मापा' में कहीं गयी लीलाओं का अनुमत मात्र है) ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
9
Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - Page 129
पहले मैं 'सावधान' संकेत (ऱ33र्थव्र 51हु113व्रिदूँगा! फिर कुंजी को कुछ समय तक दबाये रखूँगा और इसके बाद इसे छोड़ कूँगा ज्यों ही मैं कुंज का छोहूँगा, आप अपनी कुंजी दबा देने और उतने ...
Muhammed Suleman, Rijwana Tarannum, 2006
10
Brahmacharya-(P) (Full Version): Celibacy With ...
यहाँ से छूट जाए तो वहाँ लग जाता है, उसके लए हम बैठे नह रहना चािहए। इसलए बहुत सावधान रहने जैसा है। हम यहाँ से छोड़गे, तभी वहाँ लगेगा न? और वहाँ चपकने लगे उससे पहले ही सावधान हो जाना।
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सावधान»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
सावधान în contextul următoarelor știri.
धीरे-धीरे बढ़ती ठंड से, रहें सावधान..
सर्दी आ गई है लेकिन इसका अहसास अब तक नहीं हुआ है। तापमान में कोई विशेष अंतर नहीं आया है। वैसे इसकी वजह मौसम की मौजूदा विसंगति भी है। वजह चाहे जो हो, तापमान बढ़ते ही लोग सर्दी को लेकर लापरवाह हो जाते हैं। बस तभी यह धीरे धीरे आती हुई सर्दी ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
मोबाइल पर फेसबुक चलाते हैं तो हो जाएं सावधान, पढ़े …
नई दिल्ली। यदि आप मोबाइल फोन पर एप के तहत फेसबुक यूज करते हैं तो जरा सावधान हो जाने की जरूरत है। क्योंकि गूगल के मोबाइल एप सर्च में अब फेसबुक मोबाइल एप के डेटा भी क्रोल होंगे। हालांकि इससे पहले फेसबुक डेस्कटॉप का डेटा गूगल डेस्कटॉप सर्च ... «Patrika, Nov 15»
सावधान, खतरा भले ही दूर है
चूंकि हमारी परिस्थिति उनसे अलग है, इसलिए हमें ज्यादा सावधान रहने की जरूरत है। फ्रांस में ही इस साल यह तीसरा बड़ा हमला हुआ है। स्पष्ट है कि आतंकवादियों की पहुंच से कोई देश दूर नहीं है। इसलिए यह सोचना गलत है कि मुंबई जैसा हमला अब कहीं भी ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
सावधान! राजभवन के आस-पास भी बढ़ा डेंगू का खतरा
राजधानी रायपुर में भी डेंगू तेजी से पांव पसार रहा है। हैरत की बात यह है कि राजधानी के सबसे साफ-सुथरे "र सुरक्षित क्षेत्रों में से एक राजभवन के आस-पास के क्षेत्र में भी डेंगू का खतरा मंडरा रहा है. रायपुर. राजधानी रायपुर में भी डेंगू तेजी से ... «Patrika, Nov 15»
सावधान! कहीं आपका डाटा भी तो नहीं हो रहा लीक!
लंदन। क्या आपको पता है कि आप जो वेबसाइट इस्तेमाल कर रहे हैं, वो आपकी प्राइवेसी को बरकरार रख पा रहा है? अगर आपको लगता है कि आप का डाटा पूरी तरह से सुरक्षित है, तो सावधान होने का समय है। विशेषज्ञों की मानें, तो हर 10 में से 9 वेबसाइटें आपकी ... «आईबीएन-7, Nov 15»
विरोधियों के हथकंडों से सावधान रहे BSP : मायावती
लखनऊ। बहुजन समाज पार्टी अध्यक्ष मायावती ने उत्तर प्रदेश में हाल में पंचायत चुनाव में पार्टी के अच्छे प्रदर्शन पर खुशी जाहिर करते हुए आज राज्य में आगामी विधानसभा चुनाव में जीत के लिए पार्टी के लोगों को विरोधियों के हथकंडों से सावधान ... «आईबीएन-7, Nov 15»
अगर आप पोर्न देखते हैं तो हो जाएं सावधान
नई दिल्ली। यदि आप ऑनलाइन पॉर्न देखते हैं तो अगली बार देखने से पहले आप सोच विचार लीजिएगा क्योंकि आप हैकर्स के अगले शिकार हो सकते हैं। सॉफ्टवेयर इंजीनियर ब्रेट थॉमस ने ऐसी चेतावनी जारी की है। ब्रेट थॉमस ने अपने ब्लॉग में लिखा है, 'यदि आप ... «आईबीएन-7, Oct 15»
लारा दत्ता के फर्जी फेसबुक अकाउंट से सावधान!
अभिनेत्री लारा दत्ता ने अपने प्रशंसकों, मित्रों और फॉलोवर्स को अपने नाम के फर्जी फेसबुक अकाउंट के प्रति आगाह किया है। ट्विटर पर सक्रिय 37 वर्षीय पूर्व मिस यूनिवर्स.. Author भाषा मुंबई | October 5, 2015 16:26 pm ... «Jansatta, Oct 15»
सावधान! फेसबुक पर आपको भी आ सकता है यह मैसेज
नई दिल्लीः अगर आप फेसबुक यूजर्स हैं तो जरा सावधान हो जाइए। इस सोशल नैटवर्किग साइट पर आने वाला मैसेज आपको पैसों की चपत लगा सकता है। फेसबुक पर यूजर्स को इन दिनों हॉक्स मैसेज आ रहा है, जिसके बारे में खुद फेसबुक ने भी चेताया है। प्राइवेसी ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
सावधान... ये है मौत का हाईवे!
उत्तर भारत को दक्षिण भारत से जोड़ने वाले राष्ट्रीय राजमार्ग 44 को बड़ी संख्या में दक्षिण भारतीय आदिवासी ग्रामीणों की मौत का ज़िम्मेदार माना जाता है. दक्षिण भारत में इसके दोनों तरफ़ कई आदिवासी गांव बसे हुए हैं. ऐसा ही एक गांव है ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
