Înțelesul "सिगरी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सिगरी ÎN HINDI

सिगरी  [sigari]

CE ÎNSEAMNĂ सिगरी ÎN HINDI?

Definiția सिगरी în dicționarul Hindi

Țigarete, trabucuri v. [Nu compozit] da 0 „Sigra. A- (a) Bea Siguri Lapte, Mohan Balahi Na Dahhu Bati Surdas Nand Lehu Doini Dahihu Lal Ki Dati - Sur (cuvântul 0). (B) Total Mandan Chhatrasal Bundela Apu Guru Sigra juga chelă-roșu poet (cuvântul 0).

सिगरी, सिगरौ पु वि० [सं० समग्र] दे० 'सिगरा' । उ०—(क) सिगरोई दूध पियो मेरे मोहन बलहिं न देषहु बाटी । सूरदास नँद लेहु दोहनी दुहहु लाल की नाटी ।—सूर (शब्द०) । (ख) कुल मंडन छत्रसाल बुँदेला । आपु गुरू सिगरौ जग चेला ।—लाल कवि (शब्द०) ।

TRADUCEREA सिगरी

Găsește traducerea सिगरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सिगरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सिगरी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 西格里
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Sigri
• Traducător din Hindi - Engleză: Sigri
• Hindi: सिगरी
• Traducător din Hindi - Arabă: Sigri
• Traducător din Hindi - Rusă: Sigri
• Traducător din Hindi - Portugheză: Sigri
• Traducător din Hindi - Bengali: Sigri
• Traducător din Hindi - Franceză: Sigri
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sigri
• Traducător din Hindi - Germană: Sigri
• Traducător din Hindi - Japoneză: Sigri
• Traducător din Hindi - Coreeană: Sigri
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sigri
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Sigri
• Traducător din Hindi - Tamilă: Sigri
• Traducător din Hindi - Marathi: Sigri
• Traducător din Hindi - Turcă: Sigri
• Traducător din Hindi - Italiană: Sigri
• Traducător din Hindi - Poloneză: Sigri
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Sigri
• Traducător din Hindi - Română: Sigri
• Traducător din Hindi - Greacă: Σίγρι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: fat
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sigri
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sigri

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सिगरी»

Descoperă întrebuințarea सिगरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सिगरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ... - Volume 1

हो : देस के पराधीन हैबे की चिंता अरु विदेसीन द्वारा देस की सिगरी सम्पदा लूट लै जाइये की कसक बालक कवि के हृदय में कितेक गहरी समाई भयी ही या सबकी जानकारी डाल तिवारी की बज रचना ...

Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala, 1991

बलून्दा गौरव, कल, आज, और कल - Page 143

तना ठाकुर साहब ने एक कामदार के साथ पूजा पर संतों को सिगरी वाता दिया तो वह, के संत पूराम जी बोले "भाई यह हरिजी का घर है यहाँ सिगरी वाता पुए नहीं आयेगा । दूम श्रीम प्रसाद यहीं पर ...

Śravaṇakumāra Lakshakāra, 2006

Kavi Bodhā, vyaktitva aura kr̥tittva: eka śodhaparaka ...

व्यभिचारिन की केलि में केवल कहते विकार । २. केलि करी सिगरी रजनी पह काटत दोनों उठे अकुलातु है । ३० केलि करी सिगरी निसा, निसा न मानी चित्त । ४द्या सिगरी रैन केलि तिन कीम, । भोर टेर ...

Pratimā Śarmā, 1990

Śrī Kiśanavīra Yādava "Brajavāsī": ... - Page 77

हते तो बऊ छह डाबजवाब पर यह कहा, रात बारी घटना ने सिगरी हो१श्चिजवाबी निकर दई । खुर दो सिगरी मजा विलय बाए जैनों । चुपचाप चलते गए । पारिग होस तोते । हमारी आसू जी बोलों पाम में तकलीफ ...

Kiśanavīra Yādava Brajavāsī, ‎Gopālaprasāda Mudgala, ‎Nāthūlāla Mahāvara, 1999

Ādhunika Brajabhāshā gadya: Brajabhāshā kahānī, ekāṅkī, ...

तनाव की जाल मोय जारि रहती : तापरि छोटी बाई कहती-जिदगी की हमारे सग आस्था गयौ मजति है, जि मजाक तो सहनी ई है ।त फेर बहती----"-. में कर असर सोची करती कै मैंने जैन सौ सिगरी जिन्दगी ...

Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1990

Kañcana karata kharau: Brajabhāshā upanyāsa - Page 76

पंडित जी री आर्य पति सौ यज्ञ कराते भए व्यय सम्पन्न करायी : यज्ञ की सुगन्ध सो सिगरी वातावरण सुवासित है गयी । अगर-ब की गंध सौ वायुमंडल महक उठी । कन्यादान करब बारेन नी कन्यादान करी ।

Gopālaprasāda Mudgala, 1990

Brajavibhūti - Volume 4 - Page 112

परम अद्धरनीय गुरुजी ने अपनी सिगरी जीवन मानस को सेवा मोहि विना काममना के समरपित कल, राई अरु राष्ट्रभाषा हिन्दी की सेवा सेक यही निशा अक आस्था ते जुटे रहे । वाणिज्य और विद्वान ...

Nanda Kumāra Śarmā, ‎Girirāja Prasāda Mitra, ‎Harikr̥shṇa Kamaleśa

Gulera ke rājakavi Br̥jarāja aura unakā kāvya

... में जग जाती है तो लक्ष्य की प्राप्ति किए बिना न तो रात को नींद आती है और न ही दिन को चैन पड़ता है : अगन उजागर लगन की, जिहि तन लागे ऐन । है भूख प्यास त्यागे तबहिं, जागे सिगरी रैन ।

Śrīkānta Pratyūsha Gulerī, 1982

Naē gulāma: Kr̥shṇacandra ke navīnatama ekān̐kī

( संवर और उयोतिषी दोनों का प्रस्थान : दूर से बच्चे के रोने की आवाज फिर आती है : ) को : अरे यह कितना रो रहा है ! रामदीन ! रामदीन 1.: ( एक नौकरानी का प्रवेश ) सिगरी : रामदीन तो काले कुत्ते ...

Krishan Chandar, ‎Bāla Kr̥shṇa, ‎Bālakr̥shṇa (tr.), 1957

Braja loka vaibhava

जिनमें बज को सिगरी विशिष्ट तीक परमल के समावेश है । रगेकमानस अमंगल की उपवन कवि को । यल बज तीककया त्गेकमपोल को भावना भी परिधान होय चेतन अरु जड़ पनि हितकारी सौ अनुप्राणित रहै अरु ...

Mohanalāla Madhukara, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सिगरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सिगरी în contextul următoarelor știri.

थाने पहुंची अपहृत लड़की, अपहरण को बताया झूठ

जिसमें रामनगर थाना क्षेत्र के सिगरी बहुअरी गांव निवासी युवक संदीप कुमार पिता सतीश यादव पर अपहरण कर लेने का आरोप लगाया था। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. Web Title:(Hindi news from ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बैंककर्मी से रास्ते में बदमाशों ने छीना बैग

आरपीएफ थानाधिकारी निहालसिंह ने बताया कि ट्रेन में नियुक्त अटेंडेंट संदीप मिश्रा पुत्र गोविंद मिश्रा निवासी सिगरी पोस्ट बघवार थाना नई गढ़ी जिला रीवां मध्यप्रदेश ने ट्रेन में उत्पात मचाया। विरोध करने पर कई यात्रियों के साथ उसने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चंद्रमा को अर्घ्य देकर की पति की लंबी आयु की कामना

करवाचौथ की तैयारियां महिलाओं ने एक दिन पहले ही कर ली थी। सुबह सूर्योदय से पहले ही सुहागिनों ने उठकर सिगरी खाने का काम निपटाया। इसके बाद दिनभर महिलाएं निर्जला रही और शाम को पति द्वारा करवे से पानी पिलाने के बाद ही वृत तोड़ा गया। «Nai Dunia, Oct 15»

जहां कोई नहीं गया वहां चढ़े और चोटी को नाम दिया …

यह चोटी बारा-सिगरी ग्लैशियर के पास स्थित है। अर्जुन और भूपेश के मुताबिक उन्होंने इस चोटी पर चढ़ने का फैसला अन्य युवाओं में पर्वतारोहण के प्रति दिलचस्पी पैदा करने के लिए किया। अर्जुन और भूपेश की उम्र 30 साल है और दोनों ही उत्तरप्रदेश के ... «Patrika, Oct 15»

हनुमान की पूंछ में लग पाई आग, लंका सिगरी जल गई

हनुमानकी पूछ में लग पाई आग, लंका सिगरी जल गई, गए निशाचर भाग.. सेक्टर-15 श्रद्धा रामलीला कमेटी की रामलीला में लंका दहन के प्रसंग का बेहतरीन तरीके से मंचन किया गया। इस दौरान लाइव लंका दहन का मंचन किया गया। रामलीला में लंका दहन के साथ ही ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

द्वितीय चरण चुनाव में सरपंचों के परिणाम -दो सरपंच …

... कवेल से माधुरी, सोम से शम्भूलाल, गरणवास से लक्ष्मीलाल, निचली सिगरी से मंजु देवी, सडा से शांतिलाल, मादला से दिव्या भगोरा, मादडी से बसंतीलाल मीणा, सरादित से संग्राम, खाटीकमदी से नीला भजात, दमाणा से कुबेरसिंह खराड़ी तथा पीपलबारा ... «Pressnote.in, Ian 15»

एवरेस्ट फतह के बाद दून की बहनों का एलब्रुस पर 'कब्जा'

इससे पहले इसी महीने उन्होंने हिमाचल में सिगरी ग्लेशियर भी पार किया। ताशी और ... पिता ने बताया कि इससे पूर्व आठ और नौ अगस्त को उनकी बेटियों ने हिमाचल प्रदेश में 21 हजार फीट ऊंचाई पर स्थित सिगरी ग्लेशियर को पार किया। फोन पर बातचीत में ... «अमर उजाला, Aug 13»