Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सृष्टिकर्ता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सृष्टिकर्ता ÎN HINDI

सृष्टिकर्ता  [srstikarta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सृष्टिकर्ता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सृष्टिकर्ता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सृष्टिकर्ता în dicționarul Hindi

Natură Noun Pts [Nu Culturi] 1. Crearea sau crearea lumii Doer, Brahma 2. Dumnezeu. सृष्टिकर्ता संज्ञा पुं० [सं० सृष्टिकर्त्तृ] १. सृष्टि या संसार की रचना करनेवाला, ब्रह्मा । २. ईश्वर ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सृष्टिकर्ता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सृष्टिकर्ता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सृष्टिकर्ता

सृप्त
सृप्मा
सृप्र
सृप्रा
सृबिंद
सृ
सृमर
सृमल
सृष्ट
सृष्टमारुत
सृष्टमूत्रपुरीष
सृष्टि
सृष्टिकृत्
सृष्टिदा
सृष्टिपत्तन
सृष्टिप्रदा
सृष्टिविज्ञान
सृष्टिशास्त्र
सृष्टिसृज्
सृष्ट्यतर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सृष्टिकर्ता

त्रैलोक्यकर्ता
दमकर्ता
दिनकर्ता
देहकर्ता
न्यायकर्ता
परिकर्ता
पुण्यकर्ता
पुरस्कर्ता
प्रकाशकर्ता
प्रतिकर्ता
प्रेमकर्ता
बीजकर्ता
भूतकर्ता
मिष्टकर्ता
यजनकर्ता
यज्ञकर्ता
रक्षणकर्ता
राजकर्ता
राज्यकर्ता
रूपकर्ता

Sinonimele și antonimele सृष्टिकर्ता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सृष्टिकर्ता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सृष्टिकर्ता

Găsește traducerea सृष्टिकर्ता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सृष्टिकर्ता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सृष्टिकर्ता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

创造者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

creador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Creator
510 milioane de vorbitori

Hindi

सृष्टिकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الخالق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

создатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

criador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্রষ্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

créateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

pencipta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Schöpfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

クリエイター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

창조자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

nitahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người sáng tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

படைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

निर्माता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yaratıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

creatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

twórca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

творець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

creator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δημιουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Skepper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Skaparen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Creator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सृष्टिकर्ता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सृष्टिकर्ता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सृष्टिकर्ता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सृष्टिकर्ता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सृष्टिकर्ता»

Descoperă întrebuințarea सृष्टिकर्ता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सृष्टिकर्ता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Purānī Hindī aura śesha racanāeṃ
अतएव सृष्टि में सृष्टिकर्ता अवश्य है-सृष्टि से सृष्टिकर्ता सम्पूर्णरूपेण पृथक हो नहीं सकता । सृष्टिकर्ता को कम-से-कम सृष्टि का आंशिक उपादान तो करन: ही होगा । अन्तत: उसी अंश के ...
Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1988
2
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 85
सबसे पाले ईशवर अनुभवातीत सृष्टिकर्ता है । फिर, वह ईसा मसीह के रूप में इस पृथ्वी यर आया । तीसरे, वह ईसा मसीह की आत्मा के रूप में हर समय व्यक्तियों और ईसाई समुदाय को प्रेरणा देता है।
Dr. Ramendra, 2006
3
Gulerī racanāvalī - Volume 1
अन्तत: उसी अंश के सम्बन्ध से स" पदार्थ सृष्टिकर्ता को लक्ष्य करके कह सकता है-संयत । कहने में कोई दोष नहीं, कहता ही कर्तव्य है । न कहते से सृष्टिकर्ता के अस्तित्व का अस्वीकार करना ...
Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1991
4
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
इस प्रकार के विश्लेषण को ध्यान में रखते हुए यह कहा जा सकता है कि एक अर्थ में सृष्टि को अनिवार्य माना जा सकता है । सृष्टिकर्ता पर कोई बन्धन नहीं है, वह स्वत: सृष्टिकर्ता है, फिर भी ...
B. K. Lal, 2009
5
Sāmājika mānavaśāstra kī rūparekhā - Page 2
इस कथा के अनुसार सृष्टि के निर्माता ने एक तन्दूर गर्म किया, आटा साना और इस सने आटे की तीन मूर्तियाँ बनायी । इन्हें पकाकर आय बनाने के लिये उस सृष्टिकर्ता ने इन तीनों मूर्तियों ...
Rabindra Nath Mukherjee, 1962
6
Nirīśvaravāda: Bhāratīya evaṃ Pāścātya
इसी प्रकार, सृष्टिकर्ता के रूप में भी जैन ईश्वर को स्थान नहीं देते हैं; क्योंकि उनके अनुसार, यह सृष्टि (मवत है और इस विश्व का किसी भी कालविशेष में उत्पन्न होना नहीं स्वीकार किया ...
Yakub Masih, 1973
7
Dvādaśāra-nayacakra kā dārśanika adhyayana
प्रकार वेदों में सृष्टिकर्ता (ईश्वर) की मान्यता नहीं है उसी प्रकार उनमें ईश्वर से सृष्टि की उत्पत्ति का भी कथन नहीं है । कथन की बात ही क्या अपितु उसमें ईश्वर से सृष्टि उत्पत्ति का ...
Jitendra Śāha, 2008
8
Tattvārthādarśa
ओ३म् प्रथम' र-जाहु है-वर ईश्वर सृष्टिकर्ता है सत्यार्थ/दर्पण के रचयिता ने ईश्वर के सृष्टिकर्ता न होने के विषय में अपने जैन धर्म का विचार प्रस्तुत करते हुए अपने पक्ष की पुष्टि में ...
Vaidyanath Shastri, 1967
9
Mīrapurī-sarvasva
इम मटर में दिव और परमेश्वर का उपष्ट भेद वत्रिताया है, अत्त: आव यहा नहीं हो उकता । यत्र ग्रसि८शोयदे३गात्१: --वे० १-२.१ उब देयों में परिपथ परमात्मा की को उ-देव या सृष्टिकर्ता यतरप्रया है वह ...
Buddhadeva Mīrapurī, ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 2002
10
Khaṛiyā loka kathāoṃ kā sāhityika aura sāṃskr̥tika adhyayana
सृष्टिकर्ता की धारणा बनी तो उसकी असीम शक्ति की बातें भी सामने आई । सृष्टिकर्ता अपार शक्ति१हूँज माना गया । जन्म-मृत्यु, समृद्धि-कंगाली, हर किस्म का जीवन, सब उसकी कृपा से है-- ...
Roja Kerakeṭṭā, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सृष्टिकर्ता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सृष्टिकर्ता în contextul următoarelor știri.
1
धूमधाम से निकली भगवान वाल्मीकी शोभायात्रा
इसीलिए, उन्हें सृष्टिकर्ता, आदि कवि आदि नामों से अलंकृत किया गया है। उन्होंने सभी भगवान वाल्मीकी के बताए मार्ग पर चलने का आहवान किया। इस मौके पर सोहनलाल, नवीन राही, राजेश, अविनाश, लक्की, विक्की, पुष्पेंद्र कठारिया आदि उपस्थित रहे। «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
वाल्मीकि मंदिर में समागम करवाया
सेंट्रल वाल्मीकि सभा इंडिया ने सृष्टिकर्ता श्री भगवान वाल्मीकि जी के प्रकट उत्सव पर राष्ट्रीय प्रचार सचिव राजेश घारू के नेतृत्व में भगवान वाल्मीकि मंदिर लाहोरी गेट में धार्मिक सत्संग का आयोजन किया गया। इसमें विधायक परनीत कौर ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
वैदिक सत्संग में बताए आर्य समाज के नियम
ईश्वर अनंत, निर्विकार, अनादि, अनुपम, सर्वाधार, सर्वेश्वर, सर्वव्यापक, सर्वान्तर्यामी, अजर, अमर, अभय, नित्य, पवित्र और सृष्टिकर्ता है। उसी की उपासना करने योग्य है। धर्मोपदेश में कहा गया कि सब काम धर्मानुसार अर्थात सत्य और असत्य का विचार करके ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
वाल्मीकि मंदिर में जगराता 27 को
ऐलनाबाद | शहरके वार्ड 1 में स्थित प्राचीन वाल्मीकि मंदिर में आगामी 27 अक्टूबर को सृष्टिकर्ता वाल्मीकि जी महाराज के प्रकटोत्सव पर कार्यक्रम आयोजित किया जाएगा। कार्यक्रम के आयोजक वाल्मीकि युवा संगठन के अध्यक्ष विक्की कुमार ने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
भगवान वाल्मीकि के प्रकाशोत्सव पर शोभायात्रा 26 …
संबोधित करते खोसला ने कहा कि 27 अक्टूबर को मनाए जाने वाले सृष्टिकर्ता भगवान वाल्मीकि जी के प्रकाशोत्सव के उपलक्ष्य में 26 अक्टूबर को विशाल शोभा यात्रा निकाली जाएगी। इसमें एसीएसटी कमिशन के उपचेयरमैन डॉ. राज कुमार वेरका, कैबिनेट ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
ईश्वर हम पर सदैव उपकार करते हैं वहहर जगह विराजमान है …
सोनीपत | सेक्टर-15स्थित आर्य समाज का 18वां वार्षिकोत्सव बड़े ही धूमधाम से मनाया जा रहा है। कथा वाचक यज्ञ के ब्रह्मा के स्वामी मुक्तानंद ने कहा कि ईश्वर हर जगह विराजमान है। वह अजन्मा है, सृष्टिकर्ता है। सर्वशक्तिमान है दयालु है। वह हम पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
इन्होंने मां दुर्गा के समक्ष विवाह इच्छा जाहिर की
कल्प का अर्थ है 'सृष्टिकर्ता ने सूर्य, चंद्र, दिन, पृथ्वी एवं अंतरिक्ष की, पहले की भांति, सृष्टि की।) तक सोते हुए विष्णु के कानों की मैल अथवा पसीने से क्रमश: रजोगुण और तमोगुण से हुई थी। जब ये ब्रह्माजी को मारने दौड़े तो विष्णु ने इनका वध कर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
जीवन को गतिशील बनाने के लिए जीवन-ऊर्जा आवश्यक है
... धर्म-अधर्म आदि परिकल्पनाएं जुड़ती गई। वैदिक धर्म में अनुत्तरित प्रश्नों के लिए सर्वशक्तिमान सृष्टिकर्ता-पालक-संहारक एक ईश्वर की कल्पना की गई। जैन-दर्शन में एकेश्वरवाद स्वीकार्य नहीं है, किंतु महावीर के समय तक कई प्रश्नों का समाधान, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
वाल्मीकि तीर्थ अमृतसर यात्रा का किया स्वागत
आदिधर्म सृष्टिकर्ता भगवान वाल्मीकि एजुकेशन ट्रस्ट की ओर से वाल्मीकि तीर्थ अमृतसर जाने वाली यात्रा तथा अगुवाई कर रहे वीर शीतल का सरहिंद जीटी रोड पर हलका इंचार्ज दीदार सिंह भट्टी, जिला अध्यक्ष रंजीत सिंह लिबड़ा ने स्वागत किया। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
डाकूओं ने काटे हाथ पांव भाग्‍य ने पहुंचाया महल में
लेकिन हम लोगों ने दया करके उसे हाथ-पैर कटवाकर जीवित छुड़वा दिया। राजसेवकों को इस बात पर विश्वास नहीं हुआ। उन्होंने थोड़ी कड़ाई बरती, तो डाकुओं ने सच्चाई उगल दी। किंवदंती यह है कि डाकुओं का पाप सृष्टिकर्ता को असह्य हो गया और उसी समय ... «अमर उजाला, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सृष्टिकर्ता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/srstikarta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe