Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सुगति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सुगति ÎN HINDI

सुगति  [sugati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सुगति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सुगति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सुगति în dicționarul Hindi

Sugati 1 substantiv feminin 0 [nu 0] 1. Bine să mori Viteză. Mântuirea. A- Sabari giddha suvukkani sugti dinh Raghunath. Numele Udhare Amit Khal Ved Bidet Gun Gat. Vasile (cuvântul 0). 2. Un cerc care are șapte în fiecare etapă Există șapte cantități și în cele din urmă un maestru. Este faima De asemenea, spune. 3. Welfare. Fericire (la 0). 4. Port sigur Sau adăpost (până la 0). 1. Destul de rapid [la 0] 2. A cui poziție este frumoasă. Numele unei calificări सुगति १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. मरने के उपरांत होनेवाली उत्तम गति । मोक्ष । उ०—सबरी गीध सुसेवकनि सुगति दीन्ह रघुनाथ । नाम उधारे अमित खल वेद बिदित गुन गाथ ।— तुलसी (शब्द०) । २. एक वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में सात सात मात्राएँ और अंत में एक गुरु होता है । इसे शुभगति भी कहते हैं । ३. कल्याण । सुख (को०) । ४. सुरक्षित आश्रय या शरण (को०) ।
सुगति २ वि० १. सुंदर गतिवाला [को०] । २. जिसकी स्थिति सुंदर हो ।
सुगति ३ संज्ञा पुं० एक अर्हत् का नाम ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सुगति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सुगति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सुगति

सुगंधी
सुगठन
सुगठित
सुगणक
सुगणा
सुगण्
सुगत
सुगतदेव
सुगतशासन
सुगतायन
सुगधगण
सुगधतैलनिर्यास
सुगधभूषिका
सुगधा
सुग
सुगना
सुगभस्ति
सुग
सुगमता
सुगम्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सुगति

अंगति
अंतगति
अंतरगति
अंतर्गति
गति
अगतिकगति
अतिगति
अत्यंतगति
अदृष्टगति
अधगति
अधोगति
अनन्यागति
अन्नगति
अपगति
अप्रतिहगति
अबगति
अबाधगति
अबिगति
अमृतगति
अलक्ष्यगति

Sinonimele și antonimele सुगति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सुगति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सुगति

Găsește traducerea सुगति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सुगति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुगति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

福利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

bienestar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Welfare
510 milioane de vorbitori

Hindi

सुगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

خير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

благосостояние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

bem-estar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

কল্যাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

bien-être
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kebajikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wohlfahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

福祉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

복지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kesejahteraan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

phúc lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कल्याण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

refah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

benessere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

dobrobyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

добробут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

bunăstare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ευημερία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

welsyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Welfare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

velferd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सुगति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सुगति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सुगति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सुगति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुगति»

Descoperă întrebuințarea सुगति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुगति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kailāśapati Śiva: upanyāsa - Page 107
"सुगति तो यह कैसे ब हैं'' शिव कुल नहीं समझकर बोते । 'रिह ऐसे वि; अम माता मती के दम शब को कनी पर डालकर अन्तरिक्ष में उड़ गए और विक्षिप्त-से चारों और चयय२र काटने लगे । शब तो शव, पल दिनों ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2009
2
Manahaṃsā motī cuge
सुगति की सुलभता और दुर्लभता दशवैकालिक सूत्र में एक प्रसंग है, जहां सुगति की सुलभता और दुर्लभता की चर्चा है है मलय साधु बनता है । साधु बनने का एक उद्देश्य यही हो सकता है कि सुगति ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kanakaprabhā (Sadhvi.), 1992
3
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyapāli - Volume 3 - Page 271
सुगति साग" लेम उपपज्जन्ति । साधु खो, देवानमिन्द, धम्मसरणगमनं होति । धम्मसरणगमनहेतु खो, देवानमिन्द, एवमिधेकलचे सता कायम भेदा परं मरण: सुगति सगी लोक: उपपज्जन्ति । साधु खो ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1959
4
Pratityasamutpada - Page 80
जिसे सब माल है, यह यह जान सबलता है कि बया है सुगति या दुर्गति, बया है सुगति-दुर्गति में जाना, यया है सुगति-जाति में जाने का मागें, बया है सुगति-दुर्गति से निकलना तथा उसका उपाय ...
Akhileśvara Prasāda Dube, 2005
5
Buddha kā cakravartī sāmrājya - Page 176
सुगति असार सुमति बानी सुन्दर अथवा सजग गति । साधना के पथ पर हर साधक को वहुत सब होकर चलने यथा जरूरत होती है । की बैल उतर संयम बने जाब१ययजा होती है । शम्सी-सी भी असावधानी सुगति को ...
Rājeśa Candrā, 2006
6
Samyaktvaparākrama - Volume 1
Javāharalāla Śobhācandra Bhārilla. ८ सुख) रहना सुगति है, परन्तु अनासातना द्वारा पीदुगलिक मुखों की आकांक्षा कदापि नहीं करना चाहिए । मनुष्य या देव होकर सुखी बनने का कार्य तो पुण्य से ...
Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla, 1972
7
Suttapiṭake Saṃyutanikāyapāli: Salāyatanavaggo
अरियल-तेहि शीलेहि यमत्खामनद्धि छो, देखानमिन्द, एलमिधेकके लिला कयम भेदा दर मस्था सुगति लिव लेके उपपकाती ' ' ति । है 'मधु छो, परिस गोपा-शन, बुद्धि अवेत्वरापखादेन यमन्नप्रामनं ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2000
8
Aṣṭapāhuḍa
परदव्यादो दुगाई पवादो हु (माई होम : इय जाम सबल कूक रई विरह इयर-व ।११ ६: : पन्द्रव्याद दुर्गति: स्वद्रान्याद सटे सुगति, मबनि । इति ज्ञात्वा सच मत ( विरल इतयत् ।।१ द ।। क्यों-पर-से दुर्गति होती ...
Kundakunda, ‎Hukumacanda Bhārilla, 1994
9
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyo: pt. 1. Khandhavaggapāḷi. pt. ...
दुद्धसरमागमनहेतु खो, देवान., एवमिधेयष्टि सत्" अस्त भेदा परं मराह सुगति सव लोके उपपज्जन्ति । साधु खो, देवान., मममसमय होति । धम्पसस्थागमनीतु खो, देवानमिन्द, एवमिधीच्चे सता ...
Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1994
10
Majjhima Nikāya Mahāsīhanāda Sutta: mūla, Hindī anuvāda ...
जिसे ' सुगति' कहते हैं सुगति के ग्रहण से मनुष्य गति भी अंग्रहीत है । स्वर्ग है ग्रहण से देवगति ही सुन्दर गति सुगति है । सत्वों के पण्यकर्म से- ( माता पिता की सेवा, गुरुजनों ने श्रमण ...
Alakā Baruā, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुगति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुगति în contextul următoarelor știri.
1
हम आत्मा के पुजारी बनें, ना कि धन धान्य के: मीना जी
जो कर्मबंध किए हैं वो हमारे साथ चलते चले जाएंगे और जो धर्म की आराधना की है वो हमारे लिए सुगति का दरवाजा खोल देगा। हम जीवन भर धर्म की उपासना करें, ताकि यह आत्मा अकेली ना रहें। इंसान रोता आता है और रोता हुए मर जाता है। बंद मुट्ठी लेकर आता ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
पितृ पक्ष: आज से होगा श्राद्ध, ¨पडदान, अर्पण-तर्पण
व्यक्ति भौतिक शरीर को त्यागकर परलोक की यात्रा करता है, जिसे सुगति देने के लिए प्रत्येक परिवार द्वारा श्राद्ध, ¨पडदान आदि कर्म पवित्र भाव से किया जाता है। पितर पवित्र क्रिया व देवता भक्ति भाव शुद्ध होने पर पूजा ग्रहण करते हैं। शास्त्रों ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
3
संलेखना (संथारा) आत्महत्या नहीं, आत्मसाधना है
मैंने तो सुगति का मार्ग ग्रहण कर लिया है। मैं सम्यग्दर्शन-ज्ञान-चारित्र की एकता रूप पूर्णता की सिद्धि के प्रयोजनार्थ इस देह में रह रहा था। इसलिए देह की स्वस्थ या अस्वस्थ अवस्था से मेरा कोई प्रयोजन नहीं है। देह का परिणमन भी मेरे वश में नहीं ... «Ajmernama, Aug 15»
4
मौत के बाद क्या होता है ?
जिसकी जैसी योग्यता वैसा गर्भ या जिसकी जैसी गति वैसी सुगति या दुर्गति। गति का संबंध मति से होता है। सुमति हो तो सुगति। दुरमति हो तो दुर्गति होती है । लेकिन यदि व्यक्ति स्मृतिवान (चाहे अच्छा हो या बुरा) है तो सु‍षुप्ति में जागकर चीजों ... «News Track, Iun 15»
5
जैसा कर्म करोगे, वैसा फल मिलेगा
ज्ञान और कर्म दो पंखों की तरह हैं, जिनके सहारे ऊंची उड़ान भरी जा सकती है। गीता ने तो स्पष्ट ही कहा है, हमें कर्म की आजादी है, फल की नहीं। कर्म ही हमारा बंधन है, कर्म ही मोक्ष है। कर्म ही धन है, कर्म से ही गति है, सुगति है। श्रेष्ठतम कर्म ही यज्ञ ... «Dainiktribune, Dec 14»
6
पितृ पक्ष: शुरू हुआ पितरों को तर्पण
व्यक्ति भौतिक शरीर को त्याग कर परलोक की यात्रा करता हैं, जिसे सुगति देने के लिए प्रत्येक परिवार द्वारा श्राद्ध, पिंडदान आदि कर्म पवित्र भाव से किया जाता है। पितर पवित्र क्रिया व देवता भक्ति भाव शुद्ध होने पर पूजा ग्रहण करते हैं। «दैनिक जागरण, Sep 12»
7
दसलक्षण पर्व के दस धर्म
उत्तम आर्जव : 'उत्तम आर्जव कपट मिटावे, दुर्गति त्यागि सुगति उपजावें।' - अर्थात्‌ उत्तम आर्जव धर्म अपनाने से मन एकदम निष्कपट तथा राग-द्वेष से रहित हो जाता है। सरल हृदय व्यक्तियों के घर में लक्ष्मी का भी स्थायी वास रहता है। ND. उत्तम सत्य : 'उत्तम ... «Naidunia, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सुगति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sugati>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe