Înțelesul "उपस्त्री" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA उपस्त्री ÎN HINDI

उपस्त्री  [upastri]

CE ÎNSEAMNĂ उपस्त्री ÎN HINDI?

Definiția उपस्त्री în dicționarul Hindi

Substanțiale Substantive Pts [NO] Concubină. Concubină. Fără. Soția căsătoriei Femeia să fie ținută egală cu 0 [la 0].

उपस्त्री संज्ञा पुं० [सं०] उपपत्नी । रखेली । बिना । ब्याह के पत्नी के समान रख ली जानेवाली स्त्री० [को०] ।

TRADUCEREA उपस्त्री

Găsește traducerea उपस्त्री în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile उपस्त्री din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उपस्त्री» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 妾
• Traducător din Hindi - Spaniolă: concubina
• Traducător din Hindi - Engleză: Concubine
• Hindi: उपस्त्री
• Traducător din Hindi - Arabă: محظية
• Traducător din Hindi - Rusă: наложница
• Traducător din Hindi - Portugheză: concubina
• Traducător din Hindi - Bengali: কমই একটি উপস্ত্রী
• Traducător din Hindi - Franceză: concubine
• Traducător din Hindi - Malaeză: Tidak seorang gundik
• Traducător din Hindi - Germană: Konkubine
• Traducător din Hindi - Japoneză: 側室
• Traducător din Hindi - Coreeană: 첩
• Traducător din Hindi - Javaneză: Meh selir
• Traducător din Hindi - Vietnameză: vợ bé
• Traducător din Hindi - Tamilă: அரிதாகத்தான் ஒரு காமக்கிழத்தியை
• Traducător din Hindi - Marathi: महत्प्रयासाने एक उपपत्नी
• Traducător din Hindi - Turcă: Zor bir cariye
• Traducător din Hindi - Italiană: concubina
• Traducător din Hindi - Poloneză: konkubina
• Traducător din Hindi - Ucraineană: наложниця
• Traducător din Hindi - Română: concubină
• Traducător din Hindi - Greacă: παλλακίδα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: byvrou
• Traducător din Hindi - Suedeză: konkubin
• Traducător din Hindi - Norvegiană: konkubine

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपस्त्री»

Descoperă întrebuințarea उपस्त्री în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उपस्त्री și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 140

देपn . CoxcUBINAGE , n . संभोगसंबंध . m . मानितपतिपत्रोभावm . CoxcUBrNE , n . ingferior totife , 8c . उपपत्री / . उपस्त्री , f . भीगस्त्री jf . भीगपबी / . भोगिनी / . पाटची - मुहूत्र्ताचीpop . मोहोतराची - & c .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Andhra

चाहिए है यह तो पूर्णतया पुटी स्वादिष्ट और सन्तुलित भोजन हुआ ( मानो आजकल के महाराजाओं की जेवनार हो | हुकीडाभिरामवं के रचयिता ने कहा है कि णनोग राजा प्रतापरुद्र की उपस्त्री ...

Survaram Pratap Reddi, 1959

Vārasā

... काहीच हरकत नाहीं परंपरेमओ असरकारी ही परवानगी म्हणजे, मुली पाठविच्छा रायाची धीटेगणीना परवानगी असर याचा अर्थ नाहीं कारण ही पलोकवलेली मुलगी उपस्त्री करता मेत नाही.

Narahara Kurundakara, 1987

Vyaktirekhā

... चलवलीत त्योंकचावर तुरुजात जरा/याची पाती मेऊन मेलर वयाला दुसरे वर्ण लागते न लाला तोच त्मांची आई वारला त्यानंतर त्यत्रिया काकाजी उपस्त्री दगभीबाई हिने पुवं बीस वर्ण त्यचि ...

Gajanan Tryambak Madkholkar, 1966

Śrīmalhārī Mārtaṇḍabhairava: arthāt, Mahārāshṭradaivata ...

... नसून बाणाईचा तिकखे कुरवति-कुरबत्यव्य असी पर्याय प्रचलित अहे कुरबति किवा कुरबत्यठव म्हणधे धनगरस्त्रर असर सामान्य अर्थ अहे तिकटे ही धनगरस्त्री लपनाची बायको नसून उपस्त्री आते ...

Rājārāma Harī Gāyakavāḍa, 1963

Kolhaṭakara āṇi Hirābāī

... दिलेली नाहीं तिथे हिराबाई त्याच्छायर मावश्या किवा त्मांची उपस्त्री सुदराबाई मांचा निर्वश कुटून येणार है तथापि, दैवयोग असर अजब था देवलीनी आपल्या उपस्त्रीला दिलेल्या या ...

Manohar Laxman Varadpande, 1969

Mī āṇi mājhẽ sāhitya

... पोटकया गकलिचाप्रमार्ण त्मांना विलक्षण वात्सल्य वाढवणारी त्चाच्छा काकाची उपस्त्री जी दगुबाई तिकयावरील त्मांचे नितोत प्रेम है स्माक्या वयाख्या सतराठया वर्यापासून है ...

Gajanan Tryambak Madkholkar, 1968