Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उत्पती" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उत्पती ÎN HINDI

उत्पती  [utpati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उत्पती ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उत्पती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उत्पती în dicționarul Hindi

Origine Pu Femeie [0] [0] „Geneza“. U-Neer Pawan Ki Kabir kabir kabir kabir khabir, care include cuvinte private, înotați lebădă Hmmm-Kabir Saheb Page 99 4 उत्पती पु संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'उत्पत्ति' । उ०—नीर पवन की उत्पती, कहैं कबीर विचार, जो निज शब्द समावही, सोई हंस हमार ।—कबीर सा० पृ० ९९४ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उत्पती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उत्पती


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उत्पती

उत्प
उत्पत
उत्पत
उत्पति
उत्पत्ति
उत्प
उत्पथिक
उत्प
उत्पन्न
उत्पन्ना
उत्प
उत्पलगंधिक
उत्पलपत्र
उत्पलपत्रक
उत्पलशारिवा
उत्पलिनो
उत्पवन
उत्पाचित
उत्पाट
उत्पाटन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उत्पती

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
अंती
अंधकघाती
अंबुमती
अंशुमती
अंहती
अंहिती
अकती
अकृती
अक्षवती
अखती
अगती

Sinonimele și antonimele उत्पती în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उत्पती» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उत्पती

Găsește traducerea उत्पती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उत्पती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उत्पती» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Utpti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Utpti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Utpti
510 milioane de vorbitori

Hindi

उत्पती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Utpti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Utpti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Utpti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Utpti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Utpti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Utpti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Utpti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Utpti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Utpti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Utpti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Utpti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Utpti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Utpti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Utpti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Utpti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Utpti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Utpti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Utpti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Utpti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Utpti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Utpti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Utpti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उत्पती

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उत्पती»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उत्पती» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उत्पती

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उत्पती»

Descoperă întrebuințarea उत्पती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उत्पती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Skanda Purāṇa - Volume 1
उत्पती तस्य साब.: मनु." विपश्चिता : ' : कदाचिदरियोमत्यों यतपन धारक '-।१५ उत्पती तस्य साबर्यमनुमेयं विपश्चिता । ब्रह्मकुण्डसमुपभस्म दद्य।द द्विजायअ: पु१६ समाते नाज कर्तव्यस्थिर्वा ...
Śrīrāma Śarmā, ‎Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1970
2
SANCHIT:
त्यांचे आजोबा वामन अनंत हे विजापूच्या आदिलशाही दरबारात १५६५च्या सुमारास ग्रंथपाल महागुन नेमलेले होते, ग्रंथालय या संस्थेची उत्पती नक्की केन्हा झाली, याची ऐतिहासिक नॉद ...
Ranjit Desai, 2013
3
AAVARAN:
"बेटा, तू अमेरिकेत पेट्रो-केमिकल इंजिनियरिंगमध्ये एम.ई. केलंस. सांग, जमिनीत असलेल्या पेट्रोलची उत्पती कशी होते? लक्षवधी वर्षापूर्वी जमिनीत गडली गेलेली वनराई, प्राणजीवन ठाऊक ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2013
4
Vakyapadiyam
... सवति: 11 २ 1: कालेनापरिलिबनेनेकेन च सर्वा कियाँ प्रति साषारणेन कवं क्रिया: परिक्तिद्यले इत्माह----उत्पती चेति : अस्थायी : उत्पत्तिस्थितिविनाशक्रियाधि: सवय क्रियाणी संग्रह: ...
Bhartrhari. Vakyapadiya. Sanskrit, 1977
5
Ātmapurāṇam: Upaniṣadratnam ... - Volume 3
प्रागभावम० काल विनय काय भावे, उत्पती सत्य, यप्रगेन विना कावृजिनिरिति पक्ष: स्वाद अहित, तथा च पुहींक्तदोषग्रसक्तिरित्ययों । ।४६ । है अरिमन् पते निर्युक्तिकत्वं चेक्याह-अपि ...
SĚ aṅkaraĚ„nanda, ‎DivyaĚ„nanda Giri (SvaĚ„miĚ„.)
6
Tattvamuktākalāpaḥ - Part 2
... ई-य मुर्तष्ट्रवसंयोगो१पत्ती कत्ल, कसते च निमित्तकारणत्वं वक्तव्य, । मूर्तद्रव्यसंयोगा: निरे सामान्य. प्रति कार-वेन ईश्वरेश सह भूर्तद्रव्यसंयोगस्था ईश्वरसकुखादेव उत्पती ताल [ १४ ]
Veṅkaṭanātha, ‎Nā. Rā Śrīkr̥ṣṇatātācārya, 1996
7
Kāśikā: 1.3-2.2:
... द्रव्यशरप्रदो व्यवस्थागत इत्यलमतिप्रसर्जन है पवच्छारी नीलशगोपुपि गुणिविशिसे द्रठये पर्यवसमा द्रव्यशाहुदा खाए है अत्रीरत्रपते+उत्पती गत्या विनाशाल्नातिर्वठयं न जहाति, ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1986
8
Rūpatillī kī kathā - Page 120
नीचे उत्पती चीखा कोयोनी को औरे-वीरे यह रही थी । बसते पूज की किरणे जैसे उसके जल को मकेद चादर में लपेटे ले रही थी । पसरी तरफ वह किनारा सुनाने बलूके यलान है मानी छू रहा था । उसी के ...
Śriprakāśa Miśra, 2006
9
Mīmāṃsādarśanam - Volume 2
र 1: इत्युडिदूदधिकरणल : मैं त० यमि-यत् उत्पती=प्रथमज्ञानेप्रान्तिरपूर्वकत्वेनैकान्ततो न प्रसिद्ध-जिदादि तत् वैदिकव्यवहारे प्रथमोपनिपातात्सामानाधिकरबयेन नामधेयं स्यात् है ...
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1986
10
Gavarī Bāī
... आय तुणनी पुतली सिंधु मार्क समाय उत्पती स्थिति, प्रलय नाहीं रदी शशी की गम्यता नाहीं है गवरी प्रश्न है कहले ऊणस्स्ती मान आभास] विश्व वरतुक्तप जाणीए चिदानंद दिल्गरर चिदानंद ...
Mathurā Prasāda Agravāla, ‎Jyotipuņja, ‎Sahitya Akademi, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उत्पती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उत्पती în contextul următoarelor știri.
1
विंचुरे : ग्रामपंचायतीचे दुर्लक्ष
यांसारखे आजार पसरविणाऱ्या किटकांना लपण्याचा वाव मिळतो तसेच गावात सांडपाण्याची कोणतीही व्यवस्था नसल्याने पाणी साचलेल्या डबक्यात डासांची उत्पती होते म्हणूनच गावात साथीच्या रोगांची लागण होत आहे. (वार्ताहर). आणखी संबंधित ... «Lokmat, Oct 15»
2
रुमॅटाइड आर्थ्रायटिस म्हणजेच आमवात
आयुर्वेदानुसार "आम' उत्पती (टॉक्सिन्स) व त्याची वातासोबत युती होऊन ते सांध्यांमध्ये संचित होणे अशी कारणमीमांसा लावली जाते. * तसेच जेनेटिक फॅक्टरदेखील या आजारासाठी कारणीभूत असतात. ३. औषधांसोबत आमवातामध्ये खालील पथ्यदेखील ... «Divya Marathi, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उत्पती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/utpati-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe