Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वहा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वहा ÎN HINDI

वहा  [vaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वहा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वहा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वहा în dicționarul Hindi

Există 1 substantiv feminin 0 [nu 0] River. SourceSwini [K0] 2 v2 Femeie 0 Transport sau transport De exemplu, Stotovaha. वहा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] नदी । स्त्रोतस्विनी [को०] ।
वहा २ वि० स्त्री० वहन या धारण करनेवाली । जैसे, स्त्रोतोवहा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वहा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वहा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वहा

वहलचक्षु
वहलत्वच्
वहला
वहवाँ
वह
वहशत
वहशतजदा
वहशियाना
वहशी
वह
वहा
वहाबी
वहा
वहिः
वहित
वहित्र
वहित्रक
वहित्रकर्ण
वहिनी
वहिया

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वहा

अपदरुहा
अम्लरुहा
अरिहा
अरुहा
अलसौंहा
अलहा
असड़िहा
असृग्वहा
हा
अहाहा
अहिविषापहा
आकरकरहा
आखुबिषहा
आल्हा
हा
इंतहा
इंथिहा
इश्तिहा
ईदुज्जुहा
हा

Sinonimele și antonimele वहा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वहा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वहा

Găsește traducerea वहा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वहा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वहा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

那里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

allí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

There
510 milioane de vorbitori

Hindi

वहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

هناك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Там
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সেখানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

y
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Terdapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

da
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

そこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

그곳에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

तेथे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

orada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

tam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

там
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

acolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

εκεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

daar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

där
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

der
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वहा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वहा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वहा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वहा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वहा»

Descoperă întrebuințarea वहा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वहा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 258
हैत-है-तवम भय- और वहा केसंबधि को लेकर-नियत में कईमत प्रचलित हैं । उन्हें में निर-के-का है-मत जा । यनकशंप्रदायकेग्रतिषापकनिम्बकेका जन्म 1 1 त्री-सरी मे-हुआ । येहैताईतवदकेमुखा ...
Amaranātha, 2012
2
Aaj Ki Kavita - Page 152
।लर्यरे बया तुम यहि अती अब' नरेश सपूल्लेना की इन पनन्तिगों में घर को बची वहा गया है, अगर घरती को है तो को का उफ पए परिद्ध अधिकार छोर चाहिए; दूसरों के पाले । (देल है जि उरी घर पर सुरक्षा ...
Vinay Vishwas, 2009
3
Kitna Bada Jhooth - Page 38
(केतना. वहा. बसे. वहुत य, बहुत जली उठकर यह पीछे का दरवाजा रशेलकर दहलीज पर बैठ गई । बिस्तर की गरमाई से निकलकर खुले में बैठने से एक-बारगी ही पा देह में रोशन उठ जाए । बाद में यह ताजा सोई हवा ...
Usha Priyanwada, 2008
4
Toṛo, kārā toṛo: Sandeśa - Page 101
है है स्वामी ने महज भाव से वहा । है 'तुमने ध्यान दिया,' है लौटते हुए जैसे ने वहा, है 'कि स्वामी ने वन्य कि उन्होंने बड़े संकल्प से संन्यासी का भोजन आरंभ किया थारे हैं, है ' मुझे लगता ...
Narendra Kohli, 1992
5
Ekkisavin Sadi Ki Ore - Page 218
वाणी. प्रह्यश्यम. हिम्मत. वहा. रहीं. हैं. सिर्फ. स्वयंसेवी. स-स्यात्,. महिताओं के खिलाफ अत्याचार और उत्पीड़न को लेकर कई कब महिला आँरिलनों के दबाव की वजह से बनाये गये हैं ।
Suman Krishna Kant, 2001
6
Kahani: Nai Kahani
उसने. वहा. था. ~. -चन्द्रधर गुलेरी शर्मा बहि-बहे शहरों के इवकेगाडी वालों की जबरन के कोडों से जिनकी पीठ छिल गई है और कान पक गये है मैं उनसे हमारी प्रार्थना है कि अमृतसर के बम्यूकार्ट ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
7
Saat Aasmaan - Page 79
वे ये नहीं चाहते थे वि; दादा की बनायी हुई जायदाद को उके वालिद पानी की तरह वहा दे" । लेविन उनके इहितयार में सब नहीं था । इतना पसर था कि यहीं वर ने बेटे के दिल में भी बाप के लिए नफरत के ...
Asghar Wajahat, 2009
8
Dr. Siddharth - Page 172
निशिचत ही उसके पति उनकी लिप्त के जाना होगा ।य एकाध बार मत ने वहा भी था, ' इम व्यकित के मन में भटकन है । विवाह वनों नहीं करता तो हैं... कामिनी ने हर बर यही वहा था, ' परिस्थितिवश बेबस है ।
Kavitā Surabhi, 2008
9
Avgun Chitt Na Dharow - Page 121
पत्ती ने सं२भ दो डलने हुए अपना शंलि उठाया. दरबान खेत्ना, "बज देरी हो गई गुझे कोई कोन (भाया यया प' "जी, शा-रियल का कोन था-" दृ/ल ने औ-री (आवाज में वहा. "मब बस बाता"' "नहीं, कुछ उस बात नहीं.
Kiran Sood, 2007
10
AK49: वो 49 दिन - Page 90
वहा क स्थानीय लोगों न इस ववषय में पमलस स कई बार मशकायत की लककन कारवाई किी नहीं हई. लोगों ने स्थानीय जनप्रनतननधधयों तक िी इस समस्या क मलए कई बार गहार लगाई लककन कछ हामसल नहींहआ.
डॉ राकेश पारीख, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वहा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वहा în contextul următoarelor știri.
1
लक्ष्मी कुंड में उतराई मिली महिला की लाश
इसकी खबर जंगल की आग की तरह फैल गई और देखते ही देखते वहा आस-पास के लोगों की भीड़ लग गई। पुलिस भी वहा पहुंची और लाश को पानी से बाहर निकाली गई। तलाशी में महिला के पास एक पर्स मिला जिसमें 640 रुपये और एक कागज मिला, जिस पर दक्षिण भारतीय ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
पुलिसवालों ने चलते वाहन के आगे अचानक बैरिकेड …
पवन कुमार ने कार से उतरकर जब इस बारे में जानना चाहा तो वहा मौजूद पुलिस-अधिकारी ने बहाना बनाते हुए कहा कि वह तो पीछे से आते ट्रक को रोकना चाहते थे और गलती से ऐसा हो गया। इसके बाद जैसे ही लोग वहा इक्कठे हुए सभी ट्रैफिक पुलिस वाले नाका छोड़ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
..जो करना है कर लो, जिसे बुलाना है बुला लो, नहीं …
ट्रैफिक इचार्ज इस्पेक्टर बलदेव कुमार के वहा पहुचने पर महिला ने अपनी पहचान सेक्टर-36 निवासी रिकू चौधरी के रूप में बताई। महिला ने कहा कि वह मोबाइल पर बात नहीं कर रही थी लेकिन ट्रैफिक पुलिस ने उन्हें बेवजह रोका। जिसपर इस्पेक्टर बलदेव कुमार ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
असामाजिक तत्वों ने की निर्माणाधीन पार्क में …
संवाद सहयोगी, उकलाना: गाव बुढ़ाखेड़ा में निर्माणाधीन पार्क में गत रात्रि कुछ अज्ञात असामाजिक तत्वों ने तोड़-फोड़ कर दी। असामाजिक तत्वों ने वहा रखे सामान को क्षतिग्रस्त कर दिया। विदित हो कि इससे पहले भी 2 बार उक्त पार्क में अज्ञात ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
अतिक्रमण की भरमार, राहगीरों का चलना दुश्वार
फगवाड़ा शहर के विभिन्न बाजारों व सड़कों पर अतिक्रमण इस कद्र बढ़ हुआ है कि बाइक पर चलना तो एक तरफ वहा से पैदल चलने वालों को बहुत परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। मगर इस बढ़ते अतिक्रमण के खिलाफ प्रशासन बिल्कुल भी गंभीर मुद्रा में नहीं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
विपणन निरीक्षक चुनाव में व्यस्त, खरीद राम भरोसे
किसान केंद्र पर जाते है। तो एसएमआई नदारद. रहते है। वहा पर दो बिचौलिए ही कार्य करते है। उनसे मिलकर किसानों को वापस लौटना पड़ता है। किसान बड़ेलाल सिंह, राजेश मिश्र, अशोक उपाध्याय, दिनेश सिंह कहते है कि फ सल तैयार है। कई बार केंद्र पर गये तो वहा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
सायरस ने नगाड़ा बजा कर बाधा संगीत का समा
आदिवासी वाद्य यंत्र 'बनाम' की क्लासेज कंपनी की ओर से मुंबई में चलाई जाती है। वहा से आए सूरज टुडू, सालखन आदि ने मंच पर आकर सायरस मिस्त्री को बनाम वाद्ययंत्र का तोहफा दिया। सोनाराम सोरेन और मालती बेसरा ने मिस्त्री को आदिवासी घरों पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
बीज नहीं मिलने से बेरी में भड़के किसान
मंगलवार को बेरी क्षेत्र के किसान भड़क गए और उन्होंने वहा जमकर बवाल काटा। काफी देर तक कतार में खड़े रहने के बाद भी उन्हे गेहूं का बीज नहीं मिल पाया। जिसके चलते काफी समय तक किसान हंगामा करते रहे। इधर, गेहूं के बीज का वितरण करने आया संबंधित ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
500 रुपये को लेकर बराती व डीजे मालिक उलझे,चले दातर …
इसी दौरान डीजे वालों ने फोन कर अपने अन्य साथियों को पैलेस में बुला लिया और कुछ ही मिनटों बाद वहा पर करीब 8 अज्ञात युवक तेजधार हथियारों के साथ पैलेस में पहुचे। उन्होंने आते ही बरातियों पर हमला कर दिया। हमले में अन्य बारातियों के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
देवघर के एसओ को शो-कॉज, गोड्डा डीएसइ को चेतावनी
रांची : मुख्यमंत्री के सचिव सुनील कुमार वर्णवाल ने देवघर के आपूर्ति पदाधिकारी को शो-कॉज किया है। वे सोमवार को मुख्यमंत्री जनसंवाद में आई शिकायतों के निपटारे की समीक्षा कर रहे थे। धावाघाट गाव से यह शिकायत आई थी कि वहा की राशन डीलर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वहा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vaha-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe