Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そこ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そこ ÎN JAPONEZĂ

そこ
soko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そこ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そこ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そこ în dicționarul Japoneză

Există [partea de jos] una dintre lucrurile din partea de jos. \u0026 # x32d0; Containere și alte părți plate în partea de jos a lucrurilor cu indentations. \u0026 # x32d 1; Cel mai mic loc de la sol și suprafața apei. \u0026 # x32d 2; partea de jos a suprapunerii. 2 Unde lucrurile merg prost. Ura. Limita. Nesfârșit. 3 Locul adânc. 5 Competența adevărată pe care o are. Abilitatea. そこ【底】 1 物のいちばん下。㋐容器その他くぼみのある物の、いちばん下の平らな部分。㋑地面・水面から離れたいちばん下の所。㋒重なりのいちばん下。2 物事の極まるところ。はて。極限。際限。3 奥深い所。5 そのものがもつ真の力量。実力。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そこ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そこ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そこ

げん‐は
そこ‐あげ
そこ‐い
そこ‐いじ
そこ‐いたり
そこ‐いら
そこ‐いれ
そこ‐うお
そこ‐うち
そこ‐かしこ
そこ‐がえり
そこ‐がたい
そこ‐がため
そこ‐きみ
そこ‐ここ
そこ‐さしあみ
そこ‐しきあみ
そこ‐しん
そこ‐そこ
そこ‐だくみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そこ

あげ‐ぞ
あさ‐げい
あさくさ‐ぶん
あさひ‐かまぼ
あさひ‐
あさひな‐やすひ
あさぶき‐まり
あし‐
あし‐の‐
あしかが‐ぶん
あす‐
あすか‐の‐みや
あずさ‐み
あずま‐おと
あずまっ‐
あそ‐
あたり‐ば
あだし‐おと
あっけし‐
あてっ‐

Sinonimele și antonimele そこ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そこ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そこ

Găsește traducerea そこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そこ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

那里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

allí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

There
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वहाँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هناك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Там
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেখানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

y
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Terdapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

dort
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

거기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तेथे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

orada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

там
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εκεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

daar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

där
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

der
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そこ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そこ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そこ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そこ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そこ»

Descoperă întrebuințarea そこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
そこが知りたい最新技術 IMS入門
次世代ネットワーク(NGN)のコア技術。IMSとはどんな技術か?
藤岡雅宣, ‎小田稔周, ‎仲田和彦, 2007
2
賃貸住宅の選び方と、そこからわかる住まいのあり方
賃貸住宅は私たちにとって、身近な住まい。ですが、安心や安全、省エネ性など、最近の住宅のトレンドに合致している物件はそれほど多くはないと思います。今回は開口部に注 ...
All About 編集部, ‎田中直輝, 2013
3
ドラッカー名言集歴史の哲学: そこから未来を見る
二つの大戦とその間の社会の崩壊を知るドラッカーが、よりよき社会のために、歴史に学び、今日の大転換の様相を描写し、その本質を洞察した言葉の数々を精選して収録する。 ...
P.F. ドラッカー, 2003
4
実践そこにしかない地域経営
なぜこの“まちづくり”は成功したのか!?森林保存、地域自治などの成功事例をあげ、気鋭の地域経営コンサルタントが地方再生の秘訣を提示します。
福田志乃, 2008
5
神社の系譜: なぜそこにあるのか
「八百万の神」と言い表されるように、日本には多様な神が祀られている。元来、神社には神の家である本殿はなく、神奈備あるいは三諸と呼ばれる山や、神籬と呼ばれる木、磐 ...
宮元健次, 2006
6
庭師ただそこにいるだけの人:
主人公のチャンスは孤児である。生まれてすぐ偶然にも大富豪に拾われ、庭師として育て上げられた。屋敷と庭から一歩も外に出たことがない。学校にも通ったことがない。読み ...
ジャージコジンスキー, 2005
7
ALL ABOUT 釣りの常識「そこが知りたい!」: 素朴で切実な77のギモンを解決
専門ジャンルの解説書を読みふける前にこの1冊。急がば回れ、「釣りの常識」を身につけると釣果につながるのはもちろん、今まで以上に釣りがスムーズで快適になるはず。
つり人社書籍編集部, 2010
8
そこが知りたい中国法務
本書は、中国ビジネスを行う日本企業が直面する法律問題を分かりやすく説明します。投資制度、土地制度、会社制度、知的財産権制度、労務問題、消費者からのクレーム、債券 ...
射手矢好雄, 2009
9
オイ、そこの人!
床屋のオヤジの辛口エッセイ。
池上昌輝, 2006
10
闇屋になりそこねた哲学者
満州での少年時代。江田島の海軍兵学校で原爆投下を目撃した日。焼け跡の東京でテキ屋の手先だったとき。はじめてハイデガーを読んだころのこと。.. ...
木田元, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そこ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そこ în contextul următoarelor știri.
1
竹原ピストル、新曲「よー、そこの若いの」が配信スタート
竹原ピストルの新曲「よー、そこの若いの」の配信が、iTunes、レコチョク、moraほか主要音楽配信サイトにて開始された。 「よー、そこの若いの」は、住友生命 新商品「1UP(ワンアップ)」のCMソングとしてオンエアされ、既に話題となっている楽曲。勇気を出して ... «musicman-net, Oct 15»
2
そこに隙間があるから…箱や入れ物に収まった動物たちの写真いろいろ
そこに隙間があるから…箱や入れ物に収まった動物たちの写真いろいろ. 00Box・箱や入れ物に収まる動物たち 隙間があればとりあえず入る……というのは動物たちの持つ習性のようで、箱があればとりあえず入っていきます。 いろんな場所にフィットしている(し ... «らばQ, Oct 15»
3
最初はあっさり門前払い。そこから市場を創りました
日経トップリーダーは2015年10月号の特集記事で、中堅上場企業に絞ったランキング調査を実施し、好業績の企業について、その強さの秘密を取材した(調査概要は本記事末尾を参照)。この特集に関連し、上位にランクインした2社を紹介する。今回は、 ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
4
行方不明のGoProが2年ぶりに発見!そこに映っていたものとは・・・
2015年9月、アリゾナの砂漠で1台のGoProが発見されました。それは2年前にスタンフォード大学の学生たちが宇宙に打ち上げたもの。そこには、宇宙から見た地球の様子が、鮮明に記録されていました。 «TABI LABO, Sep 15»
5
分身ロボット「OriHime」って何だ? ヒトとロボットが“そこにいる”ことの意味
この記事で初めて分身ロボットの存在を知ったという方は、この「誰かの代わりをしたロボットが、カタチとしてそこにいる・ある」ということが、どれほど利用者にとって大きな意味を持つのかということに、当初はなかなか気付きづらいかもしれません。ただ身体( ... «ITmedia ヘルスケア, Sep 15»
6
そこにある「SNSの呪い」に、皆まだ気づかない
そこにある「SNSの呪い」に、皆まだ気づかない. 潜在的、無意識的にこめられる「悪意」の怖さ. 次ページ ». 岩崎 夏海 :作家. 岩崎 夏海いわさき なつみ. 作家. 岩崎 夏海. 1968年生。東京都日野市出身。 東京芸術大学建築科卒業後、作詞家の秋元康氏に師事。 «東洋経済オンライン, Sep 15»
7
そこにある、時間―ドイツ銀行コレクションの現代写真
紙の作品のコレクションとしては最高峰とされる、ドイツ銀行の現代美術コレクション約60,000点より、1970年代から最近にいたる写真芸術の魅力を、アジア・アフリカ・アメリカ・ヨーロッパのアーティスト約40組60点の秀作で紹介いたします。 本展は、「《時間》を ... «デジカメ Watch, Sep 15»
8
そこじゃないよ! ズレてるよ! ウィーンの一流バレエ少女たちがやらかし …
ステージで美しくポージング。音楽が鳴り始めるそのときを、緊張した面持ちで待つ5人の少女。 彼女たちだけでパフォーマンスするのかと思いきや、おや? メガネの少女が1人、遅れて登場してきましたよ。 猫背でトボトボと歩くその姿は、およそバレリーナらしから ... «Pouch[ポーチ], Sep 15»
9
そこの御社! 弊社と勝負だッ!! 企業戦士が格ゲーで会社対抗ガチバトル …
そこの御社! 弊社と勝負だッ!! 企業戦士が格ゲーで会社対抗ガチバトル カプコン、スクエニ、セガなど参戦 ..... お弁当のフタを開けるとそこにはダジャレ 妻が1年ボケ続けた“だじゃれ弁”がほっこり · /nl/articles/1502/17/news137.jpg ... «ねとらぼ, Aug 15»
10
そこを両立させるのが、僕らの腕の見せどころ
とはいえこの殺人的な暑さです。炎天下で走り回っていてはダメージばかりが重なって、身体によくありません。アチコチに伝をたどって、なるたけ負担にならぬよう工夫をしながら練習しています。 詳しくは言えませんが、我が国の法が及ばないいわゆる「 ... «日経ビジネスオンライン, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そこ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe