Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विश्वमंच" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विश्वमंच ÎN HINDI

विश्वमंच  [visvamanca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विश्वमंच ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विश्वमंच» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विश्वमंच în dicționarul Hindi

Vishwamancha Nishang Pu [număr Lumea Lumii] Scena mondială Lumea. Lumea. Lumea A- ați urcat la clasa mondială Suvadhar-Yugant al lui Jugavin, p.559 विश्वमंच संज्ञा पुं० [सं० विश्व + मच्च] विश्वरुपी मंच । संसार । दुनिया । जगत् । उ०—तुम विश्वमंच पर हुए उदित, बन जगजीवन के सुत्रधार ।—युगांत, पृ० ५९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विश्वमंच» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विश्वमंच


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विश्वमंच

विश्वभव
विश्वभाव
विश्वभावन
विश्वभुक्
विश्वभुजा
विश्वभुज्
विश्वभू
विश्वभेषज
विश्वभोग
विश्वभोजा
विश्वम
विश्वमवा
विश्वमहेश्वर
विश्वमाता
विश्वमुखी
विश्वमूर्ति
विश्वमोहन
विश्वयु
विश्वयुद्ध
विश्वयोनि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विश्वमंच

अंगोंच
ंच
अपरंच
अवांच
आंतरप्रपंच
ंच
ंच
एँचपेंच
ंच
ंच
करहंच
कालोंच
किनारपेंच
किलिंच
कींच
कौंच
क्रेंच
क्रौंच
खरोंच
खर्रांच

Sinonimele și antonimele विश्वमंच în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विश्वमंच» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विश्वमंच

Găsește traducerea विश्वमंच în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विश्वमंच din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विश्वमंच» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

世界舞台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

escenario mundial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

world stage
510 milioane de vorbitori

Hindi

विश्वमंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

المسرح العالمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

мировая сцена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

cenário mundial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Biswmnc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

scène mondiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Biswmnc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Weltbühne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

世界の舞台
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

세계 무대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Biswmnc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sân khấu thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Biswmnc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Biswmnc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Biswmnc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

palcoscenico mondiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

etap Świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Світова сцена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

plan mondial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Κόσμος στάδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

wêreld stadium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Världs stadium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

verdensscenen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विश्वमंच

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विश्वमंच»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विश्वमंच» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विश्वमंच

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विश्वमंच»

Descoperă întrebuințarea विश्वमंच în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विश्वमंच și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pallav
अभिनय करते विश्व मंच पर तुम मावस्कर ! जहाँ हास के अधर, अश्रु के नयन कमतर पाठ सीखते संकेतों में प्रकट, अगोचर; शिक्षास्यल यह विश्व मंच, तुम नायक नटवर, प्रकृति नर्तकी सुधर अखिल में ...
Sumitranandan Pant, 1958
2
प्रेरणा - साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका: Prerna Publication
अभिमन्यु अनत हिन्दी को विश्व-मंच पर स्थापित करने तथा उसकी सर्जनात्मक के विस्तार के प्रतीक बन गये हैं। भारत से बाहर रूस जर्मनी अमेरिका इंग्लैंड जापान आदि अनेक देशो में हिन्दी ...
Arun Tiwari, 2014
3
Subrahmaṇya Bhāratī
जहां हास के अधर, अश्रु के नयन करुणा-र पाठ सीखते संकेतों में प्रकट, अगोचर ; शिक्षा-स्थल यह विश्व-मंच तुम नायक नटवर, प्रकृति नर्तकी सुधर अखिल में व्यायाप्त सूत्रधर [ गीता में जिस ...
Ravīnder Kumar Seṭh, 1982
4
Tārāpatha: eka vivecana
है परिवर्तन है तुम माया का रूप धारण करके विश्व मंच पर अभिनय करते हो तथा अगणित नवीन दृश्यों को निरन्तर परिवर्तित करते हो ; कभी अधरों पर हैसीतथा कभी अ१खो में करुण-पूर्ण आँसू ।
Benkatesh Narain Srivastava, 1971
5
Svarṇima Rathacakra
तीस एक औ' बहु के बीच अजान इंते तुम नित चक्र समान, जगत के उर में छोड़ महान गहन चिट्ठी में ज्ञान 1 परिवर्तित कर अगणित रान दृश्य निरंतर, अभिनय करते विश्व मंच पर तुम मायाकर1 जहाँ हास के ...
Sumitra Nandan Pant, 1968
6
Neharū kā vyakititva
चंलक१ इस सम्बन्ध की मुख्य उपयोगिता केवल यह रह गई अथवा रह जाने वाली है कि यह भारत को विश्व-मंच पर, विशेषकर दोनों शक्तिगुटों के बीच, एक प्रभावकारी और हितकर भूमिका अदा करने की ...
Basant Kumar Chatterjee, 1962
7
Pallavinī
Sumitrānandana Panta. एक औ' बहु के बीच अजान घूमते तुम नित चक्र समान ' जग के उर में छोड़ महान गहन चिट्ठी में ज्ञान ! परिवर्तित कर अगणित नूतन दृश्य निरंतर ' अभिनय करते विश्व मंच पर तुम ...
Sumitrānandana Panta, 1963
8
Prasāda ke nārī caritra:
... को प्रोत्साहन प्राप्त हुआ था, इस काल में उसकी निस्तारता सिद्ध हो गई और कवि फिर से विश्व-मंच पर खेलती हुई मानव-की खुर-सभ्यता के विनाश के लिए देश का आवाहन करने लगा'प्रेम के गीत, ...
Deveśa Ṭhākura, 1965
9
Tārāpatha: Kaviśrī Panta Jī sarvaśreshṭha kavitāoṃ kā ...
परिवर्तित कर अगणित नूतन दृश्य निरंतर अभिनय करते विश्व मंच पर तुम मायाकर ! जह: हास के वर, अस, के नयन कमतर पाठ सीखते संकेतों में प्रकट, अगोचर; शिक्षास्वल यह विश्व मंच, तुम नायक नटवर, ...
Sumitrānandana Panta, 1968
10
Śāśvata śikshā śāstra
... के प्रति इस रूप में अवशिष्ट अय नकी जगह अपने पूर्वजों की सनातन वाणी की गौरव-गरिमा पुन: प्रतिष्ठित हो जायगी ।'१ न विश्व-मंच की दृष्टि हिन्दी की की सरलता, बोधगम्यता और कैली की ...
Keśavacandra Miśra, ‎Sītārāma Caturvedī, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विश्वमंच»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विश्वमंच în contextul următoarelor știri.
1
ब्रिटिश लेखक की जीभ काटकर लाने वाले को 21 लाख …
कहा, जब से प्रधानमंत्री ने कुर्सी संभाली है तभी से राष्ट्र विरोधी ताकतें देश में अंदर और बाहर विश्वमंच पर देश की छवि खराब करने की कोशिश कर रही हैं। मौके पर अनिल चौहान, आशु, रवि, अवतार, पवन कुमार, तेजप्रकाश शाहू आदि मौजूद रहे। एंड्रॉएड ऐप पर ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
'ये धर्म है तो मुझे गर्व है कि मैं नास्तिक हूं'
... में क्रिकेट का दर्जा बहुत ऊंचा है. क्रिकेट के आगे बाकी सारे खेल फिर चाहे वो दुनिया का सबसे ज्यादा खेला जाने वाला खेल फुटबॉल हो, भारत को विश्वमंच पर कई बार गौरवांगित करने वाली हॉकी हो या फिर एथलेटिक्स और टेनिस, ये सब काफी पीछे हैं. «आज तक, Oct 15»
3
दादरी मर्डर केस विशेष: दादरी की पीड़ा और हमारी …
... के साथ चले जाएंगे। अगर ऐसी स्थिति रहीं तो कल हम विश्वमंच पर हासिए पर खड़े होंगे; हमारे श़त्रु हमें चुनौती देने को खड़े हैं लेकिन हम वैश्विक चुनौतियों को समझने के बजाय सांप्रदायिकता का गुणगान कर रहे हैं। हमारे लिए यह चुनौती है। कमेंट्स ... «आईबीएन-7, Oct 15»
4
रूस ने सीरिया में आतंकी संगठन ISIS पर किया पहला …
पुतिन पिछले कुछ समय में क्रीमिया की घटनाओं के कारण पश्चिमी देशों द्वारा अलग थलग किए जाने के बाद अब एक बार फिर विश्वमंच पर अपनी धाक जमाने की कोशिश में जुटे हैं। सोमवार को संयुक्त राष्ट्र महासभा को संबोधित करते हुए रूस के कद्दावर नेता ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
5
प्रधानमंत्री जी का मिशन 'विश्वनेता'
यानी विश्वमंच पर अभी तक ऐसा कुछ भी नहीं हुआ, जिसे उल्लेखनीय घटना कहा जा सके। यह दावा करना कि मोदी के प्रधानमंत्री बनने और धुआंधार विदेश यात्राओं से दुनिया में भारत की हैसियत बढ़ गई है, सही नहीं होगा। ऐसा कहने वाले एक झूठे आशावाद की ... «आईबीएन-7, Mai 15»
6
स्वामी विवेकानंद आज भी युवाओं के प्रेरणास्रोत
वर्ष 1893 में विश्व धर्म संसद में उनके ओजपूर्ण भाषण से ही विश्वमंच पर न केवल हिंदू धर्म बल्कि भारत की भी प्रतिष्ठा स्थापित हुई। ग्यारह सितंबर 1893 को इस संसद में जब उन्होंने अपना संबोधन 'अमेरिका के भाइयों और बहनों' से प्रांरभ किया तब काफी ... «Webdunia Hindi, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विश्वमंच [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/visvamanca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe