Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a le" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A LE ÎN ITALIANĂ

a le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A A LE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ A LE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «a le» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția a le în dicționarul Italiană

Definiția unui le în dicționar este folosită în fața cuvintelor f. pl.: către studenți; la găini; experților; la opinii.

La definizione di a le nel dizionario è si usa davanti a parole f. pl.: alle studentesse; alle galline; alle esperte; alle opinioni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «a le» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A LE


con le
con le
da le
da le
de le
de le
ne le
ne le
su le
su le
ugua le
ugua le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A LE

a grande distanza
a grandi linee
à jour
a la
à la coque
à la page
a la page
a latere
a lato
a libro
a lo
a luci rosse
a lume di naso
a lungo
a macchie
a macchinetta
a malapena
a malpartito
a mano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A LE

Natale
alle
cable
delle
elle
file
hole
ile
le
lifestyle
male
mobile
regole
sale
schedule
single
speciale
stelle
valle
vele

Sinonimele și antonimele a le în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «a le» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A LE

Găsește traducerea a le în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile a le din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a le» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

al
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

And down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

au
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kepada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Und unten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

menyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

க்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

için
70 milioane de vorbitori

Italiană

a le
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

για το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

om die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a le

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A LE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a le» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a le
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a le».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «A LE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «a le» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «a le» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a le

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «A LE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul a le.
1
Giuseppe Gioachino Belli
Se curre a le commedie, a li festini, se va pe l'ostarie, se fa l'amore, se traffica, s'impozzeno quadrini, se fa d'ogn'erba un fascio... eppoi se more! E doppo? doppo viengheno li guai. Doppo c'è l'antra vita, un antro monno, che dura sempre e nun finisce mai!
2
San Bernardino da Siena
Ell’è tanto utile cosa questa pace! Ella è tanto dolce cosa pur questa parola pace, che dà una dolcezza a le labra! Guarda el suo opposito, a dire guerra! È una cosa ruvida tanto, che dà una rusticheza tanto grande, che fa inasprire la boca.
3
Francesco Petrarca
O cameretta, che già fosti un porto a le gravi tempeste mie diurne, fonte se' or di lacrime notturne, che 'l dì celate per vergogna porto.
4
Torquato Tasso
Spirerò nobil sensi a' rozzi petti, radolcirò de le lor lingue il suono; perché, ovunque io mi sia, io sono Amore, ne' pastori non men che negli heroi, e la disaguaglianza de' soggetti come a me piace agguaglio; e questa è pure suprema gloria e gran miracol mio: render simili a le più dotte cetre le rustiche sampogne.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A LE»

Descoperă întrebuințarea a le în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a le și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le bbinte rotola de lo valanzone, azzoè Commiento ncopp'a le ...
XXI;- и e Шаг/0010010 a'a la ripa 1621000000} _ _ _ ' татарами le шлет la 100010000, Е pregava li Deje , che ре 10 mana "'Lo' portal/ero nícrraa ‚Дат/ 002102210; Li Deje pregava, a le pregawfmmana ;‹ c E mmano era parzz' 10 ...
‎1747
2
Le bbinte rotola de lo Valanzone azzoe Commiento ncopp' a le ...
Chesta felecità . che rinasce da tale conzi'erto de vita. ее caduta, Lettore mio ,_ comme vruoccolo a lo llardo . dinto a le tre» bbertů ‚ che fannor lb piso justo де ste bhinte Rotoli; azzoè la FEDÈRTA'` Fla. SEN-СЕНЕТА' ‚ е la LEBBERALETA',  ...
Nunziante Pagano, 1787
3
Duello del Fausto da Longiano regolato a le leggi de ...
Dice il mio eonfioltore , che niuna è_ Signore de le; membra fiie:e che li patti de priuati non pojÎono de= rogare a le publiche leggi. Co'me nori'pò alcuno in= crudelire ne la uita di fe fleffo, meno pò c5cedere que Ra ragione ad altri . Però non ...
Sebastiano Fausto, 1552
4
Ra.Mus. un museo per ragazzi a Le Piagge-Firenze: Estratto ...
MUS. un museo della scienza per ragazzi a le piagge Il progetto è il risultato di ciò che suggerisce il contesto urbano, che è formato da un tessuto urbano concentrato e puntuale nella zona vicina alla via Pistoiese e formato da grandi ...
Manuela Cappon, 2013
5
Creso tolto a le fiamme. Drama per musica. Da rappresentarsi ...
Aurelio Aureli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. Т В, R' SC ENA. PMMA; c _CortileA .H _ Ciro д Orange.. Ё”: _i . ‚ц. :Afan _ ‚ А OGgi termina,-Orom¢ ‚ il dì prclïll'o De la tregua concelfa a Parmi olìili` Tornerò a le mic tende ,- c il terzo ...
Aurelio Aureli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1705
6
Le osservationi di M. Francesco Alunno da Ferrara sopra il ...
A LE arricolo.O dar (occorso A le virtuti affiite.i 6. A le lagrime triste allargai'] sreno .16. Raffigura to A le fatezze i contr.jS.A le mie parti interne.7 7.Dentro Alequape- \ regrinando alberga.4 y. A le me bi accia. 4s".entro Á I* mu ra.ss.A le mie ...
Francesco Alunno, 1550
7
Le rime de Francesco Petrarca riscontrate co i testi a penna ...
Ond' io' vo co 'l penfier cangiando flile ,, Et ripregando te pallida Motte, Che mi fottragghi a sì peno/e notti' * Tnggito è 7 fonno à le mie crude notti y • E 7 fuono ujato' a le' mie roche rime. Che non fanno trattar altro, che morte: Così è 7 mio ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1759
8
Gran dizionario piemontese-italiano
A le raasche! V. Al diaschne! A le Binasse, avv. Con minacce, minacciosamente, minacce- volmente ; e talora, per forza : ed in senso alquanto più mite, alle brusche, aspramente, ruvidamente. A l'è nen privo 1 V. A j'è pa privo ! A l'è podeje.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Le Vndici Filippiche Di Demosthene Con Vna Lettera Di ...
FIL,IPPO FijLirricA TERZA, G LI mi fi parano dauantiagiocp chi 6 bìbciùefi, le medefme co/e, quando io a le faccende nostre rifu guardo , e quando a le orazioni e pat role che io odo pongo mente . Vercioche io ueggio folamente farji parole di ...
Demosthenes, Felice Figliucci, 1550
10
Il primo libro de madrigali a cinque voci
... don- n', an- zi la vi- ta mi- Men- tre la don- n', an- zi la É=a=á 1 J г r # ^pl -^ Mi- sti a le ro- se i gi- eli va tes- sen- gi- gli i J J j у -a, Mi- sti a le ro- # f sej gi- TT sej gi - 2li, mi- sti a le ro- 4 J J г If J Г Г If г r r p^ -a, Mi- sti a le sej gi- gli va tes- sen- do, ...
Alessandro Striggio, David S. Butchart, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A LE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a le în contextul următoarelor știri.
1
I bugiardi di tutto il mondo a Le Piastre - Intoscana.it
Tutto questo è la 39° edizione del Campionato Italiano della Bugia che si svolgerà proprio a Le Piastre il prossimo 1 e 2 agosto, con la ... «inToscana, Iul 15»
2
Serie A 2015-16: tutte le nuove maglie di Milan, Inter, Fiorentina …
Da Joma si è passati a Le Coq Sportif che ha disegnato una prima maglia completamente viola con delle linee bianche laterali sui fianchi. «Calcio News 24, Iul 15»
3
A Le Sharm di Sturla si balla con musica anni '70 e '80 - Genova Post
Genova - Giovedì 16 Luglio 2015 alle 20.30 al Le Sharm di Sturla (Via 5 Maggio), rinnovato e simbolo dell'estate in città, si balla a due passi ... «Genova Post, Iul 15»
4
Tour de France 2015/ Decima tappa Tarbes-Le Pierre Saint-Martin …
Il keniota naturalizzato britannico del team Sky ha vinto la decima tappa da Tarbes a Le Pierre Saint-Martin, precedendo al traguardo il ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
5
Milan, mercato live: si pensa a nuova offerta per Romagnoli …
Non ci sono mai stati dubbi - afferma il tecnico in un'intervista a Le Parisien -. Io non do importanza a tutto quello che si dice. Per noi è molto chiaro, Ibra fa parte ... «Sport Mediaset, Iul 15»
6
A Le Serre di Grugliasco è il “Momento” di Elastic
TORINO Un nome d'arte che gli calza a pennello per la sua capacità di giocare con l'elasticità del proprio volto e del fisico. D'altronde, Elastic è ... «Metro, Iul 15»
7
CALCIOMERCATO SERIE A: le ufficialità del 13 luglio 2015 …
Aleandro Rosi e Nicola Leali sono due nuovi calciatori del Frosinone. Entrambi i calciatori arrivano in Ciociaria a titolo temporaneo. Futuro al ... «Tuttofrosinone, Iul 15»
8
Vuillemoz a le Mur de Bretagne davanti a Martin (video)
Vuillemoz a le Mur de Bretagne davanti a Martin (video). Il corridore a sorpreso il gruppo a meno di un chilometro dall'arrivo. In difficoltà Nibali ... «Romagna Noi, Iul 15»
9
Lavori sulla rete idrica: disagi a Le Sieci
Informiamo i cittadini del Comune di Pontassieve che, causa urgenti lavori sulla rete idrica, dalle ore 9.30 di questa mattina, venerdì 10 luglio, ... «gonews, Iul 15»
10
That's Friday, stasera appuntamento a Le Nereidi di Amalfi
(MESSAGGIO PROMOZIONALE) Il Venerdì in Costa d'Amalfi si chiama "That's Friday". L'appuntamento è a Le Nereidi con cena a bordo ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A le [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-le>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z