Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "areopagitico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AREOPAGITICO ÎN ITALIANĂ

a · re · o · pa · gi · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AREOPAGITICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AREOPAGITICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «areopagitico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția areopagitico în dicționarul Italiană

Definiția areopagitico în dicționar este dell'asopago: instanța a.

La definizione di areopagitico nel dizionario è dell'areopago: tribunale a.


Apasă pentru a vedea definiția originală «areopagitico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AREOPAGITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AREOPAGITICO

arengo
arenicola
arenicolo
arenile
arenosità
arenoso
arente
areografo
areola
areolare
areolato
areometria
areometro
areonautica
areopagita
areopago
areoplano
areoporto
areostilo
aretino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AREOPAGITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Sinonimele și antonimele areopagitico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «areopagitico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AREOPAGITICO

Găsește traducerea areopagitico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile areopagitico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «areopagitico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Areopagite
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Areopagita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Areopagite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अरियुपगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الاريوباغي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Ареопагит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Areopagita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Areopagite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Aréopagite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Areopag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Areopagita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Areopagite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Areopagite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Areopagite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Areopagite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Areopagite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अरीयपगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Areopagite
70 milioane de vorbitori

Italiană

areopagitico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Areopagita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Ареопагіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Areopagitul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αρεοπαγίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Areopagiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Areopagiten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Areopagite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a areopagitico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AREOPAGITICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «areopagitico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale areopagitico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «areopagitico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AREOPAGITICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «areopagitico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «areopagitico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre areopagitico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AREOPAGITICO»

Descoperă întrebuințarea areopagitico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu areopagitico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di Metodologia della ricerca storica
(ISOCRATE, Areopagitico 13-15, in: Discours, Tome III, Ed. a cura di Georges MATHIEU, Paris 1991, Les Belles Lettres, pp. 63-84: traduzione italiana di chi scrive condotta sul testo greco dell'edizione citata). Ma vi è, néH' Areopagitico di  ...
Maria Lodovica Arduini, 2000
2
Per la storia del testo di Isocrate: la testimonianza d'autore
Demonico ff. lr-6v, Nicocleff. 9r-l5v,ANicoclefi. 16r-21r, Contro i sofisti ff. 21v-23v, Elena ff. 23v-29r, Busiride ff. 29r-33r, Evagora ff. 33r-41v, Panegirico ff. 42r-65v, Pto««3 ff. 66r-72v, Areopagitico ff. 73r-81v, F/7/ppo ff. 82r-99v, Sulla pace ff.
Pasquale Massimo Pinto, 2003
3
L' educazione dei violenti e degli oppressi. Seconda Edizione
Areopagitico 82). Da un lato celebra la grandezza degli ateniesi sul resto del mondo così come Hitler avrebbe celebrato la grandezza della sua gente sul resto del mondo. Gli ateniesi sono maestri di tutti gli altri, superiori a tutti (cf. p. es. 50, 64 ...
Andrea Muni, 2010
4
Lisia e la tradizione su Teramene: commento storico alle ...
... orazioni lisiane III, Contro Simone, IV, nepì TpaùuaToc, èk 7tpovoiac,, e VIi, Sull'olivo sacro) ci si rivolge sempre al tribunale areopagitico nella forma co f5ouXr|. uno degli altri tribunali efetici deputati a giudicare i diversi INTRODUZIONE 37.
Cinzia Bearzot, 1997
5
La nascita della storia. La formazione del pensiero storico ...
Non bisogna perciò stupirsi del fatto che l'autore del Panegirico e il consigliere di Filippo sia anche colui che ha scritto \' Areopagitico. Il ritorno alla JtótQiog Jtotateia 42 è contemporaneamente la condizione di una politica estera sana che ...
François Châtelet, 1985
6
La guerra civile ateniese
Così nel discorso politico più originale della vecchiaia, l'Areopagitico (circa 354 a.C.), Isocrate,nelprecisareil suopensiero politico intorno al tema della “buona” edella“cattiva” democrazia, spingendosi fino a dichiarareil sistema politicospartano ...
Luciano Canfora, 2014
7
Terzo contributo alla storia degli studi classici e del ...
Solo più una osservazione che può contribuire a meglio precisare la data dell' Areopagitico. Abbiamo visto che l'orazione rapl eipif)vìf)i; non solo non ha il minimo accenno anti-persiano, ma dice esplicitamente che la nuova « pace comune ...
Arnaldo Momigliano, 1966
8
Venezia inabissata
135 II parallelo è declinato nelle fonti come autonomia delle repubbliche, forma simile di istituzioni e magistrature (la costituzione mista è fatta risalire sia ad archetipo spartano sia ateniese "areopagitico'), imperialismo che legittima l'uso della ...
Nicoletta Salomon, 2004
9
Divisione della natura
Sherwood P. sostiene la totale dipendenza di Massimo da questo passo areopagitico (op. cit., pag. 176), e la contestualizza all'interno della critica all' origenismo, in quanto la novità di Dionigi consisterebbe appunto nell'aver attribuito a ...
Giovanni Scoto Eurigena, Nicola Gorlani, 2013
10
Sovranità della legge: la legislazione di Demetrio del ...
E' il caso, ad esempio, di Isocrate, che nell'Areopagitico sottopone a critica l' egemonia marittima ateniese, ed accompagna a questa critica il rimpianto per l' avita costituzione «soloniana» (104), identificata in definitiva con un sistema ...
Antonio Banfi, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Areopagitico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/areopagitico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z