Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arenoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARENOSO ÎN ITALIANĂ

a · re · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARENOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARENOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arenoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arenoso

Arenoso

Arenoso este un oraș din Republica Dominicană, cu o populație de 13.615 de locuitori, situat în provincia Duarte. Include, pe lângă capitala, două cartiere municipale: Las Coles și El Aguacate. Arenoso è un comune della Repubblica Dominicana di 13.615 abitanti, situato nella provincia di Duarte. Comprende, oltre al capoluogo, due distretti municipali: Las Coles e El Aguacate.

Definiția arenoso în dicționarul Italiană

Definiția de pietre în dicționar este că este bogat în nisip, nisip: soluri nisipoase.

La definizione di arenoso nel dizionario è che è ricco d'arena, sabbioso: terreni arenosi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arenoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARENOSO


bisognoso
bi·ʃo·gno·so
cancrenoso
can·cre·no·so
cavernoso
ca·ver·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
dannoso
dan·no·so
endovenoso
en·do·ve·no·so
fienoso
fie·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
intravenoso
in·tra·ve·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
lichenoso
li·che·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
pantanoso
pan·ta·no·so
penoso
pe·no·so
renoso
re·no·so
sommacco velenoso
sommacco velenoso
spinoso
spi·no·so
velenoso
ve·le·no·so
venoso
ve·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARENOSO

arenaria balearica
arenaria biflora
arenaria ciliata
arenaria di Bertoloni
arenaria di Huter
arenaria di Marschlins
arenaria grandiflora
arenaria moehringioide
arenaria serpillifolia
arenario
arenarsi
arenato
arenavirus
arengario
arengo
arenicola
arenicolo
arenile
arenosità
arente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARENOSO

affannoso
annoso
bituminoso
carnoso
cartilaginoso
fascinoso
ferruginoso
franoso
ingegnoso
lanoso
legnoso
macchinoso
membranoso
ominoso
pinoso
resinoso
sanguinoso
vergognoso
vinoso
voluminoso

Sinonimele și antonimele arenoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ARENOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «arenoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în arenoso

Traducerea «arenoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARENOSO

Găsește traducerea arenoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile arenoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arenoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

arenoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Arenoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

arenoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Arenoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

arenoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

arenoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arenoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

arenoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

arenoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Arenoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

arenoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

arenoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

arenoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

arenoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

arenoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

arenoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

arenoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Arenoso
70 milioane de vorbitori

Italiană

arenoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Arenoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

arenoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Arenoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

arenoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arenoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Arenoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Arenoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arenoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARENOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arenoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arenoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arenoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARENOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arenoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arenoso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arenoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARENOSO»

Descoperă întrebuințarea arenoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arenoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Analisi dell'assoluto valore delle terre derivata da ...
Bromus slerilis Fiorasco . . Arenoso,enei pentieri . . . 44 Holcus mollis . Spigolina, o 60- I rasco peloso Arenoso . . . 50 l Agrestis palustris l'aludoso . 15 Panicum daclyl0n Gramigna ca- Arenoso, coltiva priola . . conc. . . . 46 Agrostis alolunifera.
Giuseppe Cerini, 1826
2
Analisi dell'assoluto valore delle terre, derivata da ...
Palndoso. - ' Arenoso, leggere, coltiva, ne'colli sterili . . . Arenoso leggero Arcnoso . . .' Areno5o . . . Arenoso coltlvo Arenoso leggero Arenoso .' . . Argilloso leggero Arenoso .' . . Patu dose Areuoso , coltivo cono. . . . Patndoso . . - Palndoso .
Giuseppe Cerini, 1826
3
Cenni Sull' Economia Rurale
Le varietà di questo terreno si conoscono soltanto di argilloso-arenoso, e di arenoso-argilloso; si distinguono uno dall'altro er essere il terreno arenoso- argilloso più coerente, cioè clic fatto a zolle, egli è più consistente dell'argilloso- arenoso.
Bartolomeo Biasoletto, ZALT Verlagsbroschur Verleger-Einband, 1849
4
Il padre di famiglia in casa ed in campagna
Il terreno arenoso si può dividere in quattro qualità , cioè arenoso semplice, e grosso: in arenoso semplice, e minuto : in arenoso minuto , e misto di terra : in arenoso misto di creta . Il primo nulla produce , perchè non ha alcun alimento.
Jacopo Ant Albertazzi, 1812
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Qualunque cosa non ha numero, si paragona all' arene del mare (2). E ognuno rammenta la promessa fatta a Giacobbe, promessa divinamente adempiute. Arena dicono i Latini per il lido del mare, il porto , perché quasi sempre arenoso ( 5).
‎1852
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Qualunque cosa non ha numero , si paragona all' arene del mare (2). E ognuno rammenta la promessa fatta a Giacobbe , promessa divinamente adempiuta. Arena dicono i Latini per il lido del mare, il porto , perchè quasi sempre arenoso ( 3).
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Sassoso tufaceo Paleggiamento 'Pamanoso arenoso ve - 991 ) d' "9 tale e sî:ioîîo I:î:;g()cubo dl 'forte, sassoso ' e tufaceo Carico 594 ) pantanoso sopra la car- arenoso,ve eriuola d'un me- tale e scio ho tro cubo di ter- forte, sassoso rene . . e  ...
‎1833
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
99:) arenoso,vege-? 2 d' un metro cubo di tale e sciolto, terreno . forte, sassoso \ e lufaceo . pantanoso Carico (g. 594) sopra la arenoso,vege3 carriuola d' un metro tale e sciolto cubo di terreno orte,sassoso e tufaceo s pantanoso Carico di un ...
‎1831
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
991) } arenoso vege-J d' un metro cubo di ( tale e sciolto> Un lavorante terraiuolo terreno f forte , sassoso* Un lavorante terraiuolo Carico (§. 5g4) sopra la carrinola d'un metro cubo di terreno . Carico di un metro cubo di terreno sopra carrette ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827
10
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
R eom« aggettivo per indicar Una attribuzione già fornita dell'apposito vocabolo, cioè arenoso , onde in vece di dire: Terreno renischio ; Luogo renisto, ec. , come praticarono alcuni seri Itori , gioverà meglio il dire : Terreno arenoso ; Luogo ...
Giovanni Romani, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARENOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arenoso în contextul următoarelor știri.
1
Termoli e il mistero delle Terme perdute GoGoTerme
Sotto il letto arenoso di esso, e sotto un ponte, ivi costruito per la ferrovia, si trovano nascoste delle piccole terme e a pochi passi, lungo il lido ... «GoGo Terme, Iul 15»
2
Termoli e il mistero delle Terme perdute GoGoTerme
Sotto il letto arenoso di esso, e sotto un ponte, ivi costruito per la ferrovia, si trovano nascoste delle piccole terme e a pochi passi, lungo il lido ... «GoGo Terme, Iul 15»
3
Giacomo Leopardi e “Torre 'o Grieco”… storia d'amore e tormento!
“Sull'arenoso dorso, a cui riluce Di Capri la marina Di Napoli il porto e Margellina.” [G. Leopardi, La Ginestra o il Fiore del deserto, v.255-257]. «Vesuvio Live, Iul 15»
4
Giacomo Leopardi e “Torre 'o Grieco”… storia d'amore e tormento!
“Sull'arenoso dorso, a cui riluce Di Capri la marina Di Napoli il porto e Margellina.” [G. Leopardi, La Ginestra o il Fiore del deserto, v.255-257]. «Vesuvio Live, Iul 15»
5
MXGP 2015 Argentina, risultati prove, primo Cairoli. Orari diretta TV
Si prevede una dura battaglia in MXGP questo fine settimana in Argentina, il fondo della pista di Neuquen arenoso vede Tony Cairoli correre ... «InSella.it, Mar 15»
6
MXGP 2015 Argentina, risultati prove, primo Cairoli. Orari diretta TV
Si prevede una dura battaglia in MXGP questo fine settimana in Argentina, il fondo della pista di Neuquen arenoso vede Tony Cairoli correre ... «InSella.it, Mar 15»
7
MXGP 2015 Argentina: il video della pista di Neuquen. Orari diretta …
Il fondo del terreno è arenoso, per questo motivo tra i favoriti in MXGP c'è Tony Cairoli, l'otto volte campione del mondo, soprannominato anche ... «InSella.it, Mar 15»
8
MXGP 2015 Argentina: il video della pista di Neuquen. Orari diretta …
Il fondo del terreno è arenoso, per questo motivo tra i favoriti in MXGP c'è Tony Cairoli, l'otto volte campione del mondo, soprannominato anche ... «InSella.it, Mar 15»
9
La macchia in Versilia, origine e fine. A spasso con Galatea Versilia
Nel corso dell'Ottocento il mare si era ritirato molto lasciando disponibili circa 60 metri di terreno arenoso. Nel 1828 si decide di concedere ... «Versiliatoday.it, Mar 15»
10
La macchia in Versilia, origine e fine. A spasso con Galatea Versilia
Nel corso dell'Ottocento il mare si era ritirato molto lasciando disponibili circa 60 metri di terreno arenoso. Nel 1828 si decide di concedere ... «Versiliatoday.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arenoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arenoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z