Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avvantaggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVVANTAGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

av · van · tag · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVVANTAGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVVANTAGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avvantaggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avvantaggiamento în dicționarul Italiană

Definiția avantajului în dicționar este avantajul, profitul, utilitatea.

La definizione di avvantaggiamento nel dizionario è vantaggio, profitto, utilità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «avvantaggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVVANTAGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVVANTAGGIAMENTO

avvalersi di
avvalimento
avvallamento
avvallare
avvallarsi
avvallato
avvallatura
avvaloramento
avvalorare
avvalorarsi
avvaloratore
avvampamento
avvampare
avvamparsi
avvampatura
avvantaggiare
avvantaggiarsi
avvantaggiarsi di
avvantaggiato
avvantaggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVVANTAGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele avvantaggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «avvantaggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVVANTAGGIAMENTO

Găsește traducerea avvantaggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile avvantaggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avvantaggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

avvantaggiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

avvantaggiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

avvantaggiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

avvantaggiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

avvantaggiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

avvantaggiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

avvantaggiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

avvantaggiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

avvantaggiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

avvantaggiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

avvantaggiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

avvantaggiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

avvantaggiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

avvantaggiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

avvantaggiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

avvantaggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

avvantaggiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

avvantaggiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

avvantaggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

avvantaggiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

avvantaggiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

avvantaggiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

avvantaggiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

avvantaggiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avvantaggiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avvantaggiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avvantaggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVVANTAGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avvantaggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avvantaggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avvantaggiamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVVANTAGGIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avvantaggiamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avvantaggiamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avvantaggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVVANTAGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea avvantaggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avvantaggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
AVVANTAGGIAMENTO AVVANTAGGIOSAMENTE Vis. poet. 3 : Ch' altri percossi all' avvampate rupi , Altri sbattuti orrendamente insieme, Ululavan nell' urto a par de' lupi. Avvantaggiamento. Sost. masc. L' avvantaggiare e L'avvantaggiarsi; ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Della carità ospitaliera in Toscana: studi documentati e ...
... dovrebbero non mirare ad altra divisa che allo avvantaggiamento della scienza ed al bene della umanità languente (364). Le sollecitudini benignissime della Regina apparvero evidenti nei comandamenti più specialmente espressi nel ...
Ottavio Andreucci, 1864
3
Teoria e pratica della consulenza filosofica. Idee ...
Sembra evidente dai casi di studio che un elemento fondamentale di tutte le sedute di consulenza filosofica sia lo sforzo verso il cambiamento, il miglioramento e l'avvantaggiamento del cliente, qualunque forma questo possa prendere.
Peter B. Raabe, 2006
4
Logica giusta i precetti del filosofo d'Aquino per l'abate ...
Oltre di che noi possiamo su questi più e più fiate ritornare, meditarvi sopra, confrontare, ordinare le nostre idee, dichiarirle con grande avvantaggiamento di chi legge. Il quale avvantaggiamento nelle parole a voce profferite non si ha.
Luigi Francardi, 1855
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
R. Operano al fine del loro avvantaggiamento foo . AVVANTAGGÍARE . vivere , e Piglíar vantaggi» . Lat. ‚ДЕ рт"; renditione. GrJrArcvtn'rr-T'I. E r'ufa comunemente oltre “Едим. цинкит: ne! „пищат Ваш. Рдг.7. Di tutte quefle cafe s'av vantaggia ...
‎1741
6
Biblioteca dell'economista
... per primo obbiettivo il promuovimento economico dei membri del gruppo, e solo indirettamente ha per risultato un avvantaggiamento individuale, il quale può venire ad essere minore di quello che l'egoismo puro cercherebbe di ottenere.
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... dei primi fra essi , sarebbe stato anche tdlto al fiume nel quale dipoi si gettano una gran parte del suo impeto: per modo che ne sarebbe conseguito coll' avvantaggiamento delle con dizioni degli alvei quello altresì della intiera pianura.
‎1840
8
*Studi intorno alle scienze sociali. - Capolago (Cantone ...
Ma non si dee giammai, a nostro credere, perder di vista, neppure un istante, il progressodei nativi e il-loro avvantaggiamento. Stando al diritto, noi crediamo che a loro e non ad altri abbia impartito la Provvedenza quella regione ch'egli ...
‎1839
9
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... nostri simili come mercatanti coi compratori; volendo trasportare sino nell' amicizia, e nell' amore le fredde teorie regolatrici dei contratti; e le moltipliche o le sottrazioni dell'avvantaggiamento o delle perdite. della terribilissima peste, la quale ...
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... v' interessò la curiosità illuminata dei governi , di quelli cioè ai quali è direttamente soggetta la tutela degli stabilimenti caritatevoli che più di tutti ritroverebbero avvantaggiamento dall' estrazione dei principii alimentari contenuti nelle ossa.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVVANTAGGIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avvantaggiamento în contextul următoarelor știri.
1
Grillo al premier: "Noi facciamo sul serio". E sulle riforme Renzi …
"C'è una soglia di sbarramento implicita di circa il 5%, con un forte avvantaggiamento delle forze politiche grandi - ha proseguito- ovvero con ... «La Repubblica, Iun 14»
2
Grillo al premier: "Noi facciamo sul serio". E sulle riforme Renzi …
"C'è una soglia di sbarramento implicita di circa il 5%, con un forte avvantaggiamento delle forze politiche grandi - ha proseguito- ovvero con ... «La Repubblica, Iun 14»
3
Equitazione: 14esima Salvadè nella Freestyle Test Grado II. Ritirata …
Constatata l'assenza di qualsiasi danneggiamento nei confronti della vicina di corsia, o avvantaggiamento per sè, l'atleta romana ipovedente è ... «SuperAbile, Sep 12»
4
Equitazione: 14esima Salvadè nella Freestyle Test Grado II. Ritirata …
Constatata l'assenza di qualsiasi danneggiamento nei confronti della vicina di corsia, o avvantaggiamento per sè, l'atleta romana ipovedente è ... «SuperAbile, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avvantaggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avvantaggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z