Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bambagino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAMBAGINO ÎN ITALIANĂ

bam · ba · gi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAMBAGINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAMBAGINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bambagino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bambagino în dicționarul Italiană

Definiția bambagino în dicționar este de bambagia. Bambagino este, de asemenea, tesatura, tesatura, tesatura de bumbac.

La definizione di bambagino nel dizionario è di bambagia. Bambagino è anche tessuto, stoffa, tela di bambagia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bambagino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAMBAGINO


adagino
a·da·gi·no
ambrogino
ambrogino
androgino
an·dro·gi·no
bigino
bi·gi·no
biscugino
bis·cu·gi·no
ciliegino
ci·lie·gi·no
cugino
cu·gi·no
formaggino
for·mag·gi·no
fuegino
fue·gi·no
fungino
fun·gi·no
ipogino
po·gi·no
lavaggino
la·vag·gi·no
maneggino
maneggino
misogino
mi·ʃo·gi·no
parigino
pa·ri·gi·no
passeggino
pas·seg·gi·no
perugino
pe·ru·gi·no
reggino
reg·gi·no
remigino
re·mi·gi·no
rodigino
ro·di·gi·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAMBAGINO

bambagia
bambagia campestre
bambagia comune
bambagia esigua
bambagia francese
bambagia meridionale
bambagia minima
bambagia peduncolata
bambagia rossastra
bambagia senza pappo
bambagia spatolata
bambagia supina
bambagiato
bambagiona
bambagione
bambagione annuale
bambagione aristato
bambagione ligure
bambagione pubescente
bambagioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAMBAGINO

argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
eleuterogino
filogino
fino
giardino
kino
latino
marino
proterogino
sino
vagheggino
valentino
vicino
vino

Sinonimele și antonimele bambagino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bambagino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAMBAGINO

Găsește traducerea bambagino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bambagino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bambagino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Bambagino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bambagino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Bambagino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Bambagino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Bambagino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Bambagino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Bambagino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Bambagino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bambagino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bambagino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bambagino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Bambagino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Bambagino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bambagino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bambagino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Bambagino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Bambagino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bambagino
70 milioane de vorbitori

Italiană

bambagino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bambagino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Bambagino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bambagino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bambagino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bambagino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Bambagino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bambagino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bambagino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAMBAGINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bambagino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bambagino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bambagino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAMBAGINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bambagino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bambagino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bambagino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAMBAGINO»

Descoperă întrebuințarea bambagino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bambagino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
BAMBAGINO. Tela fatta di filo di bambagia. G. y. io. 168. 5. E l'altro (palio) di bucherante bambagino, che lo corsone le meretrici dell'oste. * §. Carta bambagina vien nominata dai Giunti la carta in cui scrisse di proprio pugno il suo testamento ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Dove bambagino è aggettivo, aggettivissimo ; attesoché bucherarne è una sorla di tela , la quale si lavorava in Cipro e facevasi di bambagia, ed è un sostantivo di genere comune, benché il Fanfani lo voglia solamente mascolino; il quale ne ...
Prospero Viani, 1858
3
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
BAMBAGINO , come derivato da Bambagia, comunemente si usa per indicare Ciò che è composto di Bambagia, in mancanza dell'apposito Bambagineo , non peranco generalmente usate ; e così si dice : Filo bambagino ; Drappo bambagino ...
Giovanni Romani, 1826
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E l'altro [palio] di bucherame bambagino, che lo corsono le meretrici dell'oste. - Dove bambagino è aggettivo, aggettivissimo attesochè bucherame è una sorta di tela, in quale si lavorava in Cipro e facevasi di bambagia, ed è un sostantivo di ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
5
Opere
BAMBAGINO , come derivato da Bambagia, comunemente si usa per indicare Ciò che è composto di Bambagia, in mancanza dell'apposito Bambagineo , non peranco generalmente usato ; e così si dice : Filo bambagino ; Drappo bambagino ...
Giovani Romani, 1826
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Aver ogni consolazione di corpo. Stare nell' ora . Stare in sul grasso. Essere avvezzo o tenuto nella bambagia. (Fr. Eire e'levé de'licatement BUMBASAR , u. m. Lavorator di cotone . BUMBASEINA , n. f. Bambagino, u. m. Tela fatta di fili di ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
BAMBAGINO DELL'INDIE * loc. s.m. 'tela, proveniente dall'India, di filo di bambagia': 353 «Il Bambagino dell'Indie, fondo lineato e broccato.». La loc. non risulta attestata. B. 'bambagia' è attestato da GDLI, con specifica che si tratta di vc . ant.
Giuseppe Sergio, 2010
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
BUMBASEINA , n. f. Bambagino, n. m. Tela latta di fili di bambagia. ( Fr. Ba- sin ). — Bambagino è anche agg. Tela bambagina . Mussoleina . Mussolina dicesi il Bambagino , da Mosul , città sul Tigri presso le ruine di Ninive . BUMBASÙ.
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
I Cavalieri di Santo Stefano nella storia della Marina ...
Una bandiera d'ermisi rosso, entroui un quadro di bambagino bianco con guaina bianca. Una bandiera di cataluffa stracciata bene capellina, e turchina. Una bandiera di Mocaiardo incarnato. Una bandiera d'ermisi uerde con guaina d' ermisi ...
Gino Guarnieri, 1960
10
Volume primo [ -terzo] de' Baccanali di Girolamo Baruffaldi
S' io non purgo le [lanzo ingombrate, E turate, 1800 Col moccichino Bambagino, Non lo più come parlare, E pur reflan tanti ancora De gli, Amici da invitare, 1805 E chiamare in fefia, e in danza, Per ,gu/lare » La Najodorofifira Pieranza, O così ...
Girolamo Baruffaldi, 1758

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAMBAGINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bambagino în contextul următoarelor știri.
1
Due manoscritti di Dante e Boccaccio tornano a San Gimignano
Si tratta del manoscritto bambagino contenente i versi dal 100 del canto XIV al 60 del canto XXIV del Paradiso di Dante Alighieri, consistente in ... «La Nazione, Mai 13»
2
Due manoscritti di Dante e Boccaccio tornano a San Gimignano
Si tratta del manoscritto bambagino contenente i versi dal 100 del canto XIV al 60 del canto XXIV del Paradiso di Dante Alighieri, consistente in ... «La Nazione, Mai 13»
3
Zapponeta: disoccupazione lavoratori La.Ma. Fruit e Agricola De Feo
... Domenico Rizzi, con il Consigliere Michele Proce, la CISL con Franco Bambagino, Michele Manzi e Pasquale Cotugno, per la CIGL Daniele ... «FoggiaToday, Mar 12»
4
Zapponeta: disoccupazione lavoratori La.Ma. Fruit e Agricola De Feo
... Domenico Rizzi, con il Consigliere Michele Proce, la CISL con Franco Bambagino, Michele Manzi e Pasquale Cotugno, per la CIGL Daniele ... «FoggiaToday, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bambagino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bambagino>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z