Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bioccupato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOCCUPATO ÎN ITALIANĂ

bioc · cu · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOCCUPATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOCCUPATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bioccupato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bioccupato în dicționarul Italiană

Definiția șomerilor în dicționar este cea care are două ocupații, un loc de muncă dublu.

La definizione di bioccupato nel dizionario è che, chi ha due occupazioni, un doppio lavoro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bioccupato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOCCUPATO


allupato
al·lu·pa·to
anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
dirupato
di·ru·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
felpato
fel·pa·to
inoccupato
i·noc·cu·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
sciupato
sciu·pa·to
sottoccupato
sot·toc·cu·pa·to
sottooccupato
sottooccupato
stampato
stam·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to
tenere occupato
tenere occupato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIOCCUPATO

biocarburante
biocasa
biocatalizzatore
biocco
bioccolo
bioccolume
bioccoluto
biocenologia
biocenosi
biochimica
biochimico
biochip
biocida
biocidio
bioclastico
bioclimatico
bioclimatologia
bioclimatologico
biocoltivazione
biocoltura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOCCUPATO

aggrappato
cappato
crepato
dissipato
dopato
episcopato
feldspato
handicappato
incappato
incolpato
increspato
inzuppato
panpepato
pepato
pompato
raggruppato
spato
strappato
tappato
toppato

Sinonimele și antonimele bioccupato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bioccupato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOCCUPATO

Găsește traducerea bioccupato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bioccupato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bioccupato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bioccupato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bioccupato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bioccupato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bioccupato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bioccupato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bioccupato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bioccupato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bioccupato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bioccupato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bioccupato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bioccupato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bioccupato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bioccupato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bioccupato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bioccupato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bioccupato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bioccupato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bioccupato
70 milioane de vorbitori

Italiană

bioccupato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bioccupato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bioccupato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bioccupato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bioccupato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bioccupato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bioccupato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bioccupato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bioccupato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOCCUPATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bioccupato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bioccupato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bioccupato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOCCUPATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bioccupato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bioccupato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bioccupato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOCCUPATO»

Descoperă întrebuințarea bioccupato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bioccupato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Occupati e bioccupati: il doppio lavoro nell'area torinese : ...
I risultati dell'analisi fattoriale 1.3.1. Come abbiamo previsto la condizione sociale del bioccupato è stata evidenziata dall'analisi fattoriale; inoltre è il fattore che spiega la più elevata quota relativa di varianza. Utilizzando la tabella 4.1 vediamo ...
‎1982
2
Le Cronache di Civitas
lavoro e il suo doppio, sintetizzando a livello nazionale le sei ricerche sul campo, restituisce un'immagine inattesa del bioccupato, libera dagli stereotipi e dai pregiudizi moralistici che l'avevano finora deformata. Dalla ricerca sul doppio lavoro ...
3
Il Mondo
La crescita del doppio lavoro è un sintomo delle difficoltà in cui versa il sistema economico-sociale oppure ha un altro significato? Risposta. Il fenomeno del bioccupato induce alla prudenza. Non denota certamente uno stato di grazia della ...
4
Il Mulino
Per esempio, la durata del secondo lavoro, cioè da quanto tempo il bioccupato svolge la sua seconda attività. I bioccupati che sono tali da meno di sei anni sono relativamente meno sindacalizzati: lo scarto negativo a sfavore della loro ...
5
Dell'ingovernabilità:
D'altra parte, se esiste una possibilità di scelta tra le prestazioni offerte da un' azienda e quelle offerte da un bioccupato, la famiglia mostra una propensione crescente a utilizzare il secondo, per la sua flessibilità di impiego - non v'è ora del ...
Luciano Gallino, 1987
6
Politica ed economia
E cioè da un lato « una strategia razionale dell'agire del bioccupato, che sfrutta le opportunità offerte dal mercato informale per impiegare le proprie capacità che, nell'economia ufficiale, i grandi apparati non sanno più massimizzare, mentre ...
7
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Bioccupato dai Francesi Monte Rotondo, fu universale ed indescrivibile il senso di esecrazione con cui si wdero le tracce degli abboiiiiiievoli eccessi, onde i Garibaldini avcano ivi dato saggio di nel che proponeansi di fare a Roma. Di che  ...
‎1867
8
Speculopoli
Ma attenzione, precisano all'Istat: questi sono i settori dove si svolge il secondo lavoro, niente ci dicono sulla provenienza del lavoratore 'bioccupato' (per usare il termine coniato dal sociologo Luciano Gallino, che tempo fa mise sotto la lente ...
Antonio Giangrande
9
Storia Dell'Impero Romano
Bioccupato per tal modo l'impero, soggiornò Teodosio ancora per tre inticri anni in Italia attendendo a dar buon sesto a quelle provincie 3 indi vedendo Valentiniano omai giunto al ventesimo anno ed in istato da poter di per sè governare ...
10
Lezioni sull'Italia repubblicana
... una più intensa esperienza di lavoro part-time-firming - ovvero un cumulo di attività familiari agricole ed industriali-artigianali (Pieroni 1983) - per passare poi alla mitica figura del metal-mezzadro, vero precursore del moderno «bioccupato ».
‎1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bioccupato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bioccupato>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z