Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "principato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRINCIPATO ÎN ITALIANĂ

prin · ci · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRINCIPATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRINCIPATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «principato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția principato în dicționarul Italiană

Prima definiție a principatului în dicționar este puterea, biroul, demnitatea prințului: aspiră la p. O altă definiție a principatului este monarhia, domnia. Principatul este, de asemenea, primatul.

La prima definizione di principato nel dizionario è potere, ufficio, dignità di principe: aspirare al p. Altra definizione di principato è monarchia, signoria. Principato è anche primato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «principato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRINCIPATO


anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
cappato
cap·pa·to
costipato
co·sti·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
dissipato
dis·si·pa·to
emancipato
e·man·ci·pa·to
felpato
fel·pa·to
ipato
i·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
stampato
stam·pa·to
stereotipato
ste·re·o·ti·pa·to
stipato
sti·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRINCIPATO

principale
principalità
principalmente
principe
principesca
principescamente
principesco
principessa
principessina
principi
principiamento
principiante
principiare
principiatore
principii
principino
principio
Principio
principio di base
principio vitale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRINCIPATO

aggrappato
allupato
attempato
crepato
dopato
episcopato
feldspato
handicappato
incappato
incolpato
increspato
inzuppato
panpepato
pepato
pompato
raggruppato
sciupato
spato
tappato
toppato

Sinonimele și antonimele principato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRINCIPATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «principato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în principato

Traducerea «principato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRINCIPATO

Găsește traducerea principato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile principato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «principato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

principado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

principality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रियासत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أمارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

княжество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

principado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আধিপত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

principauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Principality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fürstentum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

公国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

공국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pamrentahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chức vương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நகராட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सत्तेच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

prenslik
70 milioane de vorbitori

Italiană

principato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

księstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

князівство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

principat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ηγεμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

owerheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

furstendömet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fyrstedømme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a principato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRINCIPATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «principato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale principato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «principato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRINCIPATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «principato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «principato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre principato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRINCIPATO»

Descoperă întrebuințarea principato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu principato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Controversie sul proscioglimento dei diritti promiscui ...
Proscioglimcnto dei diritti promiscui del territorio già soggetto al Principato di Piombino. - Facoltà di afl'rancare dimandata dal sig. Alberti alla Comunità di Castiglione della Pescaia.-Deliberazione della Comunità-Opposizione degli Abitanti di ...
‎1845
2
Ricerche sulla origine di Monte-Corvino nel principato citeriore
Francesco Serfilippo. CAPITOLO IV. COROGRAFIA DI MONTE-CORVINO. Debellati i Picentini ed obbligati ad abitare vica- tim et per pagos , cercarono essi di prendere le alture ; e situatisi dapprima sulle vette de' monti e nei luoghi più difficili ...
Francesco Serfilippo, 1836
3
Storia della città e principato di Oneglia dagli indigeni ...
Magni/ice, fedele, ed amato nostro. s Attesa la posizione del principato d' Oneglia cir- coscritto dai paesi del ducato di Genova, abbiamo - dovuto rendere uniforme l' amministrazione di quel « principato agli altri stati di Genova, e stabilirvi col ...
‎1847
4
Del civile principato della chiesa romana opera di monsignor ...
Mario Felice Peraldi. potrà mai conquistare; le transazioni diplomatiche non potranno legittimamente sotto qualsiasi colore, e per qualunque specie d' ufliciosa influenza modificare, e coartare la sovranità, e i diritti della Sede romana sopra i ...
Mario Felice Peraldi, 1851
5
Storia della Toscana sino al principato: con diversi saggi ...
con diversi saggi sulle scienze lettere e arti Lorenzo Pignotti. ( Lorenzo) Pkjnotti STORIA DELLA TOSCANA SINO AL PRINCIPATO CON DIVERSI SAGGI SULLE.
Lorenzo Pignotti, 1826
6
Carteggio universale di Cosimo I de Medici: (1549-1551) ...
Mediceo del Principato, filze 329-353. Inventario. A cura di Anna Bellinazzi e Claudio Laminili, con un saggio di Giuseppe Pansini, 1982. 92. Carteggio universale di Cosimo I de Medici, Archivio di stato di Firenze. Voi. 2: 1541-1546. Mediceo ...
Archivio di Stato di Firenze, Anna Bellinazzi, Claudio Lamioni, 1992
7
Storia della Toscana sino al principato: con diversi saggi ...
con diversi saggi sulle scienze, lettere e arti. , An renze, parea che avesse destinato Ippolito, come di c. maggiore, principalmente al Governo, ora poi crea- l529 tolo Cardinale, e arricchitolo dei beni di Chiesa, dei quali poteva vivendo sempre ...
‎1821
8
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione toscana ...
ALFABETICO RAGIONATO DELLA LEGISLAZIONE TOSCANA DALLA PRIMA EPOCA DEL PRINCIPATO FINO AL PRESENTE SECONDO LO STATO &ELLA MEDESIMA A TUTTO L' ANNO i8t5. TOMO SECOND 0. i IN COLLE 1816. 3 9 t> e  ...
Tuscany statutes, 1816
9
Storia della Toscana sino al principato con diversi saggi ...
STORIA DELLA TOSCANA SINO AL PRINCIPATO CON DIVERSI SAGGI SULLE SCIENZE, LETTERE E ARTI DI LORENZO PIGNOTTI ISTORIOGRAFO REGIO TOMO PRIMO — • • FIRENZE PRESSO LEONARDO MARCHISI MDCCCfXI. 5 I.
Lorenzo Pignotti, 1821
10
Principato Di Augusto
Introduzione. II fenomeno della concentrazione della proprietà era apparso nella società romana già durante le due prime guerre puniche ' : alla fine della seconda era oramai robusto e procedeva con passo sicuro. Tutta una serie di fattori ...
Sirago A. Vito

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRINCIPATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul principato în contextul următoarelor știri.
1
Il Principato di Monaco ha rinnovato il suo sostegno al Parco Alpi …
Ricordiamo che il Principato di Monaco ed il Parco nazionale del Mercantour hanno dei legami privilegiati dal 1979, con la creazione ... «MontecarloNews.it, Iul 15»
2
Lvmh: acquista il 5% della Societe' des Bains de Mer di Monaco
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 24 lug - Lvmh ufficializza la sua entrata nel capitale della Societe' des Bains de Mer del Principato di ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Sampdoria, Briatore per il marketing
Ieri nel Principato di Monaco pranzo di lavoro tra il manager piemontese e l'avvocato Romei. Nel tardo pomeriggio la notizia è stata fatta filtrare ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
4
Ligue 1 - La crisi arriva anche a Montecarlo: il Monaco perde i …
... come ben noto (e anche nel calcio) all'interno dei confini del principato. Dopo le continue lamentele delle grandi avversarie in campionato, ... «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»
5
Matrimonio Borromeo-Casiraghi: tutto quello che c'è da sapere
Sarà una serata particolare per il Principato perché, già si sa, mancheranno Alberto e la moglie Charlène Wittstock, impeganti con il Gran Gala ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
6
Figli nascosti delle star: parla Jazmin Grimaldi, figlia illegittima di …
Per la prima volta dopo 24 anni, Jazmin Grace Grimaldi, figlia di Alberto II del Principato di Monaco e Tamara Rotolo, ha raccontato per la ... «La Repubblica, Iul 15»
7
In Galles esiste la città della lettura: Hay-On-Wye, il Principato dei …
1400 abitanti e 40 librerie. Benvenuti a Hay-On-Wye in Galles, la città dei libri. Un piccolo villaggio medievale al confine con la contea inglese ... «L'Huffington Post, Iul 15»
8
Il Principato di Monaco incontra Fausto Melotti
A Villa Paloma, la seconda esposizione dell'anno 2015 spetta a Fausto Melotti (Rovereto, 1901 – Milano, 1986), fino al 17 gennaio 2016, per ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Iul 15»
9
Monaco, niente City per Fabinho. Rimane nel Principato
Secondo quanto riportato da L'Equipe il terzino destro del Monaco Fabinho anche la prossima stagione rimarrà nel Principato. Sul giocatore ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
10
La CDE diventa Monaco Economic Board al servizio delle imprese …
Il board è costituito dai membri dell'attuali del " Comitato di Direzione" del CDE, che rappresenta gli attori economici del Principato. Poste sotto ... «MontecarloNews.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Principato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/principato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z