Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bullettare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BULLETTARE ÎN ITALIANĂ

bul · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BULLETTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BULLETTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bullettare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bullettare în dicționarul Italiană

Definiția glonțului din dicționar este de a planta gloanțe.

La definizione di bullettare nel dizionario è piantare bullette.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bullettare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BULLETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BULLETTARE

bulino
bulla
bullaccio
bulldog
bulldozer
bulletta
bullettaio
bullettame
bullettario
bullettatura
bullettino
bulletto
bullettonato
bullionismo
bullionista
bullo
bullonare
bullonatura
bullone
bulloneria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULLETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinonimele și antonimele bullettare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bullettare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULLETTARE

Găsește traducerea bullettare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bullettare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bullettare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bullettare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bullettare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bullettare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bullettare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bullettare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bullettare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bullettare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bullettare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bullettare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bullettare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bullettare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bullettare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bullettare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bullettare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bullettare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bullettare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bullettare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bullettare
70 milioane de vorbitori

Italiană

bullettare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bullettare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bullettare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bullettare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bullettare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bullettare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bullettare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bullettare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bullettare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULLETTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bullettare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bullettare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bullettare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bullettare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULLETTARE»

Descoperă întrebuințarea bullettare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bullettare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
v. a. Imbullettare. Bullettare, mettere le bullette. Noi usiamo di questo verbo segnatamente nel voler imitare i calderai calabresi che gridano per le vie : Stagnar senza raspar, metter pezzi senza brocchi, e per amor di rima diciamo senza brocàr.
Carlo Malaspina, 1856
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... che è lavorata sopra una curva' piirgrnnde, acciò le bullette passino senza deviazione : ordinariamente gli operai fanno poca attenzione a questa circostanza e 'qdanrlo occorre di bullettare le lamine 'sono "costretti di far entrare le bullette a, ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... acciò le bullelte passino senza deviazione: ordinariamente gli operai fanno poca attenzione a questa circostanza e quando occorre di bullettare le lamine sono costretti di far entrare le bollette a colpi raddoppiati, il che riduce a poco a' poco ...
‎1836
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Imbullettare, bullettare, mettere le bullette, fermare con bullette o con chiodetti, chiovellare, inchiodare. Anbrodesse. Imbrodarsi, imbrodolarsi, imbrattarsi di brodo: e non che di brodo dicesi in gen. di ogni cosa che imbratti, intridersi, lordarsi, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Bracheie , v. bullettare , imbullettare. Brochelina , sf. agutello , bulleltina , chiavellino . chiodettino. || brochetine d'or a uso d'brode, pa- jele, bisanti, lustrini, disamini. Brocia, sf. piccola rotella, cavicchia , brocchiere. || brocia per fe cheuse i rosi ...
Michele Ponza, 1860
6
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
I. to blow a squoll, tell idle stories Bull'àtzi, sf. а phil' (of `0111111 Bullettare, un. to put'f, blow Bui'iettáta, al. a lillip Buil'étto, um. t'ìllip` side-board, bùilet Buliotto, sm. french-roll, pull' Bollo, sm. whilï, pull, gust; comic 110101llull'onare, va.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
7
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Bullettare, ambroctè, ambrochètè. Bujlettiua, brochèta. Bulsino, maladìa da cavai, bolsaggine. Buon dato, in buon dato , abbondan- tement. Burattino, buratin, fantocc. Buratto, sort de drap trasparent. Hurhunza, fanfaronada , bulada , bra- vada ...
Michele Ponza, 1843
8
A-Q
Mètter il bròchi, Imballattare v. a. Bullettare. Mettere le bullette a checchessia. Guarnir di bullette. - D' bròca, Di bracco avv. Subito, di subito. Brocà , Broccato s. m. Imbroccato. Specie di drappo. Broccatino: broccatello. Brocadèin, Term. delle ...
Ilario Peschieri, 1836
9
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Anbroacè, roacè, 11. imhrodolare , . sporcare , macchiare. Anbroaciura, n. imbrattamento. Anbrochè, v, inchiodare, imherciarc, imhroccare, dar nel segno, nel brocco: anbrochè un canon, inchiodarlo. Anbrochè'tè, u. bullettare, imbulleltare.
Michele Ponza, 1847
10
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Imbujachéda, lmbiaccamento. Imbulsì, lmbulsz's, Imbolsire, sch. Andare а Bolsena-»Rendere, 0 Divenire ottuso, .del taglio di checchessia allora che ingrossato più non taglia. Imbulté, Bullettare. Imbum', Abbonire, Rabbonire, Appiacevolire, ...
Antonio Morri, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bullettare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bullettare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z