Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calcopirite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCOPIRITE ÎN ITALIANĂ

cal · co · pi · ri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCOPIRITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCOPIRITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcopirite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

calcopirita

Calcopirite

Calcitritul este un sulf de cupru și fier aparținând grupului omonim, care cristalizează într-un sistem centralizat tetragonal cu compoziție chimică: CuFeS2. La calcopirite è un minerale di rame ferro e zolfo, appartenente al gruppo omonimo, che cristallizza in un sistema tetragonale a corpo centrato di composizione chimica: CuFeS2.

Definiția calcopirite în dicționarul Italiană

Definiția chalcopiritei din dicționar este sulfura de cupru și fierul natural, de luciu metalic, de culoare alamă-galben, din care se extrage cuprul.

La definizione di calcopirite nel dizionario è solfuro di rame e di ferro naturale, di lucentezza metallica, di color giallo ottone, da cui si estrae il rame.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcopirite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCOPIRITE


argirite
ar·gi·ri·te
arsenopirite
ar·se·no·pi·ri·te
artrite
ar·tri·te
barite
ba·ri·te
cerargirite
ce·rar·gi·ri·te
diorite
dio·ri·te
ferrite
fer·ri·te
fluorite
fluo·ri·te
irite
ri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
laterite
la·te·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
nefrite
ne·fri·te
neurite
neurite
ooforite
o·o·fo·ri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
pirargirite
pi·rar·gi·ri·te
pirite
pi·ri·te
porfirite
por·fi·ri·te
quirite
qui·ri·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALCOPIRITE

calcolare
calcolatamente
calcolato
calcolatore
calcolatrice
calcolazione
calcoli
calcolista
calcolite
calcolitico
calcolitografia
calcolitografico
calcolo
calcolosi
calcoloso
calcolotico
calcomania
calcosilografia
calcoteca
calcotipia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCOPIRITE

arterite
blefarite
cassiterite
cuprite
dendrite
difterite
endometrite
enterite
gastrite
gastroenterite
lazurite
metrite
osteoartrite
ovarite
periartrite
pielonefrite
pleurite
sclerite
siderite
uretrite

Sinonimele și antonimele calcopirite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CALCOPIRITE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «calcopirite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în calcopirite

Traducerea «calcopirite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCOPIRITE

Găsește traducerea calcopirite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calcopirite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcopirite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

黄铜矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

calcopirita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chalcopyrite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

chalcopyrite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كالكوبايرايت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

халькопирит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

calcopirita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chalcopyrite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chalcopyrite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kalkopirit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Chalkopyrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カルコパイライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

황동광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chalcopyrite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chalcopyrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சற்கோப்பைரைற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chalcopyrite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kalkopirit
70 milioane de vorbitori

Italiană

calcopirite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chalkopiryt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

халькопирит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

calcopirita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαλκοπυρίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chalkopiriet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kopparkis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kobberkis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcopirite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCOPIRITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calcopirite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcopirite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcopirite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALCOPIRITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calcopirite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calcopirite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calcopirite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCOPIRITE»

Descoperă întrebuințarea calcopirite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcopirite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
tato al riconoscimento di una complessa associazione mineralogica definita da pirite, marcasite, magnesite, calcopirite, pirrotina, bornite, molibdenite, mackinawite , blenda, neodigenite, linneite, covellite, brau- nite, rutilo, ilmenite, limonile.
Giuseppe Pipino, 2005
2
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
596 597 598 599 600 604 602 603 604 605 606 607 608 609 640 644 642 643 644 645 646 647 648 Calcopirite molto ferrifera in piccole masse compatte delle diehe secondarie serpentinose. Idem. Serpentino moderno del Terriccio.
‎1854
3
Corso di mineralogia
Calcopirite ( Miniera cuprifera ) — Mofele — Trachite micacea. Panane. — Calcare grossolano , per costruzione. Puntimi — Calcopirite — Serpentine cuprifere. Rlparbella. — Affanile e Ofile — Calcopirite in vene e in xx , nella Serpentina ...
Luigi Bombicci, 1862
4
Mineralogia
Calcopirite, CuFeS,. Minerale che cristallizza nel sistema tetragonale, classe scalenoedrica; la sua struttura è paragonabile a quella della blenda: l'unica diversità è che, nella calcopirite, gli atomi di zinco sono sostituiti da atomi di Ferro e di ...
Manuel Font Altaba, Giuseppe Tanelli, 1993
5
Gemme e Cristalli:
Calcopirite Il nome della calcopirite deriva dalla parola greca khalkos, che significa "rame" e dalla parola greca pyrites che significa "pietra di fuoco". La calcopirite è molto utilizzata in cristalloterapia in quanto pietra che lavora a livello Aurico.
Susan Daniel, 2014
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
CALCOPIRITE fr. — ingl. Chalcopyrite, Copper Pyrites, Yellow Copper Ore ted. Chalkopyrit denominazione data da Henckel (1725) dal greco ^aXxòi;, chalkós = bronzo, rame e pirite dal greco TTjp, pyr = fuoco (in allusione alla proprietà del ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
“Cristalloterapia Vibroenergetica” con Schede Cristalli ...
... Azzurro Calcedonio Rosa Calcedonio Rosso Calcite Gialla, Incolore e Verde Calcopirite Celestina Diopside Giadeite Magnesite Magnetite Nefrite Olivina Opale Nobile Pietra delSole Quarzo Affumicato Quarzo Citrino Rodocrosite Smeraldo ...
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
8
Guida Alla Cristalloterapia
CALCOPIRITE Solfuro di rame e ferro/tetragonale/vari (pietra iridescente) *Pietra del buonumore infonde vitalità, fiducia e speranza *è fonte di energia, favorisce l' arte di vivere; utile per chi ha una visione pessimistica della vita *protegge da ...
Blu Star, 2008
9
Memorie degli Istituti di geologia e mineealogia ...
In tale situazione si trovano spesso inclusioni di galena che non è mai stato provato possa smistarsi da blenda, ed essa è a volte associata a calcopirite. L' orientazione degli inclusi nei piani reticolari della blenda è facilmente spiegabile per ...
‎1960
10
Saggio di storia naturale degli stati estensi: ossia gli ...
S. Quarzo, con Calcopirite ferro-aurifera disseminata, coperto al di fuori di rame carbonato verde terroso. Dr. S. Tr. Quarzo, con Calcopirite argentina. S. Quarzo, con rame nativo in lamine, e poco rame carbonato disseminato in piccoli grani.
Giovanni De'Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCOPIRITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calcopirite în contextul următoarelor știri.
1
Miniere di Vignola Falesina, museo di passioni
... prime tracce della lavorazione dei minerali in questi luoghi risale alla preistoria, con i forni fusori di calcopirite. Qui le miniere vennero chiuse ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iun 15»
2
Natura e sapori in Val Troncea
... miniere di rame che nel 1904 vennero travolte da una valanga; i forni di S. Martino, un tempo utilizzati per la lavorazione della calcopirite. «Turismo.it, Feb 15»
3
Pragelato, a Laval la celebrazione per le festa di S. Giacomo
Erano impegnati nell'estrazione della calcopirite (da cui si ricavano rame e zolfo) dalle miniere scavate ai 2.623 metri del colle, sullo ... «L'Eco del Chisone, Iul 14»
4
Nel cuore del Mont Avic un nuovo Parc Animalier
... calcopirite, e dove è stata raccolta una buona documentazione fotografica sul patrimonio paesaggistico, botanico e faunistico del territorio». «La Stampa, Iul 14»
5
TURISMO: Si riaccendono le lanterne nella miniera di Saint-Marcel
La miniera di pirite e calcopirite fu sfruttata sino alla caduta dell'Impero romano e rimase abbandonata fino alla fine del diciassettesimo secolo, ... «Valledaostaglocal.it, Iun 14»
6
La storia delle antiche Miniere di Bortigiadas, della sua ferrovia e …
... così come il pozzetto (realizzato all'interno della galleria n.3), che seguiva un filetto di calcopirite: la mineralizzazione si dimostrò costante, ... «Oubliette Magazine, Mai 14»
7
Corchia: due escursioni in miniera
... tradizione legata alle castagne, e anche per ricordare la storia dei minatori e delle miniere di calcopirite. Partenza alle 9.30 e rientro alle 13. «ParmaDaily.it, Aug 13»
8
Giro d'Italia 2013 - Gazzetta dello Sport
... si trovano anche cristalli di barite (solfato di bario), fluorite (fluoruro di calcio), pirite (solfuro di ferro) e calcopirite (solfuro di ferro e rame). «La Gazzetta dello Sport, Mai 13»
9
Alta Valsesia, 66.000 metri cubi di cemento ai piedi del Monte Rosa
... ma non esaurita di pirite/calcopirite - produzione rame), la costruzione della mega struttura ricettivo-turistica e commerciale, un vero e proprio ... «Greenreport, Iul 12»
10
Ecomusei d'Italia
Questo ecomuseo permette anche di visitare la Grua, una miniera di calcopirite originaria del '500, che dava occupazione a tante famiglie che riuscivano così a ... «Amando.it, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcopirite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calcopirite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z