Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metrite" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METRITE ÎN ITALIANĂ

me · tri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METRITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METRITE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metrite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția metrite în dicționarul Italiană

Definiția metritei în dicționar este afecțiunea inflamatorie a uterului.

La definizione di metrite nel dizionario è affezione infiammatoria dell'utero.


Apasă pentru a vedea definiția originală «metrite» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METRITE


artrite
ar·tri·te
botrite
bo·tri·te
endometrite
en·do·me·tri·te
ferrite
fer·ri·te
gastrite
ga·stri·te
gonartrite
go·nar·tri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
nefrite
ne·fri·te
neurite
neurite
ooforite
o·o·fo·ri·te
osteoartrite
o·ste·o·ar·tri·te
panartrite
pa·nar·tri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
pentrite
pen·tri·te
periartrite
pe·riar·tri·te
perigastrite
pe·ri·ga·stri·te
poliartrite
po·li·ar·tri·te
spondiloartrite
spon·di·lo·ar·tri·te
uretrite
u·re·tri·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METRITE

metraggio
metralgia
metratonia
metratura
metrica
metricamente
metricista
metrico
metricologia
metricologo
metro
metró
metrò
metrologia
metrologico
metrologo
metronomico
metronomo
metronotte
metropatia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRITE

arterite
barite
blefarite
cassiterite
cuprite
dendrite
difterite
diorite
enterite
fluorite
gastroenterite
irite
laterite
lazurite
ovarite
pielonefrite
pirite
pleurite
sclerite
siderite

Sinonimele și antonimele metrite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «metrite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METRITE

Găsește traducerea metrite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile metrite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metrite» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

子宫炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

metritis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

metritis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गर्भाशयशोथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التهاب الرحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

метрит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

metrite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

metritis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

métrite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

metritis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

metritis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

子宮炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자궁염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

metritis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

metritis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சினைக்கருப்பை அழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गर्भाशयस्नायू दाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

metritisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

metrite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zapalenie macicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

метрит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

metrită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

metritis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

metritis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

metrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

metritis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metrite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metrite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metrite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metrite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METRITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metrite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metrite» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre metrite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRITE»

Descoperă întrebuințarea metrite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metrite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
L'e_flìrsione morbosa di fluido sieroso, linfatico , puril'orme , o simile al latte nella cavità dell' addomine e dell' utero, come eziandio le concrezionì parimente morbose osservansi avvenire soprattutto nella metrite, che occupa la membrana  ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843
2
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Noi non ci occuperemo della metrite delle puerpere, poiché appartiene alla storia della febbre puerperale. Divideremo poi la seconda specie di metrite in quattro varietà: la metrite acuta. la metrite cronica del corpo dell'utero; la metrite interna ...
‎1867
3
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
La metrite che si dichiara nel puerperio è, in generale, perieolosissima, e poche donne sfuggono alla morte, quando l'infiammazione è molto forte. Il pericolo della metrile in questa circostanza è tanto maggiore, quanto più presto si dichiara  ...
‎1835
4
Febbri, Infiammazioni ed Efflorescenze cutanee piane: 1
L' efl'usione morbosa di fluido sieroso, linfatico, puriforme, o simile al latte nella cavità dell' addominé e dell' utero , come eziandio le concrezìoni parimente morbose osservansi avvenire soprattutto nella metrite , che occupa la membrana  ...
‎1835
5
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
... in breve il ventre eresce di volume a segno di simulare completamente una gravidanza; e quasi sempre, dopo più o men tempo, sopravviene una metrite ouna peritonite mortali. In alcune malate peraltro il sangue delle regole sembra esser ...
‎1834
6
Guida all'omeopatia per la famiglia
Metrite • in anticipo e rosse, SABINA 9 CH. Mestruazioni in ritardo: fino al loro comparire, PULSATILLA 9 CH. Mestruazioni insufficienti: • poco abbondanti o che si fermano a metà e poi riprendono, PULSATILLA 9 CH; • che durano pochi giorni ...
Alain Horvilleur, 2005
7
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Vedonsi frattanto delle infiammazioni croniehe che attaccano tutta la matrice , noi riporteremo, nel parlare delle gangretie del cuore (1133), r istoria di una donna che portava da tre anni , una metrite cronica. L'utero era duplice di volume , il ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
8
Annali universali di medicina
... estesa a tutto il canale ). La endo-metrite difterica può decorrere colla salpingite senza che sopravvenga la peritonite, o vi decorra dappresso. La metrite e la parametrite diffusa può sopravvenire da sola senza 1' endometrite e la peritonite.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866
9
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Dopo dieci o dodici di queste visto il niun profitto si lasciarono , e si dette mano all' infuso di guajaco, e in quel mezzo si andò sempre cercando di togliere ogni reliquato di metrite e di epatite che essendo vizi antichi erano dillicili a vincersi ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1824
10
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Ma non può essere distinta dalla metrite cronica, a confonderla colla quale nonavvi altresi alcun inconveniente, se non quando è stata questa preceduta dalla metrite acuta. Alcuni autori hanno descritta una leucorrea acuta; ma non è questa ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metrite în contextul următoarelor știri.
1
Farmaci veterinari: otto nuove Aic per omeopatici Guna
Infiammazione nella fase di iperemia; processi infiammatori congestizi ed iperemici, per es. bronchite, mastite, eczema, metrite acuta, sinusite, ... «www.aboutpharma.com, Feb 15»
2
Focolai morbo coitale maligno
... dell'anemia infettiva, arterite virale, encefalite virale, morbo coitale maligno, morva, metrite equina contagiosa, rinopolmonite infettiva)". «Equitando, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metrite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/metrite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z