Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Caprini" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPRINI ÎN ITALIANĂ

ca · pri · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPRINI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPRINI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Caprini» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Caprini

Caprinae

Caprinae

Caprini sunt una dintre cele opt subfamilii în care familia Bovidi este subdivizată; printre acestea, unul dintre cele mai de succes grupuri, cu 38 de specii recunoscute în prezent în toate regiunile muntoase din Europa, Asia, Africa și America de Nord. Succesul lor se datorează unei serii de adaptări la mediul montan, care le conferă o flexibilitate considerabilă în cadrul biomului alpin. În ciuda apropierii apropiate cu ceilalți Bovizi, Caprini sunt singura subfamilie care nu include "antilopa" în sensul strict al termenului; Pentru a remedia acest neajuns, unii autori chiar și astăzi indică membrilor acestei subfamilii ca "antilopi caprinici". I Caprini sono una delle otto sottofamiglie in cui viene suddivisa la famiglia dei Bovidi; tra queste, sono uno dei gruppi di maggior successo, con 38 specie attualmente riconosciute diffuse nelle regioni montuose di Europa, Asia, Africa e Nordamerica. Il loro successo è dovuto a una serie di adattamenti agli ambienti montani, che conferiscono loro una notevole flessibilità all'interno del bioma alpino. Nonostante la stretta parentela con gli altri Bovidi, i Caprini sono l'unica sottofamiglia che non comprende «antilopi» nel senso stretto del termine; per ovviare a questa mancanza, alcuni autori, ancora oggi, indicano i membri di questa sottofamiglia come «antilopi caprine».

Definiția Caprini în dicționarul Italiană

Definiția lui Caprini în dicționar este subfamilia Bovidae cu coarne prezente la ambele sexe și un trunchi de păr sub bărbie.

La definizione di Caprini nel dizionario è sottofamiglia di Bovidi con corna presenti in entrambi i sessi e un ciuffo di peli sotto il mento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Caprini» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPRINI


dente di leone di Berini
dente di leone di Berini
erba-perla di Gasparrini
erba-perla di Gasparrini
euforbia di Gasparrini
euforbia di Gasparrini
finocchiella di Gasparrini
finocchiella di Gasparrini
ginestra di Gasparrini
ginestra di Gasparrini
laurenzia di Gasparrini
laurenzia di Gasparrini
quattrini
quattrini
vecciarini
vecciarini

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPRINI

Caprifogliacee

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPRINI

Corpus Domini
Ovini
Suini
abitudini
bambini
bikini
cappellini
casini
cittadini
confini
fulmini
martini
mini
monokini
nini
ordini
piumini
termini
uomini
zucchini

Sinonimele și antonimele Caprini în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Caprini» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPRINI

Găsește traducerea Caprini în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Caprini din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Caprini» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

山羊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cabras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Goats
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बकरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ماعز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Козы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Goats
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছাগল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chèvres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kambing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ziegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ヤギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

염소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wedhus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शेळ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

keçiler
70 milioane de vorbitori

Italiană

Caprini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kozy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кози
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

caprele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αίγες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

getter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

geiter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Caprini

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPRINI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Caprini» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Caprini
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Caprini».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPRINI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Caprini» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Caprini» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Caprini

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPRINI»

Descoperă întrebuințarea Caprini în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Caprini și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricorso del Conte Pacifico Caprini Alla Corte Di Cassazione ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pietro Nocito, 2012
2
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
Che comitati politici più non esistono, gianchè dove è un governo non possono esserci (CM non esistono, gianchè dove è un governo non possono esserci (CM 3).). Mentre Caprini resterà a Bologna fino al Mentre Caprini resterà a Bologna ...
Giuseppe Antonelli, 2009
3
L'uomo E la Storia Studi Storich in Onore Di Massimo Petrocchi
Il Caprini non era romano. Nato all'Aquila nel 1614 da famiglia benestante, già nel 1631 è a Roma, dove fa il 16 Nonostante un'ampia e sicura carriera all' interno del suo ordine, e nonostante la buona levatura intellettuale, il Caprini ha  ...
4
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
pienezza di fiore di quelle indiane, conta circa 13 milioni tra ovini e caprini, Calcutta e Dakkar sono centri di raccolta e commercio dell'Asia. In ultimo abbiamo lasciato il Giappone, il cui patrimonio zootecnico è trascurabile a confronto della ...
Giuseppe Costanza, 1982
5
Le nuove frontiere dello sviluppo rurale. L'agricoltura ...
L'andamento degli allevamenti caprini è invece del tutto diverso in quanto, a parte la ridotta importanza numerica di aziende e greggi, c'è stata una lenta ma costante crescita dei capi allevati fino al 1990 e decrescita nel decennio 1990- 2000.
Alessandro Pacciani, Pacciani, Toccaceli, Daniela Toccaceli, 2010
6
Enoteca Pinchiorri
^emmm Bottoni: caprini freschi o stagionati, piccoli da poterli mangiare in un boccone. Caprini a crosta fiorita: trattata con lieviti e muffe bianche, che donano al formaggio uno speciale aroma e lo proteggono. Caprini ai lieviti di Sauvignon: vi si ...
Annie Féolde, Giorgio Pinchiorri, 2004
7
Immagini dell'aldilà
Rita Caprini 1. La tradizione scandinava Fino a pochi anni fa la tradizione scandinava (intendo quella medievale a noi giunta tramite soprattutto le due “ Edde” e le saghe, messe per iscritto nel XIII secolo ma tramandate oralmente ben più a ...
Sonia Maura Barillari, 1998
8
REF 3 Ismea
Sul fronte della spesa dei formaggi pecorini e caprini, non si è modificata di molto la struttura degli acquisti nel periodo in analisi: una contrazione dell'incidenza della quota in valore per il pecorino DOP e non a denominazione ed un aumento  ...
‎2011
9
Il sistema agroalimentare albanese: istituzioni, strutture e ...
Nelle aree marginali interne, in particolare nella parte meridionale del paese, la consistenza numerica dei bovini si riduce, invece, a vantaggio degli ovi-caprini. Tra le razze allevate, le più importanti sono la Jersey e la Frisona, sebbene sia ...
G. De Meo, 2004
10
Laboratorio agricoltura: stato e prospettive nella provincia ...
Nel comune di Treia si concentra il maggior numero di aziende con allevamenti di bovini, di suini e di caprini, in quello di Matelica di equini mentre a Recanati di allevamenti avicoli. La maggior concentrazione di aziende con allevamenti di ...
Associazione Alessandro Bartola, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPRINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Caprini în contextul următoarelor știri.
1
I sardi del neolitico erano già dei buongustai: se ne parla domani su …
I sardi del neolitico erano già dei buongustai. Allevavano suini, ovini e caprini, ma apprezzavano anche lumache e ostriche. Lo confermano i ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
2
Weekend in Sardegna: Sagra del tonno a Stintino, fiera della Nurra …
Esposizioni e vendita di prodotti alimentari, bio e artigianali, mostre di caprini, bovini e ovini iscritti al registro genealogico, incontro, escursioni ... «Sardegna Oggi, Iul 15»
3
Maria Letizia Romani: “Ottima campagna acquisti, l'Aurora lotterà …
Il ds Caprini ha agito molto bene e posso anche anticiparvi che si è conclusa oggi con l'arrivo del centrocampista Franklin I. , classe 1995 ... «Grosseto Sport, Iul 15»
4
Gabriele, una laurea per fare i caprini«I tempi richiedono imprenditori
Ci si chiede quale sarà il futuro dell'agricoltura, della zootecnia, poi s'incontrano figure come Gabriele Francinelli, 27 anni, laurea in scienze e ... «Corriere della Sera, Iul 15»
5
Cibi da urlo, vino e allegria. Siamo alla festa di Caino, no?
Raveggiolo, ricotta, caprini, oltre ai classici pecorini a pasta compatta e l'erborinato naturale (senza inoculo, solo leggermente aggredito dalle ... «L'AcquaBuona, Iul 15»
6
A Tottubella la fiera della Nurra
Ecco allora che la fiera, ribattezzata Eco-festa, sarà esposizione e vendita di prodotti alimentari, bio e artigianali, mostra di caprini, bovini e ... «SassariNotizie.com, Iul 15»
7
Monterchi Festival: Intimamente Tango stasera in Piazza Umberto I …
... 18 luglio con Tutto in Piazza e "La Bancarotta o sia il Mercante Fallito", la celebre opera di Carlo Goldoni, con la regia di Leonardo Caprini! «Valtiberina Informa, Iul 15»
8
Agricoltura e allevamento in difficoltà per il caldo
... degli animali, la cui produzione di latte con il gran caldo diminuisce di oltre il 10% sia per quanto concerne i bovini che i caprini della Langa. «La Nuova Provincia - Asti, Iul 15»
9
Continua Monterchi Festival: stasera in Piazza Umberto I Final …
... luglio con Tutto in Piazza e "La Bancarotta o sia il Mercante Fallito" l'opera di Carlo Goldoni, portata in scena dal regista Leonardo Caprini. «Valtiberina Informa, Iul 15»
10
Listeria nel Salamino Italiano Fior Fiore: prodotto ritirato dal mercato
Si manifesta anche negli animali, in particolare bovini, caprini ed ovini. Si somministra ampicillina (2g per endovena) con l'aggiunta di un ... «CityRumors.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caprini [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/caprini>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z