Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nini" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NINI ÎN ITALIANĂ

nini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NINI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nini» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nini

Niní

Ninive este o Telenovela din Argentina transmisă între 2009 și 2010 pe Telefe. Divizat în italiană, transmis în mod regulat de la 15 noiembrie 2010 până la 3 iunie 2011 pe Disney Channel, din 13 iunie 2011, este difuzat pe canalul Italy 1. Seria include Florencia Bertotti, Federico Amador, Paula Morales și Maida Andrenacci. Un episod din serie cuprinde acronimul, faptele și titlurile de coadă cu așteptările următorului episod; în primul episod, totuși, acronimul este folosit pentru a deconecta faptele de la anticipări. În Argentina, pariurile sunt de numai 128, în timp ce în Italia 137 pentru nevoile de televiziune: în Argentina au grupat ultimele pariuri pentru a anticipa finala seriei de câteva zile. Seria a fost împușcată din primele luni ale anului 2009 până la 13 februarie 2010. Niní è una telenovela argentina trasmessa tra il 2009 e il 2010 su Telefe. Doppiata anche in lingua italiana, regolarmente trasmessa dal 15 novembre 2010 al 3 giugno 2011 su Disney Channel, dal 13 giugno 2011 viene mandata in onda sul canale Italia 1. La serie ha come protagonisti Florencia Bertotti, Federico Amador, Paula Morales e Maida Andrenacci. Una puntata della serie è costituita dalla sigla, i fatti ed i titoli di coda con le anticipazioni dell'episodio seguente; nella prima puntata però la sigla è usata per staccare i fatti dalle anticipazioni. In Argentina, le puntate sono solo 128, mentre in Italia 137 per esigenze televisive: in Argentina hanno raggruppato le ultime puntate per anticipare il finale della serie di qualche giorno. La serie è stata girata a partire dei primi mesi del 2009 fino al 13 febbraio 2010.

Definiția nini în dicționarul Italiană

Definiția de nini în dicționar este copil, mic, drăguț: vino, n., Să dormim.

La definizione di nini nel dizionario è bambino, piccino, carino: vieni, n., andiamo a dormire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nini» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NINI


Caprini
ca·pri·ni
Corpus Domini
Corpus Domini
Ovini
vi·ni
Suini
sui·ni
abitudini
abitudini
bambini
bambini
bikini
bi·ki·ni
cappellini
cappellini
casini
casini
cittadini
cittadini
confini
confini
fulmini
fulmini
martini
mar·ti·ni
mini
mi·ni
monokini
mo·no·ki·ni
ordini
ordini
piumini
piumini
termini
termini
uomini
uomini
zucchini
zucchini

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NINI

ninfale
ninfea
ninfea comune
ninfea gialla
Ninfeacee
ninfeggiare
ninfeo
ninferno
ninfetta
ninfomane
ninfomania
ninfosi
ninna
ninna nanna
ninnananna
ninnare
ninnolare
ninnolo
ninnolone
nino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NINI

Bovini
ad usum Delphini
anellini
calzoncini
consuetudini
corallini
disordini
giacobini
grandi magazzini
in altri termini
intestini
palloncini
quattrini
redini
sanguini
soldini
spadini
spini
stuzzichini
vicissitudini

Sinonimele și antonimele nini în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nini» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NINI

Găsește traducerea nini în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nini din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nini» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

妮妮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nini
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nini
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Нини
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Nini
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ニニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

NINI
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Nini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Nini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nini
70 milioane de vorbitori

Italiană

nini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Ніні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Nini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Nini
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Nini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nini

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NINI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nini» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nini
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nini».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NINI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nini» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nini» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nini

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NINI»

Descoperă întrebuințarea nini în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nini și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La marescialla d'Ancre. Tragedia lirica intre parti. (Musica ...
31/ 'M MARESCMLLA lì' ANCHE gflîgefià Émèa 1h àe/éamli D I G. P Il À T I MUSICA DEL MAESTRO SIGNOR A. NINI DA RAPPREsENTARSI NelPl. Il. Teatro alla Canobbiann LA PRIMAVERA 1847. îfifiàflà-A MILANO TIPOGRAFIA ...
Giovanni Prati, Alessandro Nini, 1847
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Giulio Nini era rimasta conclusa la vendita e respettiva compra del taglio del legname di leccio esistente nella tenuta di Cerreto di proprietà del signor Nini per il prezzo di lire 30,000, pagabili per metà nell'atto che si fosse stipulato l' ...
‎1857
3
Il disabile adulto. Anche i disabili diventano adulti e ...
(Ringraziamo molto la signora Antonella Nini per averci concesso la possibilità di pubblicare parte della sua autobiografia; un testo carico di umanità e riflessioni di un grande interesse per tutti quelli che si occupano di disabilità e soprattutto ...
A. Goussot, 2009
4
Disabile...chi io?
Un insieme di pensieri, emozioni, esperienze dolorose e gioiose di una bimba che ha attraversato l’adolescenza ed è diventata donna in compagnia della sua inseparabile amica, la poliomielite.
Antonella Nini, 2013
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
NINi. O mamma , oggi farei Male ogni cosa e storto: „, 10 vado un poco a passeggiar nell'orto. Sceno seconda, HATTEO , NIXA. MiTTEO. Dove , bel giglio , vai così soletta ? NINI. Ah!... Sor Matteo! novella Porta alcuna di Maso? MiTTEO.
Prospero Viani, 1860
6
L'ebreo errante romanzo di Eugenio Sue
Poi essa sogginnse con una cera meravigliata considerando il paletot-sacco di Nini-Monlin: « Oh Dio! che bei tasconi avetel... Che diamine ci avete dentro?C'è roba per voi » disse gravemente Dumoulin. - a Per me? '- Rosa Pompea » disse  ...
‎1846
7
Delle antichità picene
ET PANNONIOR. CATAFRACTA TAE PROC. AVG; PREF, CLASSIS BRITTANNICAE PROC EQVO PV BUCO PATRONO MVNICIP1 V1CANI GENSORGIACENSES CONSECVTI AB INDVLGENTIA OPTIMI MAXIMIQVE IMP. ANTO NINI AVG.
Giuseppe Colucci (abate.), 1791
8
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Questi a senso tanto del rescritto pontificio che del Decreto esecutoriale del vescovo diTodi, non dovea che consigliare la Nini e darle il suo avviso ed assenso intorno ai negozii che quella proponeasi di fare circa la cura ed amministrazione ...
‎1864
9
Palinsesto
Nel giugno dell'anno 1957, la mia sorellastra, Nina (da qui in poi denominata Nini) Gore Auchincloss, sposò Newton Steers nella chiesa di St John, "la chiesa dei presidenti", a Washington, D.C. Per oltre un secolo i presidenti, ogni domenica, ...
Gore Vidal, 2000
10
Il giorno dell'orso
A Torreverde c'era tanta gente: giovani, colleghi universitari di Nini, suoi professori, ex compagni di scuola, di contrada, di giochi, i frati minori, anziani amici di Otto, i suoi allievi diventati adulti, conoscenze di nonna Ludo, parenti di Polda.
Annalena Somma, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nini în contextul următoarelor știri.
1
Tanti big al Galà "Perla del Tirreno"
Per i giovani talenti, Leonardo Fiaschi comico di "Colorado", Oscar Nini direttamente da "Notre Dame de Paris", Sofia Mancino da "The Voice of ... «La Nazione, Iul 15»
2
Al via l´Accadia Blues 2015, tra gli ospiti Gianluigi Paragone
... basso | Nicola Orabona batteria | Luciano Nini sax alto | Enzo Nini sax baritono | Manuel Carotenuto sax tenore | Lorenzo Federici tromba «Teleradioerre, Iul 15»
3
Furto Hacking Team, svelato il kit-Viminale per diventare spioni
... informatiche hanno cominciato a elaborare antivirus che impediscono a questo sistema di intercettare e spiare i computer e i telefo-nini. «Blog Italiano, Iul 15»
4
Chicca e Giovanni: Moda e sedici mesi d'amore (video)
Chicca e Giovanni, moda e video divertenti! Tra stilisti e divertenti corti per Lancôme, prosegue l'estate dei 'Nini', pronti a festeggiare i sedici ... «melty.it, Iul 15»
5
Apple, trimeste da record: Sul fronte dei profitti, non c'è competizione …
... per esempio, provano ad uscire dall'impasse cercando di guadagnare con applicazioni a pagamento ed accessori per i telefo-nini, Samsung ... «News Italiane, Iul 15»
6
La prima edizione del Tivoli Festival dal 21 luglio al 10 agosto
25 anni fa Achinoam Nini (che poi sarebbe diventata NOA), si iscrisse alla Rimon School, la più importante scuola di Musica privata fondata tra ... «Musicalnews.com, Iul 15»
7
Camporosso: debutta domani sera la nuova commedia della …
e, da sabato prossimo al 5 Settembre, curerà la 18a rassegna di teatro dialettale Nini Sappia, nella consueta cornice di Piazza San Siro, che ... «SanremoNews.it, Iul 15»
8
Prima edizione del Tivoli Festival, dal 21 luglio al 10 agosto 2015
25 anni fa Achinoam Nini (che poi sarebbe diventata NOA), si iscrisse alla Rimon School, la più importante scuola di Musica privata fondata tra ... «Newsgo, Iul 15»
9
Teatro: la "Zitella" va in riviera
Dopo il debutto pianfeiese, sabato 25 luglio la Compagnia Scrussìa di Pianfei parteciperà alla XVIII rassegna di teatro dialettale "Nini Sappia" ... «TargatoCn.it, Iul 15»
10
Paglieri Sell System in crisi, 150 posti di lavoro a rischio
Oggi l'azienda è guidata dal presidente Luca Paglieri, mentre l'amministratore delegato è Laura Paglieri; entrambi sono figli del fondatore Nini. «AlessandriaNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nini [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nini>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z