Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cespitare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CESPITARE ÎN ITALIANĂ

ce · spi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CESPITARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CESPITARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cespitare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cespitare în dicționarul Italiană

Definiția activului în dicționar este să se poticnească, să se poticnească.

La definizione di cespitare nel dizionario è incespicare, inciampare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cespitare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CESPITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CESPITARE

cespica acre
cespica alpina
cespica annua
cespica attica
cespica dell´Epiro
cespica di Gaudin
cespica di Pasquale Paoli
cespica karvinskiana
cespica negletta
cespica polimorfa
cespica uniflora
cespite
cespo
cespugliame
cespuglio
cespuglioso
cessa
cessante
cessare
cessare di avanzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CESPITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinonimele și antonimele cespitare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cespitare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CESPITARE

Găsește traducerea cespitare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cespitare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cespitare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cespitare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cespitare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cespitare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cespitare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cespitare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cespitare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cespitare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cespitare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cespitare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cespitare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cespitare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cespitare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cespitare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cespitare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cespitare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cespitare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cespitare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cespitare
70 milioane de vorbitori

Italiană

cespitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cespitare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cespitare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cespitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cespitare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cespitare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cespitare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cespitare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cespitare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CESPITARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cespitare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cespitare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cespitare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CESPITARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cespitare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cespitare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cespitare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CESPITARE»

Descoperă întrebuințarea cespitare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cespitare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CESPITATIONE, 3. f., actione de cespitare si resultatu alla acestei actione : cespitatienile cellului, cespitatienile muti emu infirmu de mente si de caracteriu. CESPITATORIU,-teria, adj. s.. care caspita : un area se cunqzeru callu cespitatoriu.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Prediche de fra hieronymo per quadragesima Prediche ...
... rellcötoidonde dicono Il hilosophimel huomo esser qualche-zo ìmortaleiche nö sia alligata alli orgfl del corpo:ma separatazet questo e la pat te intellectiua dc lla aîazlaqualedicono essere ímortaleNeflintanien ha sacco in cespitare alcuni per ...
Girolamo Savonarola, 1519
3
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
`Ante omnia ergo dicimus, unumquemque debere materiae pondus propriir bumeris excipere aequale , ne sorte bumerorum nimio gra-”acum 'virtutem in _coenum cespitare necefl'e sit. Hoc eli, quod magi/?er nosier Iforatius praecipit, cum in ...
Giangiorgio Trissino, 1729
4
Prose, E Rime Liriche
Ante omnia ergo dicimui, unumquemque debe” materiae panda; proprii: bumexi: exe-iperc aequale , ne forte bumerorum nimio gra-vata”: Uirtutem in Caenum cespitare neceflè sit - Hoc efl , quod magzfler no/Zer Horatiur praecipit , cum ...
‎1758
5
Opere minori
Ante omnia ergo dicimus, unumquemque debere mater-iae pondus propriis humeris exciperc acquale, ne forte humerorum. nimia gravata”: virtutem i n. coenum cespitare necesse sit. Hoc est , quod magister noster Horatius praecipit , cum in ...
Dante (Alighieri.), 1840
6
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
Questo grano possiede a un grado sommo ' la, facoltà di'cespitare: fu osservato , che alcune piante avevano ben settantacinque culmi, e altrettante spighe di varia grossezza. Laspiga è quadrata: qualche volta ramosa, come il grano che ...
‎1791
7
Works: Le opere minori
Ante omnia ergo dicimus, unumquemque debere materiae pondus propriis humeris excipere acquale, ne forte humerorum nimio gravatam virtutem in coe- num cespitare necesse sit. Hoc est, quod magisler no- ster Horatius praecipit, cum in ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1841
8
Le egloghe latine: i trattati del volgar eloquio e della ...
... omnia ergo dicimus, unumquemque debere materiae pondus propri is humeris excipere acquale, ne forte humerorum nimio gravatam virtutem in coe- num cespitare necesse sit. Hoc est, quod magister no- ster Horatius praecipit, cum in ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1841
9
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo ...
Ante omnia ergo dicxmur, unumquemque debe-re materiae Pondur propriir bumerir excipe re acquale , ne forte bumerorum nimio granata”) virtutem in coenum cespitare neeefl? sit . Hoc efl , quod magifler nofler Horatiur praecipit , cum in ...
Dante Alighieri, 1760
10
Prose
... excipere acquale, ne forte bumerorum nimio gravatam virtutem in coe- num cespitare necesse sii. Hoc est, quod magisler no- ster Horatius praecipit, cum in principio Poelicae, Sumite materiom vestris, qui scribitis, aequam Viribus, dicit.
Dante Alighieri, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cespitare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cespitare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z