Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clinker" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLINKER ÎN ITALIANĂ

clinker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLINKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLINKER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clinker» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clincher

Clinker

Clinker este componenta de bază pentru producția de ciment. Materiile prime pentru producerea clincherului sunt mineralele care conțin: oxid de calciu, în general derivat din calcar, oxid de siliciu, oxid de aluminiu, oxid de fier și oxid de magneziu. Extracția minerală are loc în cariere situate în apropierea locurilor de producție, deoarece costul transportului este foarte ridicat în raport cu valoarea încărcăturii. În general, compoziția mineralelor este adecvată pentru a produce clincher, dar în unele cazuri este necesar să se adauge și alte substanțe cum ar fi argila și calcarul. De asemenea, este posibil să se adauge nisip pentru ajustarea modulului de siliciu, în timp ce materiile recuperabile care conțin oxid de fier sau oxid de aluminiu pot fi utilizate pentru modulul de fuziune. Portland Cement Clinker este un material de comportament hidraulic care trebuie să fie compus din cel puțin două treimi din calciul de silicat de calciu: tricalcium și bicalcic. Il clinker è il componente base per la produzione del cemento. Le materie prime per la produzione di clinker sono minerali contenenti: ossido di calcio, generalmente ricavato da calcare, ossido di silicio, ossido di alluminio, ossido di ferro e ossido di magnesio. L'estrazione del minerale avviene in cave poste nelle vicinanze dei luoghi di produzione in quanto il costo dell'eventuale trasporto è molto elevato in relazione al valore del carico. In genere la composizione del minerale è adatta di per sé a produrre il clinker, ma in taluni casi è invece necessario aggiungere altre sostanze quali argilla e calcare. È possibile anche aggiungere sabbia per poter regolare il modulo silicico, mentre per il modulo dei fondenti possono essere utilizzati materie recuperabili che contengono ossido di ferro o ossido di alluminio. Il clinker di Cemento Portland è un materiale a comportamento idraulico che deve essere composto da almeno due terzi in massa di silicati di calcio: tricalcico e bicalcico.

Definiția clinker în dicționarul Italiană

Definiția clinkerului din dicționar este un produs de bază pentru prepararea cimentului obținut prin prepararea amestecurilor de calcar și argilă. Clinker este, de asemenea, un tip de cărămidă coapte la temperaturi foarte ridicate, până la un principiu de vitrificare, utilizat pentru acoperire.

La definizione di clinker nel dizionario è prodotto base per la preparazione del cemento, ottenuto dalla cottura di miscele di calcare e argille. Clinker è anche tipo di laterizi cotti ad altissima temperatura, fino a un principio di vetrificazione, usati per rivestimento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clinker» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLINKER


Bunker
Bunker
Junker
Junker
biker
biker
blinker
blinker
bookmaker
bookmaker
broker
broker
bunker
bunker
cocker
cocker
cracker
cracker
film-maker
film-maker
hacker
hacker
marker
marker
playmaker
playmaker
poker
poker
rocker
rocker
shaker
shaker
spanker
spanker
speaker
speaker
ticker
ticker
trekker
trekker

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLINKER

climatogramma
climatologia
climatologico
climatologo
climatoterapia
climax
clinch
clinica
clinicamente
clinico
clinometro
clinopodio dei boschi
clip
clip art
clipboard
clipeato
clipeo
clipeola
clippaggio
clipper

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLINKER

Baedecker
autospeaker
baedeker
banner
bedecker
blogger
browser
busker
buyer
chemin de fer
e-worker
image maker
kingmaker
mountain biker
opinion maker
pace-maker
spinnaker
stockbroker
video-maker
videopoker

Sinonimele și antonimele clinker în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «clinker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLINKER

Găsește traducerea clinker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile clinker din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clinker» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

熟料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

clinker
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

clinker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धातुमल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خبث المعادن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

клинкер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

clínquer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঝামা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mâchefer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

klinker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Klinker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クリンカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수갑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

clinker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cừ khôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अर्धवट जळलेला भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

klinker
70 milioane de vorbitori

Italiană

clinker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

klinkier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

клінкер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

clincher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλίνκερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

klinker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klinker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klinker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clinker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLINKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clinker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clinker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clinker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLINKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clinker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clinker» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre clinker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLINKER»

Descoperă întrebuințarea clinker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clinker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
La calce libera è solitamente presente nel clinker in piccole percentuali, e si è trovato (90, 91) che non esercita alcuna espansione intìexiiìertita se la percentuale non supera il 2%. In realtà il valore critico che determina un' espansione ...
Mario Collepardi, 1991
2
Capire il calcestruzzo
Si ammette generalmente che il clinker sia costituito da quattro composti principali e un certo numero di impurezze contenute in piccola percentuale. I composti principali sono: nome formula simbolo abbreviato % silicato tricalcico 3CaO-SiO2 ...
Leo Burlamacchi, 1994
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Con la cottura si ottiene un prodotto parzialmente sinterizzato detto clinker, che viene poi macinato in polvere fine. La sua composizione è assai discussa; praticamente si possono considerare i seguenti componenti principali: alite o silicato ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Il clinker si raccoglie alla base sotto forma di granuli di grossezza variabile, dal pisello alla noce. La cottura nel forno rotativo viene controllata con speciali apparecchi, allo scopo di realizzare la massima utilizzazione del combustibile e la più ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
5
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
Prodotto Caratteristiche Impieghi Cemento ottenuto per macinazione di clinker e gesso Cemento ottenuto per macinazione di clinker, pozzolana e gesso Cemento ottenuto per macinazione di clinker, ceneri volanti (materiale a comportamento ...
Arie Gottfried, 2004
6
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
La miscela, scendendo lungo il forno in controcorrente con i gas della combustione, si riscalda progressivamente fino ad una temperatura massima nella zona di cottura nella quale si ha la formazione del clinker in forma di granelli arrotondati ...
Vincenzo Pacenti, 1980
7
Dizionario Oxford della letteratura inglese
Humphry Clinker, The Expedition of, romanzo di T. Smollet*. pubblicato nel 1771. Il romanzo - la più matura e riuscita delle opere di Smollet - narra in forma epistolare (epistolary novel*) le vicende della famiglia di Matthew Bramble nel corso ...
Margaret Drabble, Jenny Stringer, 1998
8
Atti del XX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
After deconvolution of the 900 nanoindentations, and application of the micromechanics-based scaling relations, to each phase (LD C-S-H, HD C-S-H, UHD C-S-H and clinker) is associated an interval of packing density. By doing so, each ...
Aa.vv.
9
Principi generali di gestione della manutenzione
Poiché il forno produce al regime nominale 4.000 t di clinker / giorno, lavorando per 320 giorni/anno, la capacità produttiva disponibile CP è pari a 1.280.000 t di clinker/anno. Se la disponibilità operativa A<, è supposta pari a 0,95, si possono  ...
Luciano Furlanetto, Marco Garetti, Marco Macchi, 2006
10
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
III, cemento d'altoforno (3 sottotipi), con quantità variabili di clinker e tre livelli nel contenuto di loppa; - IV, cemento pozzolanico (2 sottotipi) con almeno il 45% di clinker e due livelli in base alla quantità di miscela di microsilice, pozzolana e ...
Anna Faresin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLINKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clinker în contextul următoarelor știri.
1
Calusco d'Adda: Italcementi precisa
2) La cementeria non è un inceneritore: l'utilizzo di combustibili alternativi nel processo di cottura del clinker non produce residui da smaltire ... «Bergamosera, Iul 15»
2
Da Cepro la guida per scegliere la calce
Il cemento è invece un legante idraulico, ottenuto dalla macinazione del clinker con aggiunta di solfato di calcio ed eventualmente altri prodotti ... «Infobuild, Iul 15»
3
Inceneritore a Calusco d'Adda, 10mila firme contro il potenziamento
... garantire il 62% del fabbisogno di energia necessaria per la produzione del clinker oggi viene fornita appunto dai normali combustibili fossili. «Il Giorno, Iul 15»
4
Cosa sta facendo la normazione nazionale per gli aggregati per …
Determinazione del colore nel cemento e nel clinker (U96000450). La norma definisce il metodo per la determinazione del colore nei cementi e nei clinker. «CASA&CLIMA.com, Iun 15»
5
Articolo 23 senza se e senza ma
... un impianto per la produzione di cemento con macinazione di clinker, la realizzazione di una centrale ad olio di Colza destinata a bruciare ... «RovigoOggi.it, Mai 15»
6
Rifiuti, dal Cdr al Css: ovvero come provare ad aggirare l'effetto Nimby
... punto di vista politico-economico) l'utilizzo del Css in sostituzione del carbon coke nei cementifici, per la produzione di cemento e clinker. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 15»
7
L'alba del giorno dopo
Cementir Dal 1° gennaio del 2013 è stata chiusa l'area a caldo, quella dove si produceva il clinker, componente base per la produzione del ... «Cosmopolismedia, Mai 15»
8
Calusco: assemblea Italcementi, i sindaci ''lamentano'' il mancato …
... sostituzione del Pet coke bruciato finora nel forno di cottura del clinker. Stefano Golfari di Telelombardia a coordinare, i due segretari di zona, ... «MerateOnline, Apr 15»
9
Guidonia, inceneritore Buzzi Unicem: "Si autorizzi solo uso di …
... del clinker (il componente base per la produzione del cemento) siano solo fanghi e materiali di risulta prodotti nello stabilimento di Guidonia. «RomaToday, Apr 15»
10
CSS, ci risiamo! Non dite che non avevamo avvisato
Oppure sarà possibile inserire queste polveri nel clinker del cemento? 4) Assessore perché parlare in modo furbesco ed errato della tariffa ... «Spoleto Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clinker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/clinker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z